-
MAMil faut parler normalement . 196947_198084
CHIoui , il faut parler normalement euh on 0ne va pas parler comme ça . 198084_202211
MAM*MAM: oui „ mais enfin je ne sais toujours pas de quelle couleur sont les autruches , moi . 202211_206656
MAMtu dis que c(e) est bariolé . 206656_207540
MAMmais c(e) est quoi , bariolé ? 207540_208845
-
CHIoui „ rouge , verte , jaune , orange , noire . 212845_217983
MAMsur les autruches , tout ça ? 217983_219288
MAM*MAM: je ne suis pas sûre „ sais tu , moi . 219288_222867
CHInon „ pas sur toutes les ruches mais +/. 222867_225267
MOTc(e) (n') sont pas des ruches . 225267_226741
-
CHIje crois que c(e) était vraiment bleu . 324294_326484
MAMviens près de Mamy pour parler ! 326484_327957
MAM*MAM: parce que je ne t'entends pas bien là . 327957_329516
CHIc(e) est bleu aussi , je dis . 329516_331208
MAMben viens parler près de moi quand_même ! 331208_333103
-
CHImais arrête de parler ! 531446_532962
CHIparce que j(e) ai envie qu'elle soit éteinte [= the tape recorder] . 532962_535151
MAM*MAM: non „ ça ne s'éteindra pas . 535151_537593
MAMça reste allumé tout le temps . 537593_538772
CHIpourquoi ? 538772_539819
-
CHIpourquoi ? 538772_539819
MAMparce que sinon ça fait des à_coups dans la conversation . 539819_543566
MAM*MAM: xxx ne s'éteindra pas . 543566_547231
MAMtu <as bon de> [%sdi: aime bien] chatouiller Mamy „ hein oui ? 547231_551314
MAMdis , Léa ! 551314_554809
-
MAMoui „ mais écoute un petit peu ! 586152_587541
MOTMaman est là quand vous revenez „ hein , de toute façon . 587541_589983
MAM*MAM: tu ne saurais pas rester tout le temps près de Maman „ hein . 589983_592678
MAMest-ce que tu vois que Papa reste tout le temps près de Maman ? 592678_595962
MAMil va travailler , papa . 595962_596931
-
MAMacheter ce que Luc aime bien ahah . 657872_660314
MOTje croyais que tu parlais de vendre Luc , moi . 660314_662209
MAM*MAM: tu ne voudrais pas revendre ton frère quand_même ? 662209_665409
MOTnon „ hein , je 0ne voudrais pas que Luc revende ma fifille . 665409_672231
MAMah oui si Luc revendait Léa qu'est-ce qu'on dirait ? 672231_675768
-
MOTnon „ hein , je 0ne voudrais pas que Luc revende ma fifille . 665409_672231
MAMah oui si Luc revendait Léa qu'est-ce qu'on dirait ? 672231_675768
MAM*MAM: d'abord „ ça ne se revend pas , les petits enfants . 675768_678294
MOTvoilà . 678294_678630
MAMça ne s'achète pas . 678409_679304
-
MAMd'abord „ ça ne se revend pas , les petits enfants . 675768_678294
MOTvoilà . 678294_678630
MAM*MAM: ça ne s'achète pas . 678409_679304
CHIça . 679304_681451
MAMça , il (n') y a rien à faire . 681451_682966
-
CHIben si „ je suis en train de l'essuyer . 748392_750876
CHIregarde ! 750876_751338
MOT*MOT: oui „ mais il y a longtemps qu'il ne pleut plus . 750887_752685
MOTLéa . 752685_766708
CHIqu'est-ce qu'il y a ? 766708_767718
-
MAMchaque chose en son temps . 772601_775296
MAMdis „ et ton petit bébé là avec les cheveux roses , comment l'avais tu déjà appelé ? 775296_782331
MAM*MAM: je ne sais plus . 782002_782920
MAMtu lui avais donné un prénom „ hein oui ? 782920_786794
CHImais attends ! 786794_787341
-
MAMPimprenelle@n . 813428_814565
MAMPimprenelle@n . 814565_817807
MOT*MOT: oh ne fais pas ça , Léa ! 817807_820038
MOTc(e) est tout débraillé . 820038_821385
MAMmais enfin „ quelle idée as tu en tête ? 821385_825048
-
MAMattends ! 1003352_1004362
MAMben tu me diras avec quelles couleurs „ hein . 1004362_1007477
MAM*MAM: parce que moi , je ne sais pas . 1007477_1008572
CHIah oui „ et il faut faire +/. 1008572_1009961
MAMc(e) (n') est pas de la couleur chocolat „ déjà . 1009961_1011560
-
MAMc(e) (n') est pas une mauvaise idée , ça . 1022086_1024149
