-
MAMtu fais comme tu veux „ hein . 20030_21461
MAMc(e) est toi qui dois décider . 21461_23186
CHI*CHI: je vais en remettre mais (.) je vais le vider parce que +/. 23186_26175
MAMtu vas vider celle-là ? 26175_26805
MAMelle (n') est pas bonne , l'eau ? 26805_27437
-
MAMelle (n') est pas bonne , l'eau ? 26805_27437
MAMnon ? 27437_29709
CHI*CHI: je 0ne sais pas mais je vais quand_même la vider parce que +//. 29709_31982
CHIje n' ai pas +//. 31982_35139
MAMparce que quoi ? 35139_36569
-
MAMtoutes ? 69109_69740
CHIouais . 69740_70539
CHI*CHI: je vais même arroser celle-là . 70539_72602
CHIregardez comme elle est sèche ! 72602_74158
MAMtu crois ? 74158_74747
-
MAMben oui . 140889_142067
CHIc(e) est pour ça que je suis en train (..) de la vider . 142067_145181
CHI*CHI: et maintenant je vais un peu me laver les mains avant d'arroser parce que (..) mes mains sont très sales . 145181_152421
CHIparce que moi , j(e) ai touché quelque chose qui est très sale alors (.) mes mains sont très très sales . 152421_159997
CHI0il 0ne faut pas qu'il y en ait [% pho: ej] dans l'eau . 159997_168079
-
MAMil prend [///] quand on a quelque chose à jeter en fer [///] en métal , ben ce monsieur là , il les prend . 382718_391640
MAMet il part avec dans sa camionnette . 391640_394713
CHI*CHI: maintenant je vais encore un peu ouvrir pour faire de la mousse . 394713_401783
CHIregardez ! 401783_403172
CHIlà je suis en train de faire de la mousse . 403172_409443
-
CHIlà je suis en train de faire de la mousse . 403172_409443
CHIvous voyez comme c(e) est blanc , Madame ? 409443_410494
CHI*CHI: maintenant je vais faire de la mousse là [= in the other sink] . 410494_413146
CHIvous voyez ? 413146_422826
CHIça va aller vite , Madame . 422826_423793
-
CHI0 . 469943_470700
MAMla bouteille , elle va flotter &=laugh . 470700_494440
CHI*CHI: xxx c(e) est là que je vais la mettre , moi . 494440_506773
MAMtu <aimes bien de jouer> [%sdi: aimes bien jouer] dans l'eau „ hein , toi , Léa „ hein oui ? 506773_512247
CHIsi vous voulez vous pouvez m'appeler comme ça . 512247_515737
-
MAMquand tu auras faim . 790285_795672
MAMque tu voudras des Kellogs . 795672_798881
CHI*CHI: maintenant je vais vider cette eau là dans cette bouteille là . 798881_813442
CHIje crois que ce n' est pas facile mais ce n' est trop difficile quee pour vous . 813442_821818
MAMc(e) est trop difficile pour moi ? 821818_823964
-
CHImoi , j(e) en ai déjà beaucoup „ hein . 837074_840146
MAMoh oui . 840146_840777
CHI*CHI: moi [///] et après je vais la vider dans cette eau là pas dans cette eau là . 840777_844901
MAMtu la vides dans ce que tu veux „ hein . 844901_846711
MAMc(e) est à toi de choisir „ hein . 846711_848773
-
CHIxxx bouchon . 937044_941547
MAMmm: c(e) est bien , ça . 941547_945040
CHI*CHI: je vais un peu en remettre au robinet . 945040_947817
MAMsapristi „ mes plantes , elles ont soif . 947817_957118
MAMelles demandent de l'eau . 957118_958001
-
MAMje me demande comment ça se fait , moi . 966071_967754
MAMles petites plantes qui sont là à côté , elles ont bien soif . 967754_972130
CHI*CHI: je vais prendre le bouchon et je vais le remettre et après je vais aller arroser . 972130_981347
MAMben voilà . 981347_982652
CHIje vais arroser toute à [?] une plante et après je vais venir en rechercher [= water] . 982652_988501
-
