-
MAM*MAM: qu'est-ce que tu as fait de bon , Léa , ce matin ? 0_12677
CHIj(e) ai été à l'école . 12677_14698
MAMdis „ enlève un peu ta main de ta bouche quand tu parles ! 14698_17478
-
MAMqu'est-ce que tu as fait de bon , Léa , ce matin ? 0_12677
CHIj(e) ai été à l'école . 12677_14698
MAM*MAM: dis „ enlève un peu ta main de ta bouche quand tu parles ! 14698_17478
CHIj(e) ai été à l'école . 17478_19667
MAMtu es allée à l'école . 19667_20425
-
MAMdis „ enlève un peu ta main de ta bouche quand tu parles ! 14698_17478
CHIj(e) ai été à l'école . 17478_19667
MAM*MAM: tu es allée à l'école . 19667_20425
MAMet puis qu'as tu fait à l'école ? 20425_22109
CHIj(e) ai joué . 22109_25520
-
CHIj(e) ai été à l'école . 17478_19667
MAMtu es allée à l'école . 19667_20425
MAM*MAM: et puis qu'as tu fait à l'école ? 20425_22109
CHIj(e) ai joué . 22109_25520
MAMavec qui ? 25520_26362
-
MAMà quoi avez vous joué ? 30361_32593
CHIeuh je ne sais plus . 32593_39963
MAM*MAM: tu ne sais plus ? 39963_41184
CHInon . 41184_43753
MAMnon ? 43753_44300
-
CHInon . 41184_43753
MAMnon ? 43753_44300
MAM*MAM: ça ne devait pas être très intéressant comme jeu alors (.) si tu ne sais plus . 44300_50027
MAMet pendant tes jours de congés ? 50027_58787
MAMparce que tu viens d'avoir congé quatre jours . 58787_60471
-
MAMça ne devait pas être très intéressant comme jeu alors (.) si tu ne sais plus . 44300_50027
MAMet pendant tes jours de congés ? 50027_58787
MAM*MAM: parce que tu viens d'avoir congé quatre jours . 58787_60471
CHImm . 60471_61482
MAMqu'est-ce que tu as fait de bon ? 61482_62745
-
MAMparce que tu viens d'avoir congé quatre jours . 58787_60471
CHImm . 60471_61482
MAM*MAM: qu'est-ce que tu as fait de bon ? 61482_62745
CHIje ne sais pas . 62745_66156
CHIje ne sais plus . 66156_67713
-
CHIje ne sais pas . 62745_66156
CHIje ne sais plus . 66156_67713
MAM*MAM: tu (n') es pas allée te promener avec Papa ? 67713_73146
CHInon ? 73146_76725
MAMben si . 76725_77357
-
CHInon ? 73146_76725
MAMben si . 76725_77357
MAM*MAM: tu es allée faire des courses avec Papa „ hein . 77357_80347
MAMnon ? 80347_81483
CHI0 . 81483_82620
-
CHItu rêves . 89263_91074
CHItu rêves . 91074_92800
MAM*MAM: ben non „ tu es même venue chez Mamy . 92800_93768
MAMet puis après on est allés où ? 93768_98274
CHIon est allé au G_B [= supermarket] . 98274_102274
-
MAMchouette alors „ il y avait des petites vaches . 139288_142951
MAMet puis ? 142951_149227
MAM*MAM: où es tu encore allée ? 149227_151036
MAMau G_B et puis ? 151036_154068
CHInon „ c(e) est ma maman . 154068_155668
-
CHItu te trompes . 155668_156804
MAMah c(e) est Maman qui est allée au G_B . 156804_158614
MAM*MAM: pendant que toi , tu étais avec Mamy . 158614_161478
CHIoui „ et que [/] et que Luc était là et qu'il était [///] qu'il revenait de l'hôpital . 161478_168847
MAMah oui „ c(e) est vrai . 168847_169858
-
MAMje 0ne sais plus où c(e) est , moi , l'hôpital . 182699_184217
MAMoù est il allé à l'hôpital , Luc ? 184217_187120
MAM*MAM: là où tu étais toi ? 187120_188931
CHIpour ma boule . 188931_192173