CHIou en blanc on peut le faire aussi . 1024149_1026591
MAM*MAM: je ne sais pas , moi . 1026591_1027980
MAMqu'est-ce que tu préfères ? 1027980_1028822
CHItu le fais en quoi ? 1028822_1030506
-
CHIoui [//] non . 1075046_1076140
MAMnon ? 1076140_1077108
MAM*MAM: tu ne manges pas , des kiwis ? 1077108_1078623
CHInon . 1078623_1079381
CHIhein non , Maman , que je n' en mange pas , des kiwis ? 1079381_1081522
-
MAMtu manges du citron ? 1090236_1091457
CHIoui . 1091457_1092088
MAM*MAM: là je ne te crois pas , Léa . 1092088_1094403
CHIhein si [//] hein oui , Maman [/] hein oui , Maman , que je mange du citron . 1094403_1098782
MOTdes chewing+gums [!] au citron . 1098782_1100423
-
MAMbon „ avec ton anniversaire là . 1187502_1193776
MAMparce que tu remets ça sur le tapis tout le temps , l'anniversaire de ton bébé . 1193776_1197312
MAM*MAM: on ne sait pas quel âge ils ont . 1197312_1198743
MAMon ne sait pas à quelle date [//] comment ils sont nés , quel jour . 1198743_1202617
MAMje 0ne sais pas , moi . 1202301_1203416
-
MAMparce que tu remets ça sur le tapis tout le temps , l'anniversaire de ton bébé . 1193776_1197312
MAMon ne sait pas quel âge ils ont . 1197312_1198743
MAM*MAM: on ne sait pas à quelle date [//] comment ils sont nés , quel jour . 1198743_1202617
MAMje 0ne sais pas , moi . 1202301_1203416
MAMdis , Léa ? 1203416_1205269
-
CHIce bébé ci , vous savez quel âge il a ? 1212766_1215082
MOTlequel ? 1215082_1215755
MOT*MOT: montre un peu [= d] à Maman parce que je ne le vois pas , moi d'ici . 1215755_1218196
CHIvous savez quel âge il a ? 1218196_1219670
MAMreste avec nous „ hein , Léa ! 1219670_1223082
-
CHIvous savez quel âge il a ? 1218196_1219670
MAMreste avec nous „ hein , Léa ! 1219670_1223082
MAM*MAM: ne t'en va pas „ hein ! 1223082_1224026
CHInon „ je ne m'en vais pas . 1224026_1226007
CHIje reste avec mon bébé . 1226007_1227562
-
CHIparce que mon bébé , il aime bien le loup . 1340058_1341573
CHIje vais +/. 1341573_1343047
MAM*MAM: tu ne vas pas montrer ça au bébé „ quand_même . 1342727_1345572
MOTil va avoir peur „ hein , Léa , le bébé . 1345572_1347551
CHInon „ il (n') a pas peur . 1347551_1348687
-
CHIil faut d'abord regarder le gâteau . 1441329_1442423
CHIxxx . 1442423_1443601
MAM*MAM: ben oui „ mais seulement tu ne m'aides même pas . 1443601_1444496
MAMtu ne fais rien . 1444978_1446209
MAMtu es distraite . 1446209_1448106
-
CHIxxx . 1442423_1443601
MAMben oui „ mais seulement tu ne m'aides même pas . 1443601_1444496
MAM*MAM: tu ne fais rien . 1444978_1446209
MAMtu es distraite . 1446209_1448106
CHIah non „ il 0ne faut pas mettre une couche verte . 1448106_1450503
-
CHIj(e) 0ne l'ai pas encore fait , le cadeau . 1573902_1575387
MAMahah et qu'est-ce qu'on va offrir +/. 1575387_1578334
MOT*MOT: tu fais des gâteaux , des gâteaux , des gâteaux mais tu ne lui offres rien , à ton bébé . 1578334_1581449
CHIsi „ je vais lui offrir . 1581449_1582670
CHImais je veux d'abord qu'on fasse le gâteau . 1582670_1584269
-
CHIxxx . 1591425_1611055
MOTah c(e) est gentil , ça . 1611055_1611813
MAM*MAM: et moi , je ne peux pas savoir , moi ? 1611813_1614633
CHIsi „ attends , attends , attends ! 1614633_1616443
MAMben viens me le dire alors ! 1616443_1617789
-
LUCoh tombé . 1952616_1956531
MAMil faut tout le temps suivre le même ordre . 1956531_1960825
MAM*MAM: ou sinon tu ne sauras jamais travailler . 1960825_1963898
MAMtu fais comme ça . 1963898_1965076
MAMnon , Luc . 1965076_1965833
-
MAMtu fais comme ça . 1963898_1965076
MAMnon , Luc . 1965076_1965833
MAM*MAM: (ne) touche pas ! 1965833_1966254
MAMdonne-moi la main ! 1966254_1967264
CHIun , deux , trois , quatre , cinq , six , sept , huit . 1967264_1979136