-
CHIil est [/] il est de toutes les couleurs <un peu près> [%sch: à peu près] . 152724_156135
CHIje 0ne sais pas comment il est , moi , Elmer . 156135_160101
MAM*MAM: et alors comment se fait il qu'il est comme ça de toutes les couleurs , cet éléphant là ? 160101_164397
CHIparce que . 164397_165070
MAMparce que quoi ? 165070_166377
-
MAMj(e) ai déjà vu une fois que j(e) ai lu ton livre là . 339334_343208
MAMton livre d' Elmer . 343208_344428
MAM*MAM: et j(e) ai vu qu'il était bariolé de toutes les couleurs . 344428_347502
MAMil y avait orange , il y avait jaune +... 347502_349355
MAMet puis un jour Elmer , il a décidé de changer „ je crois „ non ? 349355_353692
-
MAMet puis un jour Elmer , il a décidé de changer „ je crois „ non ? 349355_353692
CHIoui oui oui oui oui . 353692_356124
MAM*MAM: qu'est-ce qu'il a fait pour changer de couleur , Elmer ? 356124_358272
CHIah il est allé (.) avec des noisettes de la couleur des éléphants , il est allé +/. 358272_365094
MOTdes baies . 365094_366020
-
CHIet alors euh +//. 389683_391325
MAMet alors il était content ? 391325_394568
MAM*MAM: pourquoi est-ce qu'il aimait bien changer de couleur ? 394568_397178
CHIparce que [/] parce que il (n') était pas beau comme ça . 397178_400381
CHIil décidait qu'il n' était pas beau . 400381_402276
-
MOTet si un jour on croise un éléphant de la couleur d' Elmer [///] la couleur des éléphants , on sait que c(e) est +... 479583_486910
CHIElmer . 486910_488342
MOT*MOT: parce qu'il est tout +... 488342_489562
CHIgris . 489562_491794
MOTvoilà . 491794_492467
-
MAMil a des petites crasses ? 729109_731003
MAMil s'est sali les mains ? 731003_731887
MAM*MAM: c(e) est parce qu'il a joué dehors „ hein , ça . 731887_735171
CHIc(e) est parce que il a joué dehors beaucoup quand il pleut „ hein . 735171_737781
MAMquelle idée aussi de laisser son bébé dehors quand il pleut . 737781_742919
-
CHIben si „ je suis en train de l'essuyer . 748392_750876
CHIregarde ! 750876_751338
MOT*MOT: oui „ mais il y a longtemps qu'il ne pleut plus . 750887_752685
MOTLéa . 752685_766708
CHIqu'est-ce qu'il y a ? 766708_767718
-
MOTil est tout orange dans les yeux &=laugh ? 1279724_1281323
MAMben oui „ il est orange dans les yeux . 1281323_1283007
MAM*MAM: c(e) est sûr avec la pluie qu'il a pris . 1283007_1284733
MAMil doit y avoir une pièce métallique là-dedans . 1284733_1286964
MOTah ça rouille . 1286964_1289785
-
MOTtourne le un peu [= d] ! 1295763_1296352
MAMdans l'oeil gauche [//] euh le droit plutôt . 1296352_1301236
MOT*MOT: ah ben on dirait qu'il s'est pris une baffe [= d] . 1301236_1304225
MAMtu as frappé ton bébé ? 1304225_1306803
MOToh comme il pleut fort dehors . 1306803_1310213
-
MOTon le voit ? 1365737_1368558
MAMon voit le loup „ oui . 1368558_1369946
MAM*MAM: qu'est-ce qu'il fait , le loup là ? 1369946_1371588
CHIxxx . 1371588_1374409
MAMregarde Chaperon_rouge . 1374409_1379151
-
MAMon va continuer le film „ sais tu . 1393550_1395192
CHIc(e) est rigolo „ hein , bébé ? 1395192_1401971
MAM*MAM: c(e) est rigolo mais je 0ne suis pas sûre qu'il ait envie de rigoler „ sais tu , moi . 1401971_1405802
MAMil a plutôt envie de pleurer , ton bébé . 1405802_1408033
MAMallez „ viens à côté ! 1408033_1408874
-
MOToui „ ben on demandera à Saint_nicolas . 1462965_1464269
MAMoui „ Saint_nicolas „ oui . 1464269_1466585
MAM*MAM: il faudra bien qu'il vienne , celui-là . 1466585_1470121
MAMquand on lui aura écrit la lettre . 1470121_1473068
MAMmais il y en a encore pour plusieurs mois . 1473068_1475257
-
MAMcombien ? 1872751_1873508
CHIah oui huit . 1873508_1874939
MAM*MAM: huit qu'il en faut ? 1874939_1876328
MAMet là il y en a trois . 1876328_1877422
MAMça fait beaucoup des bougies en plus pour huit ans . 1877422_1881126