MAMlà où tu étais pour ta boule ? 192173_194194
-
MAMlà où tu étais toi ? 187120_188931
CHIpour ma boule . 188931_192173
MAM*MAM: là où tu étais pour ta boule ? 192173_194194
CHIoui . 194194_194657
MAMet qu'est-ce qu'il avait , Luc ? 194657_200495
-
MAMil avait une grippe ? 203402_205002
CHImm . 205002_206308
MAM*MAM: tu crois que c(e) est vraiment la grippe qu'il avait ? 206308_208582
CHIoui . 208582_209551
CHIattends ! 209551_210140
-
MAMneuf ou dix quoi ? 235709_237056
CHIattends ! 237056_238362
MAM*MAM: tu regardes l'horloge ? 238362_241690
CHIoui je regarde . 241690_243543
MAMqu'est-ce qu'elle t'apprend , l'horloge ? 243543_245270
-
CHIun , deux , trois , quatre , cinq , six , sept , huit , neuf , dix , onze , douze . 309002_321640
MAMvoilà . 321640_322440
MAM*MAM: tu vois ? 322440_323746
MAMc(e) (n') est pas plus difficile que ça „ hein . 323746_326062
CHIil est resté douze heures . 326062_327115
-
MAMparce qu'on ne peut pas dire qu'il fasse très beau „ hein . 384271_386420
CHIje la laisse là , ma piscine . 386420_389327
MAM*MAM: tu ne vas plus te baigner „ quand_même ? 388797_390295
CHInon . 390295_391180
MAMil faut un peu trop froid „ hein , pour te baigner maintenant . 391180_394339
-
MAMil faut un peu trop froid „ hein , pour te baigner maintenant . 391180_394339
CHIoui . 394339_397287
MAM*MAM: combien de fois t(u) es tu baignée dedans depuis que tu l'as ? 397287_398045
CHIeuh comme ça . 398045_401204
MAMdix fois ? 401204_402341
-
MAMoh non „ je n' ai pas soif . 485022_487002
MAMpourquoi ? 487002_487802
MAM*MAM: tu as soif , toi ? 487802_488138
CHIben oui . 488138_488727
MAMtu veux quoi ? 488727_490243
-
MAMtu as soif , toi ? 487802_488138
CHIben oui . 488138_488727
MAM*MAM: tu veux quoi ? 488727_490243
CHIet toi , tu veux boire ? 490243_491422
PARnon „ j(e) (n') ai pas soif , Léa . 491422_493781
-
CHId'accord . 494413_495381
CHIben moi , j(e) ai soif . 495381_497150
MAM*MAM: tu veux du coca ? 497150_497992
CHInon „ je vais boire de l'eau . 497992_500098
MAMde l'eau ? 500098_500561
-
MAMje parie que c(e) est meilleur à la bouteille . 533458_541884
CHIdis „ vous Vous taisez que je pui(sse) me concentrer là „ hein ! 541884_548961
MAM*MAM: comment dis tu ? 548961_549845
MAMrépète un peu ce que tu as dit ! 549845_551361
CHIj(e) ai dit +"/. 551361_555279
-
CHIdis „ vous Vous taisez que je pui(sse) me concentrer là „ hein ! 541884_548961
MAMcomment dis tu ? 548961_549845
MAM*MAM: répète un peu ce que tu as dit ! 549845_551361
CHIj(e) ai dit +"/. 551361_555279
CHI+" arrêtez un peu pour que je me concentre ! 555279_561134
-
CHIj(e) ai dit +"/. 551361_555279
CHI+" arrêtez un peu pour que je me concentre ! 555279_561134
MAM*MAM: pour que tu te concentres ? 561134_562566
MAMil faut que tu sois concentrée pour boire , toi ? 562566_565388
CHImm: . 565388_565809
-
CHI+" arrêtez un peu pour que je me concentre ! 555279_561134
MAMpour que tu te concentres ? 561134_562566
MAM*MAM: il faut que tu sois concentrée pour boire , toi ? 562566_565388
CHImm: . 565388_565809
MAMeh bien alors . 565809_569768