CHIje vais prendre le bouchon et je vais le remettre et après je vais aller arroser . 972130_981347
MAMben voilà . 981347_982652
CHI*CHI: je vais arroser toute à [?] une plante et après je vais venir en rechercher [= water] . 982652_988501
MAMtu prends de l'eau dans la bouteille qui n' a pas eu de mousse „ hein . 988501_994309
MAMparce que les plantes , elles ne boivent pas de la mousse , tu sais bien , ça . 994309_997786
-
CHImais Madame , vous savez bien que moi , j(e) ai envie de faire ce que je veux dans mon évier (..) chez moi . 1005780_1012261
MAMmaintenant c(e) est rempli de mousse dans la bouteille . 1012261_1018490
CHI*CHI: ben maintenant je vais la rincer „ hein . 1018490_1020397
MAMeh ben oui „ tu peux bien la rincer . 1020397_1021953
CHIpas mettre de l'eau (.) avec de la mousse (.) qui est restée „ hein . 1021953_1028140
-
CHIpas mettre de l'eau (.) avec de la mousse (.) qui est restée „ hein . 1021953_1028140
PARprends l'autre bouteille , Léa , pour donner à boire aux plantes ! 1028140_1036683
CHI*CHI: oui „ mais je vais la rincer , Monsieur . 1036683_1039502
CHIattendez une minute ! 1039502_1040596
CHIje 0ne suis pas montée sur roulettes „ hein , moi . 1040596_1043668
-
MAMvoilà que c(e) est des sarabistouilles [: carabistouilles ] [= d] maintenant . 1061005_1063319
MAMplein des nouveaux mots cette après+midi . 1063319_1067485
CHI*CHI: toi , vous allez aller dehors et je vais fermer la barrière à clef et vous pourrez plus jamais sortir . 1067485_1071272
MAMoh oh . 1071272_1072214
CHIà votre fils „ sais tu . 1072214_1074780
-
CHIxxx . 1126152_1133105
MAMben tu nous en fais , un trafic . 1133105_1138450
CHI*CHI: après je vais rincer et je xxx de l'eau . 1138450_1144553
MAMvoilà . 1144553_1172752
MAMça va déjà mieux . 1172752_1174435
-
CHIxxx . 1391510_1395003
CHIvoilà deux , ça suffit . 1395003_1398581
CHI*CHI: je vais lui donner à manger les deux à la fois . 1398581_1402285
CHIje vais les mettre deux à la [//] deux . 1402285_1405273
CHIil est tombé par terre . 1405273_1413440
-
CHIvoilà deux , ça suffit . 1395003_1398581
CHIje vais lui donner à manger les deux à la fois . 1398581_1402285
CHI*CHI: je vais les mettre deux à la [//] deux . 1402285_1405273
CHIil est tombé par terre . 1405273_1413440
CHI&=laugh avec mon chien , moi , je fais des bêtises . 1413440_1425898
-
CHI&=laugh encore . 1427594_1435464
CHIje les donne dans ta main . 1435464_1446324
CHI*CHI: je vais encore en reprendre . 1446324_1449396
MAMmais donne toujours ceux-là „ hein ! 1449396_1451585
MAMaprès ça suffit maintenant . 1451585_1452468
-
MAMl'histoire de quoi ? 1517893_1519618
CHIattends ! 1519618_1521439
CHI*CHI: je vais lui raconter quand il aura fini de manger . 1521439_1523711
MAMtu vas lui raconter une histoire ? 1523711_1526068
CHImais quand il aura fini de manger . 1526068_1528214
-
MAMc(e) est pour jeter . 1687079_1688973
MAMil y en a d'autres . 1688973_1689561
CHI*CHI: je vais utiliser celle-là . 1689561_1695622
CHIelle est encore plus (.) propre . 1695622_1700416
CHIje vais d'abord en faire couler (..) xxx là-dedans . 1700416_1711654
-
CHIje vais utiliser celle-là . 1689561_1695622
CHIelle est encore plus (.) propre . 1695622_1700416
CHI*CHI: je vais d'abord en faire couler (..) xxx là-dedans . 1700416_1711654
CHIquand il y en aura beaucoup eh ben je mettrai de l'eau . 1711654_1716536
CHIje la mets là pour l'instant . 1716536_1721081