-
MAMvous dormez ensemble ? 140769_141737
CHIah on dort ensemble . 141737_143379
MAM*MAM: ah vous dormez dans la même chambre et dans le même lit ? 143379_146873
CHIoui parce que ma fille , quand [/] quand elle n' a pas &so [//] quand elle n' a plus sommeil dans son lit (.) elle vient me réveiller . 146873_155008
CHIalors j(e) ai envie de rester près d'elle parce que si +/. 155008_157956
-
CHIil n' est pas encore fait . 220914_222219
CHIil n' est pas encore fait „ hein . 222219_224690
MOT*MOT: où va-t-elle , le petit monstre ? 224690_225153
CHIet puis d'abord il faut qu'on aille chercher la Plasticine pour le faire parce que c(e) est un beau gâteau . 225153_230290
MAMahah c(e) est avec de la Plasticine qu'on va faire le gâteau ? 230290_233153
-
MOToù va-t-elle , le petit monstre ? 224690_225153
CHIet puis d'abord il faut qu'on aille chercher la Plasticine pour le faire parce que c(e) est un beau gâteau . 225153_230290
MAM*MAM: ahah c(e) est avec de la Plasticine qu'on va faire le gâteau ? 230290_233153
CHIoui . 233153_233534
MAMelle est là , la Plasticine ? 233534_234879
-
CHIil faut [///] j(e) aimerais bien aussi faire un petit chat . 318840_321367
CHItu sais faire les petits chats , toi ? 321367_324230
MAM*MAM: ben on va essayer de faire le petit chat „ hein . 324230_325577
MAMmais c(e) (n') est pas évident „ hein . 325577_327430
MAMparce que mamy , c(e) (n') est pas +... 327430_328651
-
MAMparce que mamy , c(e) (n') est pas +... 327430_328651
CHIle petit chat et le gâteau . 328651_330166
MAM*MAM: le petit chat et le gâteau ? 330166_331640
MAMmais on ne peut pas tout faire à la fois „ s(ais) tu . 331640_333036
MAMil (n') y a pas assez de Plasticine pour faire les deux . 332737_334804
-
MAMj(e) ai encore plus chaud que toi , moi „ je crois . 370519_373382
MAMbon „ on commence par quoi ? 373382_377931
MAM*MAM: le petit chat ou le gâteau ? 377931_379446
CHIpar le petit chat . 379446_380836
CHIattends ! 380836_381804
-
CHIattends ! 380836_381804
CHIregardez le petit chat parce que +/. 381804_383446
MAM*MAM: oui „ xxx voir le modèle parce que +... 383446_387142
CHIil (n') y a pas de bleu . 387142_388657
CHIon va le faire en une autre couleur . 388657_390131
-
LUCoui . 460856_462077
LUCpit_pap [: p(et)ites pattes] . 462077_470648
MAM*MAM: des petites pattes pour le chat . 470648_473428
CHIxxx il faudra [/] il faudra encore un peu <de la> [%sxx: de] Plasticine . 473428_481008
MAMquelle couleur de Plasticine veux tu ? 481008_483366
-
CHIil est fort gros . 492167_493816
CHIj(e) avais pris encore un morceau parce que (.) j(e) aimerais bien faire xxx [= three syllables] . 493816_499880
MAM*MAM: tu aimerais bien faire le chat mais dis „ c(e) (n') est pas sii facile que ça à faire „ tu sais , le petit chat . 499880_504584
CHInon „ c(e) (n') est pas sii +//. 504584_505173
CHIregarde ! 505173_505678
-
CHIc(e) est moi qui avais fait ça un jour . 514900_517342
CHIc(e) était pour faire le gâteau . 517342_519616
MAM*MAM: pour faire le gâteau ? 519616_521637
MAMah oui „ et tu avais mis des perles . 521637_523279
MAMje me rappelle . 523279_523868
-
CHIil 0ne peut [= d] pas parler ? 533933_535996
MOTil peut plus parler .