-
MAMah c(e) est moi qui t'ai dit ça . 585647_587669
MAMah bon . 587669_588300
MAM*MAM: eh bien tu vois „ j(e) oublie ce que je dis . 588300_591333
MAMça devient grave . 591333_591880
CHImhm tu oublies ce qu'tu dis . 591880_595460
-
CHIoui . 607930_609530
MAMbu à la bouteille en plus . 609530_610709
MAM*MAM: si tu remettais le bouchon si tu ne bois plus ? [+ suggestion] 610709_615174
CHIsi . 615174_616564
MAMtu bois encore ? 616564_617490
-
MAMsi tu remettais le bouchon si tu ne bois plus ? [+ suggestion] 610709_615174
CHIsi . 615174_616564
MAM*MAM: tu bois encore ? 616564_617490
CHIoui „ mais je dois mettre +//. 617490_619723
CHI<je cherche après> [?] quelque chose xxx . 619723_623219
-
CHIj(e) ai ce qu'il me faut , Madame . 642343_643985
CHIj(e) ai ce qu'il me faut . 643985_644869
MAM*MAM: tu vas boire là-dedans ? 644869_645711
CHIoui &=laugh . 645711_647143
MAMc(e) (n') est pas très propre . 647143_647985
-
CHIj(e) (n') en ai plus qu'un , Madame „ dis , de gobelet . 652365_655229
CHIdis „ tant que je (.) 0ne mets pas celui-là à la poubelle . 655229_660158
MAM*MAM: c(e) (n') est pas destiné à boire „ sais tu , ça , en principe . 660158_663275
CHIje sais bien mais +//. 663275_665717
MAMenfin . 665717_670941
-
MAMenfin . 665717_670941
CHIenfin j(e) ai soif . 670941_674690
MAM*MAM: je le vois bien , que tu as soif . 674690_677133
CHIj(e) en ai mis trop . 677133_679214
CHIattends ! 679214_679845
-
CHIben . 730176_734051
MAMquand nous aurons soif on te le dira „ hein . 734051_742223
MAM*MAM: tu te feras un plaisir de nous servir . 742223_743908
CHIoh oui . 743908_745045
MAMhein „ ben oui . 745045_745676
-
CHIj(e) ai du coca , j(e) ai de l'eau mais il (n') y en a plus alors +... 750983_754563
CHIj(e) en ai encore , de l'eau „ hein . 754563_757301
MAM*MAM: oh oui „ tu as sûrement une bouteille en réserve . 757301_759238
CHIben oui „ évidemment . 759238_761007
CHIvous savez bien que toutes les personnes ont de l'eau . 761007_763492
-
CHIoh oui . 837790_838547
CHIil s'appelle Pongo . 838547_839600
MAM*MAM: tu as de la chance d'avoir un chien comme ça [///] qui soit gentil comme ça . 839600_844233
CHImm: . 844233_844823
MAMtu 0ne t'en rends peut-être pas compte „ hein . 844823_847771
-
MAMtu as de la chance d'avoir un chien comme ça [///] qui soit gentil comme ça . 839600_844233
CHImm: . 844233_844823
MAM*MAM: tu 0ne t'en rends peut-être pas compte „ hein . 844823_847771
CHIvous , vous n' en avez pas . 847771_850172
MAMsi „ on a un chien . 850172_852362
-
CHIil (n') est pas dans sa niche . 882350_887826
MAMil joue avec sa bouteille „ hein , maintenant . 887826_890479
MAM*MAM: tu lui a donné un jouet . 890479_891532
MAMil s'amuse . 891532_892542
CHIben oui „ il s'amuse . 892542_895617
-
MAMc(e) est normal . 895617_896754
CHIalors moi , je [/] je 0ne veux plus de l'eau . 896754_901219
MAM*MAM: tu 0ne veux plus de l'eau ? 901219_902356
CHIj(e) (n') ai qu'à aller la vider parce que je veux du coca . 902356_906441
MAMdonne la [/] donne la à la plante ! 906441_908168
-
CHIj(e) en ai une . 938362_938741
