-
CHImais je crois que Luc va vouloir parler aussi . 88114_92286
MOTah non maintenant c(e) est au tour de Léa . 92286_94266
CHI*CHI: ah oui c(e) est à moi et alors euh +//. 94266_96078
MOTLuc a parlé pendant les vacances et maintenant on revient de vacances donc c(e) est à Léa de parler . 96078_99955
CHIah oui parce que +//. 99955_101556
-
CHIah oui c(e) est à moi et alors euh +//. 94266_96078
MOTLuc a parlé pendant les vacances et maintenant on revient de vacances donc c(e) est à Léa de parler . 96078_99955
CHI*CHI: ah oui parce que +//. 99955_101556
MOTet Luc a mis beaucoup du temps „ hein , pour la cassette . 101556_104211
CHIah oui Luc , il a mis beaucoup beaucoup beaucoup de [=? du] temps . 104211_109329
-
CHIah oui parce que +//. 99955_101556
MOTet Luc a mis beaucoup du temps „ hein , pour la cassette . 101556_104211
CHI*CHI: ah oui Luc , il a mis beaucoup beaucoup beaucoup de [=? du] temps . 104211_109329
LUCaprès xxx Luc xxx parlé . 109329_110762
MOTnon Luc . 110762_111267
-
MOTpour qu'on puisse raccorder le tuyau d'arrosage , puce . 178015_180627
MOT+, sur le robinet dans la buanderie afin de pouvoir mettre de l'eau chaude dans la piscine . 180627_185684
CHI*CHI: oui . 185684_187791
MOTparce que tout à l'heure les petites cousines vont venir . 187791_190319
MOTelles vont venir jouer dans la piscine avec Léa et avec Luc . 190319_193311
-
MOTvu qu'il fait beau aujourd'hui ben on va en profiter . 199083_201611
MOTtu avais lavé la piscine , hier avec Papa . 201611_204434
CHI*CHI: oui mais c(e) est Papa qui l'a lavée parce que c(e) était du produit dangereux . 204434_209702
MOToui , mordant „ hein oui . 209702_210924
CHImordant . [+ imit] 210924_211387
-
MOTparce que je serais brûlée avec le produit . [+ correcting] 224281_226219
CHIparce que je me serais brûlée avec le produit . [+ imit] 226219_228958
CHI*CHI: oui . 228958_231192
CHImais euh (..) marine , je ne pense pas qu'elle va venir . 231192_238145
MOTje ne sais pas . 238145_239240
-
CHIsi Marine vient c(e) est pour jouer dans la piscine . 248933_254158
CHIje 0ne sais pas . 254158_255253
CHI*CHI: oui . 255253_256053
CHIoui „ mais il faudra d'abord qu'elle demande à sa maman ou à nous . 256053_260099
CHIil faudra demander à sa maman ou à nous . 260099_264060
-
CHIje 0ne sais pas . 254158_255253
CHIoui . 255253_256053
CHI*CHI: oui „ mais il faudra d'abord qu'elle demande à sa maman ou à nous . 256053_260099
CHIil faudra demander à sa maman ou à nous . 260099_264060
CHIil faudra qu'elle prépare son essuie , son maillot +... 264060_268779
-
CHIil faudra qu'elle prépare son essuie , son maillot +... 264060_268779
MOTc(e) est tout „ hein . 268779_269833
CHI*CHI: oui mais si quand elle retourne si il fait froid 0il faudra bien qu'elle mette euh 0un tee_shirt . 269833_284456
MOTah c(e) est bien „ oui . 284456_285678
CHIun short . 285678_288206
-
CHIet [!] un short . [+ imit] 289596_290860
MOTpour avoir chaud aux petits bras et au petit buste . 290860_293009
CHI*CHI: oui . 293009_293894
MOTpour avoir chaud aussi +/. 293894_294736
CHIau dos et partout il faut bien qu'on ait chaud partout . 294736_299203
-
CHIau dos et partout il faut bien qu'on ait chaud partout . 294736_299203
MOTaprès oui . 299203_300382
CHI*CHI: ah oui euh mais si il faut chaud on a besoin de mettre du maillot , des pantoufles parce que sinon +//. 300382_309063
CHItu as vu (.) que je m'ai piqué avec un chardon . 309063_312434
MOTje me suis [!] fait piquer par un chardon . [+ correcting] 312434_314288
-
CHIun bébé chicorée . 325959_328530
MOToui il y en a beaucoup „ hein . 328530_330004
CHI*CHI: oui il y en a beaucoup , des chicorées . 330004_331900
CHIpar contre là il y a des chardons „ hein . 331900_336114
MOTil y en a de ce côté là aussi . 336114_338853
-
MOTLoïc était là ? 350860_351913
MOTil y avait un petit Loïc ? 351913_352922
CHI*CHI: oui . 352922_353427
MOToui ? 353427_353806