MAM*MAM: quand c(e) est le film de Léa c(e) (n') est pas Luc qui parle . 535996_542229
MAMc(e) est Léa . 542229_542776
CHIah oui „ ça va être moi . 542776_544054
-
MAMc(e) est Léa . 542229_542776
CHIah oui „ ça va être moi . 542776_544054
MAM*MAM: quand c(e) est le film de Luc c(e) est Luc qui parle et Léa , elle se tait . 544054_549318
MAMtu comprends ? 549318_550539
MAMmaintenant c(e) est le film de Léa alors Luc , il doit se taire . 550539_554582
-
MAMquand c(e) est le film de Luc c(e) est Luc qui parle et Léa , elle se tait . 544054_549318
MAMtu comprends ? 549318_550539
MAM*MAM: maintenant c(e) est le film de Léa alors Luc , il doit se taire . 550539_554582
MAMil parlera tout à l'heure , Luc . 554582_557614
MAMhein , Luc ? 557614_559298
-
LUCxxx . 559298_567950
CHImoi , je vais faire autre chose qu'un petit chat . 567950_571572
MAM*MAM: tu ne veux plus faire le petit chat ? 571572_572919
CHImais si „ 0je continue , moi [?] ! 572919_574646
MAMmoi , je dois continuer ? 574646_575909
-
MAMmoi , je dois continuer ? 574646_575909
MAMet toi , tu fais quoi ? 575909_576751
MAM*MAM: tu fais le gâteau alors ? 576751_577761
CHIje suis en train de +//. 577761_579445
LUCle chat . 579445_581719
-
MAMtu fais le gâteau alors ? 576751_577761
CHIje suis en train de +//. 577761_579445
LUC*LUC: le chat . 579445_581719
MAMmais oui „ mais attends ! 581719_582729
MAMil (n') est pas fini „ hein , Luc . 582729_583613
-
CHIparce que moi , mon petit chat , il n' est pas encore né . 592162_595575
CHIje ne sais pas lequel petit chat je vais encore prendre . [+ G] 595575_599448
MAM*MAM: il n' est pas encore né , le tien ? 599448_601301
CHIah non „ il (n') est pas encore né . 601301_602901
MAMcomment ça se fait ? 602901_603700
-
CHIsi . 607523_608070
CHIil est dans mon ventre . 608070_610218
MOT*MOT: un bébé [!] dans le ventre . 610218_612155
MOTmais tu es trop petite . 612155_613081
MOTmais pas un petit chat „ hein , Loulou@n . 613081_614807
-
CHImais une fausse [!] galette „ hein . 644768_648263
CHIc(e) est une fausse galette que je fais . 648263_654454
LUC*LUC: le chat . 654454_655043
MAMoui „ attends ! 655043_655970
MAMil va être bientôt fini , le petit chat . 655970_657822
-
LUCle chat . 654454_655043
MAMoui „ attends ! 655043_655970
MAM*MAM: il va être bientôt fini , le petit chat . 655970_657822
CHI&=laugh eh il est fini . 657822_666330
LUCBiscotte . 666330_668610
-
MOTattends , j'arrive xxx [=? je vois aussi] avec la caméra . 673972_676119
MOTmontre un peu [= d] avec ton doigt ! 676119_684711
MOT*MOT: tu as fait le chat ? 684711_686522
MAMtiens ! 686522_688249
MAMregarde ! 688249_688798
-
MAMtiens ! 686522_688249
MAMregarde ! 688249_688798
MAM*MAM: voilà le chat . 688798_689934
MAMtiens „ regarde ! 689934_690607
CHImiaou . 690607_694735
-
MAMtiens „ regarde ! 689934_690607
CHImiaou . 690607_694735
MOT*MOT: il miaule , le petit chat . 694735_698441
MAMah je voulais faire une autre galette , moi . 698441_701268
LUCmiaou . 701268_701605
-
MAMmiaou miaou ? 710531_711963
CHImiaou miaou . 711963_713521
LUC*LUC: miaou le chat . 713521_715205