MAMoh non „ hein . 938741_939964
MAM*MAM: tu 0ne vas pas aller chercher la cassette de Blanche_Neige pour ça „ hein . 939964_942152
MAMje crois que je vois bien qui c(e) est „ hein , avec sa pelle . 942152_946491
MAMtu vois ? 946491_947838
-
MAMtu 0ne vas pas aller chercher la cassette de Blanche_Neige pour ça „ hein . 939964_942152
MAMje crois que je vois bien qui c(e) est „ hein , avec sa pelle . 942152_946491
MAM*MAM: tu vois ? 946491_947838
MAMregarde ! 947838_948259
CHIoui . 948259_948890
-
MAMregarde , Parrain ! 949816_951753
MAMc(e) est un beau petit nain , ça . 951753_955165
MAM*MAM: c(e) est un des sept de Blanche_Neige „ tu vois . 955165_958450
CHIil &vous [//] il se trompe „ hein , votre +//. 958450_962915
MAMoh oui mais dis donc „ tu vas renverser „ hein , Léa . 962915_967801
-
MAMc(e) est un des sept de Blanche_Neige „ tu vois . 955165_958450
CHIil &vous [//] il se trompe „ hein , votre +//. 958450_962915
MAM*MAM: oh oui mais dis donc „ tu vas renverser „ hein , Léa . 962915_967801
MAMça , ça n' arrivera jamais entier jusqu'à la bouche . 967801_972814
MAMsi „ ça m'étonne . 972814_974161
-
MAMça , ça n' arrivera jamais entier jusqu'à la bouche . 967801_972814
MAMsi „ ça m'étonne . 972814_974161
MAM*MAM: tu deviens adroite . 974161_975845
CHImoi , j(e) en ai xxx [=? bu] beaucoup . 975845_980057
MAMc(e) est vrai que tu as déjà tellement joué avec de l'eau que tu dois commencer à savoir comment faire maintenant . 980057_985999
-
MAMtu deviens adroite . 974161_975845
CHImoi , j(e) en ai xxx [=? bu] beaucoup . 975845_980057
MAM*MAM: c(e) est vrai que tu as déjà tellement joué avec de l'eau que tu dois commencer à savoir comment faire maintenant . 980057_985999
CHIvoilà . 985999_996064
MAMet ton bébé , il n' a pas soif , lui ? 996064_1002719
-
CHInon . 1015481_1017460
MAMsi „ je l'avais posé là quand je suis rentrée tout à l'heure de l'école après t'avoir conduite . 1017460_1023062
MAM*MAM: tu as pris ton bébé pour aller à l'école . 1023062_1025252
CHIben non . 1025252_1026642
MAMben si . 1026642_1027315
-
MAMben si . 1026642_1027315
CHIje l'avais oublié à la maison . 1027315_1028620
MAM*MAM: ben non „ tu as fait le chemin d'ici à l'école avec ton bébé . 1028620_1032538
MAMpuis c(e) est Mamy qui l'a ramené . 1032538_1034728
MAMt(u) as oublié maintenant ? 1034728_1035444
-
MAMc(e) (n') est pas grave . 1069050_1070313
MAMc(e) (n') est jamais quee de l'eau . 1070313_1072124
MAM*MAM: si tu remettais le petit nain dans la plante ? 1072124_1074019
MAMhein ? 1074019_1075114
CHIeh bien je vais lui donner de l'eau . 1075114_1077557
-
CHIil faut qu'on prenne +/. 1091035_1092593
MAMcomment , la prendre ? 1092593_1093308
MAM*MAM: tu veux qu'on prenne la plante sur la table ? 1093308_1095372
CHIben oui . 1095372_1096172
MAMben on va le faire . 1096172_1097747
-
CHIbam . 1164165_1164544
MAMben Léa „ dis ! 1164544_1166860
MAM*MAM: regarde où tu t(e) assieds d'abord ! 1166860_1168526
CHIoui „ je vais un peu la [= her chair] rapprocher . 1168526_1171474
CHIet voilà qui est fait . 1171474_1172569