MOTmais tu jouais tout le temps avec qui ? 353806_356250
-
MOToui „ Julie aussi . 370279_371838
MOTmais Julie , elle est partie avant Lolita et avant Florent . 371838_374914
CHI*CHI: oui . 374914_375587
MOTJulie , c(e) était une petite belge . 375587_377736
CHIoui . 377736_378747
-
CHIoui . 374914_375587
MOTJulie , c(e) était une petite belge . 375587_377736
CHI*CHI: oui . 377736_378747
MOTet Lolita et Florent , ce sont des français . 378747_380896
CHIoui comme nous . 380896_382792
-
CHIoui . 377736_378747
MOTet Lolita et Florent , ce sont des français . 378747_380896
CHI*CHI: oui comme nous . 380896_382792
MOTnon nous , nous sommes belges [!] . 382792_384224
CHIoui . 384224_384898
-
CHIoui comme nous . 380896_382792
MOTnon nous , nous sommes belges [!] . 382792_384224
CHI*CHI: oui . 384224_384898
MOTpar contre Lolita et Florent , ce sont des français . 384898_388606
MOTils sont de nationalité française . 388606_390754
-
MOTJulie était au camping avec ses parents . 393915_399013
MOTelle vient de Belgique comme nous . 399013_400741
CHI*CHI: oui . 400741_401415
CHIdonc elle part (..) à Liège . 401415_408958
CHImais à +/. 408958_410137
-
CHImais à +/. 408958_410137
MOToui elle habite à Trooz , elle . 410137_411317
CHI*CHI: oui . 411317_411990
MOTla petite Julie . 411990_413043
CHInous , on habite à Liège . 413043_415909
-
CHInous , on habite à Liège . 413043_415909
MOTnous , nous habitons à Liège . 415909_417425
CHI*CHI: oui . 417425_418478
MOTmais Trooz , c(e) est près de Liège . 418478_419320
CHIoui . 419320_419868
-
CHIoui . 417425_418478
MOTmais Trooz , c(e) est près de Liège . 418478_419320
CHI*CHI: oui . 419320_419868
MOToui „ hein . 419868_421427
CHITrooz , c(e) est près de Liège . 421427_423112
-
CHITrooz , c(e) est après Liège . 423112_426061
MOToui ça dépend dans quel sens on le prend . 426061_428168
CHI*CHI: oui . 428168_428757
CHImais alors où je vais mettre +//. 428757_434825
CHIah voilà . 434825_437480
-
CHIj(e) espère que je 0ne <m'ai> [%sch: me suis] pas fait piquer par un moustique . 471273_474770
MOTmais non „ pas sur la fesse puisque tu étais couverte par ta couette . 474770_477888
CHI*CHI: oui . 477888_479742
CHImais le moustique , il est peut-être allé en_dessous . 479742_484377
MOTmais non „ hein , Léa . 484377_485809
-
MOTça fait des petites lignes blanches et puis ensuite ça devient rouge . 492633_495414
MOTtu irrites la peau en te grattant . 495414_497563
CHI*CHI: oui mais alors euh +//. 497563_501145
MOTPongo , il est fâché , Pongo . 501145_502071
CHIpourquoi ? 502071_503124
-
CHIloin loin loin . 533549_534981
MOTdans la mer ? 534981_535950
CHI*CHI: oui mais aux [/] aux vagues douces parce que sinon moi , j(e) ai peur des vagues qui éclaboussent qui éclaboussent trop fort . 535950_543156
MOTtu en as peur ? 543156_543956
CHIoh oui . 543956_545473
-
CHIoui mais aux [/] aux vagues douces parce que sinon moi , j(e) ai peur des vagues qui éclaboussent qui éclaboussent trop fort . 535950_543156
MOTtu en as peur ? 543156_543956
CHI*CHI: oh oui . 543956_545473
MOTnon „ c(e) est agréable . 545473_547284
CHImais pas +/. 547284_548337
-
MOTnon „ c(e) est agréable . 545473_547284
CHImais pas +/. 547284_548337
CHI*CHI: oh oui „ c(e) est désagréable et dans le bateau je n' aime pas . 548337_550570
MOTet tu es allée nager avec qui ? 550570_559840
CHIavec euh +//. 559840_562073
-
CHInon . 607039_607881
MOTça , c(e) est une auto qui passe , puce . 607881_611926
CHI*CHI: oui „ c(e) (n') est pas +//. 611926_613442
CHIc(e) est une auto . 613442_615801
CHIça , c(e) est un avion [= in the sky] . 615801_619509
-
CHIça , c(e) est un avion [= in the sky] . 615801_619509
MOToui „ un avion qui passe . 619509_624060
CHI*CHI: oui . 624060_624818
MOTeh quoi „ c(e) est tout ce que tu racontes ? 624818_631518
MOTet cette après+midi qu'est-ce que tu comptes faire ? 631518_633329
-
CHIje suppose que si Marine veut sortir euh +/. 662990_669394