LUCmiaou miaou oh il est cassé , le chat . 715205_720259
MAMoui „ il est cassé , le chat . 720259_722154
-
CHImiaou miaou . 711963_713521
LUCmiaou le chat . 713521_715205
LUC*LUC: miaou miaou oh il est cassé , le chat . 715205_720259
MAMoui „ il est cassé , le chat . 720259_722154
MAMtiens „ regarde ! 722154_726745
-
LUCmiaou le chat . 713521_715205
LUCmiaou miaou oh il est cassé , le chat . 715205_720259
MAM*MAM: oui „ il est cassé , le chat . 720259_722154
MAMtiens „ regarde ! 722154_726745
LUCxxx le chat . 726745_727714
-
MAMoui „ il est cassé , le chat . 720259_722154
MAMtiens „ regarde ! 722154_726745
LUC*LUC: xxx le chat . 726745_727714
CHIj(e) ai fait une petit lettre . 727714_735337
CHIviens voir ! 735337_736221
-
MOTc(e) est très bien . 764315_765199
CHItu l'as vu ? 765199_766420
MAM*MAM: et puis tu enlèves le L et tu fais un E maintenant . 766420_768989
MOTfais un E maintenant ! 768989_770632
CHIoui . 770632_771389
-
MAMmon petit bonhomme . 802675_804107
MAMallez ! 804107_818210
MAM*MAM: fais le E ! 818210_818799
MAMil n' est pas fini „ sais tu , là , le E . 818799_823347
CHIah . 823347_824356
-
MAMallez ! 804107_818210
MAMfais le E ! 818210_818799
MAM*MAM: il n' est pas fini „ sais tu , là , le E . 818799_823347
CHIah . 823347_824356
CHIc(e) (n') est pas un E . 824356_825282
-
CHImais Luc . 834335_837076
MAMLuc , viens près de Mamy ! 837076_838634
MOT*MOT: Léa , ne le pique pas avec ta fourchette ! 838634_840318
MOTc(e) (n') est pas une raison . 840119_841118
CHIdis „ elle ne pique pas „ dis . 841118_843266
-
MOToui . 870064_871117
CHIla caméra glisse ? 871117_874317
MOT*MOT: pourquoi n' essaies tu pas d'écrire sur le tableau avec une craie ? 874317_883111
CHIj(e) (n') en ai pas envie cette fois ci . 883111_887112
CHIil 0ne faut pas que Luc m'embête . 887112_892714
-
CHImais oui „ il m'embête . 897936_899494
MOTmais Luc ne demande qu'une chose , c(e) est jouer avec toi et apprendre . 899494_902232
MOT*MOT: tu es la grande soeur , tu es le modèle aussi pour lui . 902232_905138
CHIoui „ je suis en train de faire le modèle dis . 905138_908212
MOTmais non „ t(u) (n') as rien compris . 908212_910317
-
MAMbien sûr „ à force d'explications . 1049338_1052032
CHIah oui „ hein . 1052032_1053169
MAM*MAM: et le bébé , il fait dodo là ? 1053169_1061425
CHIoui . 1061425_1062014
MAMmaintenant qu'il est à l'écart . 1062014_1062940
-
LUC0 n' aime pas baguette baguette baguette . 1099531_1111023
CHItu fais le gâteau ? 1111023_1113044
MAM*MAM: oui „ je vais faire le gâteau „ oui . 1113044_1116035
CHIje te montre là [= on the box] . 1116035_1117256
CHIc(e) est ça . 1117256_1117887
-
CHIil est où , le modèle ? 1120708_1122661
CHIlà ? 1122661_1123208
MAM*MAM: ben oui „ c(e) est la photo , le modèle . 1123208_1126157
CHIil y a même là . 1126157_1127167
MAMet là encore . 1127167_1128177
-
CHIil y a même là . 1126157_1127167
MAMet là encore . 1127167_1128177
MAM*MAM: mais c(e) est deux fois le même gâteau . 1128177_1130283
LUCun cheval . 1130283_1131462
MAMil y a même un cheval . 1131462_1132978
-
CHIil y a même une souris . 1132978_1135968
MAMmm: oui „ mais c(e) est trop compliqué à faire „ sais tu , la souris . 1135968_1140222
