-
MAMtu viens de le dire . 62569_63411
CHIoui „ mais je 0ne sais pas +/. 63411_66148
MAM*MAM: tu les as vues ou non , les autruches ? 66148_67411
CHIoui . 67411_68590
MAMalors c(e) est des petites bêtes comme ça „ hein oui ? 68590_70190
-
MAMc(e) est une petite autruche „ sais tu , ça . 91518_93581
CHIelle est plus grande que moi . 93581_95392
MAM*MAM: parce que d'habitude les autruches , c(e) est grand „ hein . 95392_97834
CHIoui „ mais +/. 97834_99224
MAMet c(e) était des plumes de quelle couleur ? 99224_101371
-
CHIil est [/] il est de toutes les couleurs <un peu près> [%sch: à peu près] . 152724_156135
CHIje 0ne sais pas comment il est , moi , Elmer . 156135_160101
MAM*MAM: et alors comment se fait il qu'il est comme ça de toutes les couleurs , cet éléphant là ? 160101_164397
CHIparce que . 164397_165070
MAMparce que quoi ? 165070_166377
-
MAMououh@i . 170544_171091
CHIje sais bien que on ne va pas mettre la radio „ je crois . 171091_177239
MOT*MOT: ben non Luc regarde les petits cochons . 177239_179050
CHIben oui „ il 0ne faut pas faire trop de bruit . 179050_180650
MAMoh non „ parce que sinon on n' entend plus et mamy , quand elle doit faire la transcription elle entend la radio , elle entend tous les bruits „ hein . 180650_188441
-
MOTben non Luc regarde les petits cochons . 177239_179050
CHIben oui „ il 0ne faut pas faire trop de bruit . 179050_180650
MAM*MAM: oh non „ parce que sinon on n' entend plus et mamy , quand elle doit faire la transcription elle entend la radio , elle entend tous les bruits „ hein . 180650_188441
MAMalors elle n' entend pas clairement ce que tu dis „ tu vois . 188441_191852
CHIoui „ mais il faut [///] alors il faut crier mais Luc n' entendra rien . 191852_195810
-
MAMil faut parler normalement . 196947_198084
CHIoui , il faut parler normalement euh on 0ne va pas parler comme ça . 198084_202211
MAM*MAM: oui „ mais enfin je ne sais toujours pas de quelle couleur sont les autruches , moi . 202211_206656
MAMtu dis que c(e) est bariolé . 206656_207540
MAMmais c(e) est quoi , bariolé ? 207540_208845
-
MAMrouge , verte , brune ? 210276_212845
CHIoui „ rouge , verte , jaune , orange , noire . 212845_217983
MAM*MAM: sur les autruches , tout ça ? 217983_219288
MAMje ne suis pas sûre „ sais tu , moi . 219288_222867
CHInon „ pas sur toutes les ruches mais +/. 222867_225267
-
MOTvoilà . 282874_283758
MAMc(e) est bien , Léa . 283758_285653
MOT*MOT: et ça court très vite , ça , les autruches . 285653_288727
MOTtu les as vues courir ? 288727_290116
CHImais il y en avait une qui était couchée . 290116_293485
-
MAMc(e) est bien , Léa . 283758_285653
MOTet ça court très vite , ça , les autruches . 285653_288727
MOT*MOT: tu les as vues courir ? 288727_290116
CHImais il y en avait une qui était couchée . 290116_293485
CHImais il y en avait une , elle était un tout petit peu bariolée . 293485_297485
-
MAMj(e) ai déjà vu une fois que j(e) ai lu ton livre là . 339334_343208
MAMton livre d' Elmer . 343208_344428
MAM*MAM: et j(e) ai vu qu'il était bariolé de toutes les couleurs . 344428_347502
MAMil y avait orange , il y avait jaune +... 347502_349355
MAMet puis un jour Elmer , il a décidé de changer „ je crois „ non ? 349355_353692
-
CHIparce que [/] parce que il (n') était pas beau comme ça . 397178_400381
CHIil décidait qu'il n' était pas beau . 400381_402276
MAM*MAM: il était plus beau de toutes les couleurs ? 402276_403665
CHInon . 403665_404423
MOTil voulait être comme [/] comme quoi ? 404423_406233
-
MOTpardon , excuse-moi ! 420050_420808
CHIet alors après il était allé se peindre [/] il est allé se peindre +//. 420808_428051
MOT*MOT: les autres éléphants , qu'est-ce qu'ils ont vu ? 428051_429940
MOT0ils 0ont 0vu que c(e) était Elmer ? 429940_430866
CHIoui . 430866_431539
-
MOTque chaque année ils fêteraient le jour d' Elmer . 443125_445567
CHIoui . 445567_446030
MOT*MOT: et qu'est-ce qu'ils font ce jour là , les autres éléphants ? 446030_448808
MOTils se +... 448808_449440
CHI++ peint . 449440_452219
-
CHI++ peint . 449440_452219
MOTpeignent . [+ correcting] 452219_453945
MAM*MAM: ils se peignent de toutes les couleurs . 453945_455081
MOTils se +... 455081_456640
CHIpeint . 456640_458577
-
MAMtu aimes bien cette histoire là alors ? 499077_504004
CHIoui „ je l'aime bien . 504004_504593
MAM*MAM: quelles sont les histoires que tu préfères ? 504593_506403
CHIje sais la raconter maintenant . 506403_508914
MAMah oui „ tu la racontes très bien . 508914_510388
-
MAMet maman , elle va à son travail aussi . 599668_602732