MOTil y aura les petites cousines , aussi . 669394_670574
CHI*CHI: oui mais si Marine veut sortir de ce côté là et si +/. 670574_673523
MOTmais ne te tracasse pas ! 673523_674744
MOTMaman va mettre une coquille . 674744_676977
-
MOTMaman va mettre une coquille . 674744_676977
MOTon va devoir nettoyer la coquille là . 676977_679000
CHI*CHI: oui . 679000_679547
MOTon va nettoyer la coquille et puis à côté il y aura un drap . 679547_682117
MOTcomme ça on pourra sortir de ce côté là . 682117_684687
-
MOTl'eau s'évapore et elle est arrêtée par le plastique . 697074_701709
MOTet alors „ tu vois , ça fait plein des gouttelettes . 701709_704321
CHI*CHI: ah oui c(e) est +//. 704321_708576
CHIxxx qu'on ne se mouille pas les mains . 708576_712663
MOTah oui „ hein . 712663_713885
-
MOTregarde à gauche ! 780198_780787
MOTregarde à gauche ! 780787_781756
CHI*CHI: ah oui . 781756_783273
MOTil 0ne faut pas [!] faire ça . 783273_784621
MOTtu déchires le plastique , puce . 784621_786095
-
MOTil 0ne faut pas [!] faire ça . 783273_784621
MOTtu déchires le plastique , puce . 784621_786095
CHI*CHI: oui mais c(e) est pour que ça passe , ce que j(e) ai fait . 786095_792416
MOTben oui „ mais c(e) est Papa qui l'a fait . 792416_794016
MOTil 0ne faut pas tirer sur la corde autrement tu déchires le plastique . 793583_796881
-
MOTben oui „ mais c(e) est Papa qui l'a fait . 792416_794016
MOTil 0ne faut pas tirer sur la corde autrement tu déchires le plastique . 793583_796881
CHI*CHI: ah oui . 796881_798440
MOTet qu'est-ce que tu voudras manger pour le dîner ? 798440_805898
MOThein ? 805898_808384
-
MAMben tu arrêtes „ hein ! 907473_909116
MAMon fera mieux demain „ oui ? 909116_911012
CHI*CHI: oui . 911012_911770
MOTqu'est-ce que tu voudrais bien manger ? 911770_918512
MOTdis-moi un peu ! 918512_919059
-
MAMah il est dans sa petite maison . 942834_944393
MOToui „ il a une petite coquille comme maison . 944393_946541
CHI*CHI: oui . 946541_947173
MAMtoujours , les escargots . 947173_948858
MOTc(e) est comme les petites tortues . 948858_949700
-
MAMtu <aimes bien d'être> [%sdi: aimes bien être] un petit escargot ? 998743_1001229
MAMc(e) est ça que tu dis ? 1001229_1002029
CHI*CHI: oui „ mais marine , elle aime bien . 1002029_1003461
CHImarine , elle aime bien . 1003461_1006958
MOTelle joue chez elle , marine . 1006958_1008053
-
CHImarine , elle aime bien . 1003461_1006958
MOTelle joue chez elle , marine . 1006958_1008053
CHI*CHI: oui „ mais elle aime bien . 1008053_1009397
CHIquand je la verrai je lui donnerai . 1009397_1010998
MAMah ben ça va . 1010998_1012051
-
MAMla même chose que Marine ? 1022709_1024394
MAMdes petites bébêtes comme ça ? 1024394_1026543
CHI*CHI: oui . 1026543_1027933
MAMohlàlà làlà . 1027933_1028648
MAMmoi , j(e) aime mieux les fleurs . 1028648_1030333
-
MAMohlàlà làlà . 1027933_1028648
MAMmoi , j(e) aime mieux les fleurs . 1028648_1030333
CHI*CHI: oui +... 1030333_1032903
MAMet puis quoi encore ? 1032903_1034125
MAMqu'est-ce que tu vas manger à midi ? 1034125_1037158
-
MOTil y a des fourmis qui piquent . 1133048_1134101
MOTpas toutes , mais il y en a certaines qui piquent . 1134101_1135702
CHI*CHI: oui . 1135702_1136628
CHIxxx un bourdon rrrr@o . 1136628_1140842
MOTun bourdon ? 1140842_1141515
-
MOTou il est peut-être mort tout seul . 1176818_1178165
MOTça arrive aussi . 1178165_1178713
CHI*CHI: ah oui „ mais tu sais „ peut-être que +//. 1178713_1185159
MOTpeut-être que ? 1185159_1186886
CHI<jusqu'à> [=? parce que] demain (..) marine , elle aime bien . 1186886_1192574
-
CHItu sais pourquoi je vais lui donner ? 1192574_1194301
MOTparce qu'elle aime bien , tu as dit tout à l'heure . 1194301_1196449
CHI*CHI: oui . 1196449_1197249
MOTLuc , le chien ne mange pas du [%sxx: de] papier „ hein , poussin . 1197249_1200872
MOTje sais bien qu'il mange de tout mais pas du papier „ sais tu , trésor . 1200872_1204917