MAM*MAM: déjà le petit [///] le petit chat , j(e) ai déjà eu du mal à le faire . 1140222_1143128
MAMje 0ne suis pas très adroite . 1143128_1144771
CHIoh mais dis ! 1144771_1147592
-
MAMje 0ne suis pas très adroite . 1143128_1144771
CHIoh mais dis ! 1144771_1147592
MAM*MAM: il a déjà perdu sa petite queue „ hein , le chat . 1147592_1149951
MAMje 0ne sais pas où elle se balade , moi la petite queue . 1149951_1153109
MAMelle est tombée . 1153109_1153939
-
MAMc(e) (n') est rien . 1157602_1159076
MAMon va lui en remettre une autre . 1159076_1160381
MAM*MAM: une petite queue pour le chat „ si_il_vous_plaît ! 1160381_1166152
CHIoui „ je veux bien vous en donner une , Madame . 1166152_1171417
MAMtiens „ pose la ! 1171417_1174576
-
MOTpar en_dessous . 1306062_1306693
MAMça colle . 1306693_1322059
MAM*MAM: oui „ je vais faire le gâteau „ d'accord . 1322059_1336253
LUCet puis aller chez Parrain . 1336253_1338485
CHInon „ on 0ne va pas chez Parrain . 1338485_1340927
-
CHIeuh j(e) ai joué ici avec elles . 1368774_1371511
MAMtu as joué mais c(e) est quoi , jouer ? 1371511_1373490
MAM*MAM: explique-moi dans le détail ce que tu as fait ! 1373490_1375261
CHIça veut dire +//. 1375261_1375598
MAMoù vas tu ? 1375598_1378630
-
CHItu le sais bien . 1397625_1398593
MOTdans quoi ? 1398593_1399140
MAM*MAM: ben dis-le moi ! 1399140_1400484
MAMje ne le sais pas , moi . 1400106_1401326
MAMsi „ Maman le sait , elle était là , maman . 1401326_1403052
-
MOTdans quoi ? 1398593_1399140
MAMben dis-le moi ! 1399140_1400484
MAM*MAM: je ne le sais pas , moi . 1400106_1401326
MAMsi „ Maman le sait , elle était là , maman . 1401326_1403052
MAMmais moi pas „ hein . 1403052_1404104
-
MAMben dis-le moi ! 1399140_1400484
MAMje ne le sais pas , moi . 1400106_1401326
MAM*MAM: si „ Maman le sait , elle était là , maman . 1401326_1403052
MAMmais moi pas „ hein . 1403052_1404104
MAMalors explique ! 1404104_1405077
-
CHIoui „ pourquoi pas . 1419689_1423998
MAMtu ne sais déjà plus ce que tu as fait hier . 1423998_1428883
MAM*MAM: ou alors tu ne veux pas me le dire . 1428883_1432125
MAMtu me fais des cachotteries , Léa . 1432125_1434399
CHInon „ j(e) (n') ai pas envie . 1434399_1435451
-
MOTnon . 1463986_1464322
MOTtu étais dans la classe de madame Chantal mais qui [!] a amené ça ? 1464322_1471818
MOT*MOT: le grand Saint_Ni(cholas) +... 1471818_1476830
CHI++ (Ni)colas . 1476830_1477671
MOTvoilà . 1477671_1478513
-
MAMj(e) (n') ai pas entendu , moi ? 1479022_1480323
CHIle grand Saint_Nicolas . 1480323_1482934
MAM*MAM: le grand Saint_Nicolas ? 1482934_1484365
MAMil existe toujours , ce monsieur là ? 1484365_1485754
CHIoui . 1485754_1486301
-
MAMben sapristi „ et c(e) est quand , la fête de Saint_Nicolas . 1491269_1496196
CHIeuh le vendredi . 1496196_1502850
MAM*MAM: le vendredi ? 1502850_1503902
CHIoui . 1503902_1504907
MAMnon „ la date . 1504907_1506591
-
MAMtu ne sais pas , Léa ? 1511138_1513749
CHIsi „ je sais . 1513749_1514506
MAM*MAM: eh ben alors dis le ! 1514506_1515517
CHImais attends ! 1515517_1517790
CHIje regarde mon horloge . 1517790_1519432