-
CHIet moi aussi „ hein . 110013_114053
MAMtoi aussi , t(u) en as une , de manique [= d] . 114053_115821
MAM*MAM: ben oui . 115821_116410
CHItoutes les [//] toutes <ceux> [%sch: celles] qui en [% pho: za~] ont , des maniques [= d] , c(e) est des madames . 116410_124238
CHImoi , je suis madame alors j(e) en ai „ hein . 124238_127184
-
MAMje crois que tu as suffisamment d'eau „ sais tu . 138701_140342
CHIoui . 140342_140889
MAM*MAM: ben oui . 140889_142067
CHIc(e) est pour ça que je suis en train (..) de la vider . 142067_145181
CHIet maintenant je vais un peu me laver les mains avant d'arroser parce que (..) mes mains sont très sales . 145181_152421
-
MAMtu vas avoir trop chaud aux mains . 198172_200023
CHIpourquoi c(e) est de l'eau chaude ? 200023_203222
MAM*MAM: ben parce que c(e) est de l'eau chaude „ tiens . 203222_205621
MAMtu vas voir . 205621_207009
MAMregarde ! 207009_207345
-
CHIben oui . 305180_305768
CHIpas monsieur xxx „ hein . 305768_308041
MAM*MAM: ben me voilà baptisée . 308041_309724
CHIben non „ t(u) (n') es pas baptisée . 309724_314017
CHIt(u) (n') as pas été à l'hôpital alors t(u) (n') es pas baptisée , toi „ hein . 314017_317510
-
MAMc(e) est un monsieur qui prend les vieux fers dans les maisons . 378089_381329
CHIquoi ? 381329_382718
MAM*MAM: il prend [///] quand on a quelque chose à jeter en fer [///] en métal , ben ce monsieur là , il les prend . 382718_391640
MAMet il part avec dans sa camionnette . 391640_394713
CHImaintenant je vais encore un peu ouvrir pour faire de la mousse . 394713_401783
-
CHIc(e) est: ça +//. 433244_434675
CHIoh regardez la grosse mousse là ! 434675_436021
MAM*MAM: ben arrête l'eau ! 436021_436718
MAMil y en a assez . 436718_438654
CHIben pour faire de la mousse +/. 438654_441179
-
CHIben oui „ regarde ! 453087_454013
CHIet là qu'est-ce que c(e) est ? 454013_455686
MAM*MAM: eh ben c(e) est de la mousse „ hein . 455686_458084
CHIben non „ des bulles . 458084_459810
MAMben c(e) est pareil „ hein . 459810_460097
-
MAMeh ben c(e) est de la mousse „ hein . 455686_458084
CHIben non „ des bulles . 458084_459810
MAM*MAM: ben c(e) est pareil „ hein . 459810_460097
CHIregarde ! 460097_460391
CHIet ça ? 460391_460812
-
MAMles boules que tu devais manger et que tu n' as pas encore mangées „ hein ? 777997_782669
CHIvous l'aviez achetée . 782669_785657
MAM*MAM: ben je l'avais achetée pour toi „ oui . 785657_787256
CHImais +/. 787256_789065
MAMelles t'attendent toujours . 789065_790285
-
MAMc(e) est toi le grand chef . 848773_850919
CHIdis „ je la vide dans ce que je veux . 850919_853402
MAM*MAM: ben ouais „ c(e) est-ce que je dis . 853402_855127
MAMc(e) est à toi de choisir . 855127_855842
CHIdans une bouteille , je peux la vider . 855842_859756
-
MAMles petites plantes qui sont là à côté , elles ont bien soif . 967754_972130
CHIje vais prendre le bouchon et je vais le remettre et après je vais aller arroser . 972130_981347
MAM*MAM: ben voilà . 981347_982652
CHIje vais arroser toute à [?] une plante et après je vais venir en rechercher [= water] . 982652_988501
MAMtu prends de l'eau dans la bouteille qui n' a pas eu de mousse „ hein . 988501_994309
-
MAMmaintenant c(e) est rempli de mousse dans la bouteille . 1012261_1018490
CHIben maintenant je vais la rincer „ hein . 1018490_1020397
MAM*MAM: eh ben oui „ tu peux bien la rincer . 1020397_1021953
CHIpas mettre de l'eau (.) avec de la mousse (.) qui est restée „ hein . 1021953_1028140
PARprends l'autre bouteille , Léa , pour donner à boire aux plantes ! 1028140_1036683
-
MAMelle va mousser encore plus fort . 1124385_1126152
CHIxxx . 1126152_1133105
MAM*MAM: ben tu nous en fais , un trafic . 1133105_1138450
CHIaprès je vais rincer et je xxx de l'eau . 1138450_1144553
MAMvoilà . 1144553_1172752
-
MAMça va déjà mieux . 1172752_1174435
CHIet monsieur Roy Roy là ? 1174435_1180159
MAM*MAM: oh ben il est toujours là „ hein , Roy Roy „ tu penses . 1180159_1182347
CHIben maintenant moi , ce que j(e) aimerais bien , c(e) est de donner à manger à Roy . 1182347_1191270
MAMdonner à manger à Roy „ toi ? 1191270_1193458
-
MAMnon „ mais il ne te porter pas „ hein , poupée . 1490398_1492376
CHIaïe il m'a mordu . 1492376_1494943
MAM*MAM: ben non „ il ne t'a pas mordue . 1494943_1496331
CHIsi „ il m'a mis le doigt en bouche . 1496331_1497755
CHIsi „ il m'a mis ça . 1497755_1498680
-
MAMqu'est-ce qu'on raconte dans ton nouveau livre là ? 1540209_1543702
CHIdans quoi ? 1543702_1545133
MAM*MAM: ben est-ce que Maman 0ne t'a pas acheté un nouveau livre hier ? 1545133_1547826
CHInon . 1547826_1548500
MAMben si . 1548500_1549046
-
MAMben est-ce que Maman 0ne t'a pas acheté un nouveau livre hier ? 1545133_1547826
CHInon . 1547826_1548500
MAM*MAM: ben si . 1548500_1549046
CHIben non , Madame . 1549046_1550435
CHIvous savez bien . 1550435_1551360
-
CHIben non , Madame . 1549046_1550435
CHIvous savez bien . 1550435_1551360
MAM*MAM: ben si „ je l'ai vu , moi . 1551360_1552033
CHIattendez ! 1552033_1556705
CHI(parce) que vous racontez des bêtises . 1556705_1559104