CHIson &éc +/. 602732_604458
MAM*MAM: et puis on se retrouve le soir et pour les vacances et le week+end . 604458_608037
CHIoui . 608037_609174
MAMet <on a bon> [%sdi: on est bien] , tous ensemble après . 609174_611995
-
MOTnon „ hein , je 0ne voudrais pas que Luc revende ma fifille . 665409_672231
MAMah oui si Luc revendait Léa qu'est-ce qu'on dirait ? 672231_675768
MAM*MAM: d'abord „ ça ne se revend pas , les petits enfants . 675768_678294
MOTvoilà . 678294_678630
MAMça ne s'achète pas . 678409_679304
-
CHIil y a des petites crasses . 721575_729109
MAMil a des petites crasses ? 729109_731003
MAM*MAM: il s'est sali les mains ? 731003_731887
MAMc(e) est parce qu'il a joué dehors „ hein , ça . 731887_735171
CHIc(e) est parce que il a joué dehors beaucoup quand il pleut „ hein . 735171_737781
-
MAMviens ! 771886_772601
MAMchaque chose en son temps . 772601_775296
MAM*MAM: dis „ et ton petit bébé là avec les cheveux roses , comment l'avais tu déjà appelé ? 775296_782331
MAMje ne sais plus . 782002_782920
MAMtu lui avais donné un prénom „ hein oui ? 782920_786794
-
MAMtu as du travail „ hein , Léa . 892510_894194
CHImon bébé . 894194_895751
MOT*MOT: comment s'appelle-t-il , le petit que tu as dans les bras ? 895751_899162
CHIil s'appelle +... 899162_901140
MOTtrouve lui un prénom „ hein ! 901140_902866
-
CHIet mon autre bébé , il s'appelle Charline . 908423_913517
MOTCaroline et Charline . 913517_915370
MOT*MOT: tu aimes bien les noms qui se terminent en ine@q . 915370_917517
MOTqu'ils sont beaux ! 917517_922022
MAMet c(e) est l'anniversaire duquel aujourd'hui ? 922022_925811
-
MAMviens ! 996322_996616
MAMviens t(u) asseoir là ! 996616_998805
MAM*MAM: tu veux qu'on les fasse ensemble , tes gâteaux ? 998805_1001500
CHIoh oui . 1001500_1002889
MAMoui ? 1002889_1003352
-
CHIun gâteau vert . 1057153_1058205
MAMon fera un gâteau vert . 1058205_1059931
MAM*MAM: on met tous les blancs ensemble . 1059931_1063089
CHIje le ferai aussi aux kiwis . 1063089_1069783
MAMah en le faisant en vert c(e) est aux kiwis , ça . 1069783_1073530
-
MOTon salive „ hein . 1117967_1119735
MAMquelle affaire . 1119735_1123103
MAM*MAM: tu aimes bien les fraises ? 1123103_1126345
CHIoui . 1126345_1127650
MAMles grosses ou les petites fraises ? 1127650_1130765
-
MAMtu aimes bien les fraises ? 1123103_1126345
CHIoui . 1126345_1127650
MAM*MAM: les grosses ou les petites fraises ? 1127650_1130765
CHIoh les petites . 1130765_1132575
MOTce sont les meilleures „ hein oui ? 1132575_1133880
-
MAMles grosses ou les petites fraises ? 1127650_1130765
CHIoh les petites . 1130765_1132575
MOT*MOT: ce sont les meilleures „ hein oui ? 1132575_1133880
CHIles petites meilleures . 1133880_1135185
MOTdans le jardin de Daddy et Grany . 1135185_1136532
-
CHIil a du orange dans les yeux . 1275725_1277661
MOThein ? 1277661_1279724
MOT*MOT: il est tout orange dans les yeux &=laugh ? 1279724_1281323
MAMben oui „ il est orange dans les yeux . 1281323_1283007
MAMc(e) est sûr avec la pluie qu'il a pris . 1283007_1284733
-
MOThein ? 1277661_1279724
MOTil est tout orange dans les yeux &=laugh ? 1279724_1281323
MAM*MAM: ben oui „ il est orange dans les yeux . 1281323_1283007
MAMc(e) est sûr avec la pluie qu'il a pris . 1283007_1284733
MAMil doit y avoir une pièce métallique là-dedans . 1284733_1286964
-
CHIah non „ il 0ne faut pas mettre une couche verte . 1448106_1450503
CHIi(l) faut mettre une couche jaune , rouge , mauve . 1450503_1455513
MAM*MAM: encore faut il les avoir „ hein . 1455513_1457028
MAMil va falloir qu'on rachète de la Plasticine „ hein , si on doit continuer à faire des gâteaux d'anniversaire . 1457028_1462965
MOToui „ ben on demandera à Saint_nicolas . 1462965_1464269
-
CHIPlasticine . 1898384_1902930
MAMregarde , Léa ! 1902930_1903435
MAM*MAM: tu vas venir compter les années de ton bébé ? 1903435_1906087
MOToui „ va un peu [= d] compter les bougies , chou , sur le gâteau ! 1906087_1909034
CHIlesquelles ? 1909034_1911981
-
MAMregarde , Léa ! 1902930_1903435
MAMtu vas venir compter les années de ton bébé ? 1903435_1906087
MOT*MOT: oui „ va un peu [= d] compter les bougies , chou , sur le gâteau ! 1906087_1909034
CHIlesquelles ? 1909034_1911981
MAMregarde ! 1911981_1913538
-
CHIun , deux , trois , quatre , cinq , six , sept , huit . 1967264_1979136
MAMallez ! 1979136_1980020
MAM*MAM: compte les comme Mamy ! 1980020_1981619
CHIun , deux , trois , quatre , cinq , six , sept , huit . 1981619_2028007
CHIil y en a assez . 2028007_2029354