-
CHInon ? 73146_76725
MAMben si . 76725_77357
MAM*MAM: tu es allée faire des courses avec Papa „ hein . 77357_80347
MAMnon ? 80347_81483
CHI0 . 81483_82620
-
CHIc(e) (n') est rien . 299694_300199
CHIje croyais que c(e) était quatre . 300199_301884
MAM*MAM: fais ça convenablement „ hein ! 301884_304243
CHIj(e) ai raté . 304243_304832
CHIj(e) ai raté , Mamy . 304832_306432
-
MAMvoilà . 321640_322440
MAMtu vois ? 322440_323746
MAM*MAM: c(e) (n') est pas plus difficile que ça „ hein . 323746_326062
CHIil est resté douze heures . 326062_327115
MAMnon „ il n' est pas resté douze heures . 327115_328179
-
CHIvous ne la voyez pas . 378835_380229
MAMon ne la voit pas bien ? 379870_381113
MAM*MAM: oui „ mais pour le moment la piscine , elle fait dodo „ hein . 381113_384736
MAMparce qu'on ne peut pas dire qu'il fasse très beau „ hein . 384271_386420
CHIje la laisse là , ma piscine . 386420_389327
-
MAMon ne la voit pas bien ? 379870_381113
MAMoui „ mais pour le moment la piscine , elle fait dodo „ hein . 381113_384736
MAM*MAM: parce qu'on ne peut pas dire qu'il fasse très beau „ hein . 384271_386420
CHIje la laisse là , ma piscine . 386420_389327
MAMtu ne vas plus te baigner „ quand_même ? 388797_390295
-
MAMtu ne vas plus te baigner „ quand_même ? 388797_390295
CHInon . 390295_391180
MAM*MAM: il faut un peu trop froid „ hein , pour te baigner maintenant . 391180_394339
CHIoui . 394339_397287
MAMcombien de fois t(u) es tu baignée dedans depuis que tu l'as ? 397287_398045
-
MAMil y a encore un peu de soleil „ oui , c(e) est vrai . 416073_418010
CHIregardez là-derrière ! 418010_419358
MAM*MAM: il passe au travers des nuages „ hein . 419358_420790
CHIregardez là-derrière ! 420790_421884
MAMoui „ je vois . 421884_423569
-
CHIxxx rincé xxx . 526045_527014
MAMc(e) (n') est pas très poli mais enfin . 527014_528783
MAM*MAM: on va oublier la politesse „ hein . 528783_531479
MAMpour une fois . 531479_533458
MAMje parie que c(e) est meilleur à la bouteille . 533458_541884
-
CHInon . 573012_573475
MAMc(e) est Maman ? 573475_574654
MAM*MAM: hein ? 574654_576633
MAMtaisez Vous un peu pour que je me concentre ! 576633_579877
CHInon „ c(e) est toi qui me l'as dit . 579877_582783
-
CHImhm tu oublies ce qu'tu dis . 591880_595460
MAMoui . 595460_596429
MAM*MAM: c(e) est meilleur que du coca „ hein oui ? 596429_607930
CHIoui . 607930_609530
MAMbu à la bouteille en plus . 609530_610709
-
MAMni Parrain ni moi n' avons soif pour le moment . 726933_730176
CHIben . 730176_734051
MAM*MAM: quand nous aurons soif on te le dira „ hein . 734051_742223
MAMtu te feras un plaisir de nous servir . 742223_743908
CHIoh oui . 743908_745045
-
MAMtu te feras un plaisir de nous servir . 742223_743908
CHIoh oui . 743908_745045
MAM*MAM: hein „ ben oui . 745045_745676
CHIqu'est-ce que vous voulez que je vous dise ? 745676_747993
CHIque vous ne pouvez pas boire ? 747993_749888
-
MAMohlàlà quelle douceur ! 824268_827807
CHImon chien , vous savez „ il aime bien les bouteilles . 827807_836063
MAM*MAM: il est quand_même gentil „ hein , ce chien là „ hein . 836063_837790
CHIoh oui . 837790_838547
CHIil s'appelle Pongo . 838547_839600
-
MAMtu as de la chance d'avoir un chien comme ça [///] qui soit gentil comme ça . 839600_844233
CHImm: . 844233_844823
MAM*MAM: tu 0ne t'en rends peut-être pas compte „ hein . 844823_847771
CHIvous , vous n' en avez pas . 847771_850172
MAMsi „ on a un chien . 850172_852362
-
MAMoui „ je sais bien . 880665_882350
CHIil (n') est pas dans sa niche . 882350_887826
MAM*MAM: il joue avec sa bouteille „ hein , maintenant . 887826_890479
MAMtu lui a donné un jouet . 890479_891532
MAMil s'amuse . 891532_892542
-
CHIvous voulez que j(e) aille chercher ma cassette de Blanche_Neige ? 935119_938362
CHIj(e) en ai une . 938362_938741
MAM*MAM: oh non „ hein . 938741_939964
MAMtu 0ne vas pas aller chercher la cassette de Blanche_Neige pour ça „ hein . 939964_942152
MAMje crois que je vois bien qui c(e) est „ hein , avec sa pelle . 942152_946491
-
CHIj(e) en ai une . 938362_938741
MAMoh non „ hein . 938741_939964
MAM*MAM: tu 0ne vas pas aller chercher la cassette de Blanche_Neige pour ça „ hein . 939964_942152
MAMje crois que je vois bien qui c(e) est „ hein , avec sa pelle . 942152_946491
MAMtu vois ? 946491_947838
-
MAMoh non „ hein . 938741_939964
MAMtu 0ne vas pas aller chercher la cassette de Blanche_Neige pour ça „ hein . 939964_942152
MAM*MAM: je crois que je vois bien qui c(e) est „ hein , avec sa pelle . 942152_946491
MAMtu vois ? 946491_947838
MAMregarde ! 947838_948259
-
MAMc(e) est un des sept de Blanche_Neige „ tu vois . 955165_958450
CHIil &vous [//] il se trompe „ hein , votre +//. 958450_962915
MAM*MAM: oh oui mais dis donc „ tu vas renverser „ hein , Léa . 962915_967801
MAMça , ça n' arrivera jamais entier jusqu'à la bouche . 967801_972814
MAMsi „ ça m'étonne . 972814_974161
-
MAMah il est là . 1011270_1012322
CHIoui . 1012322_1013122
MAM*MAM: oh ben il est tel que je l'ai ramené de l'école „ hein . 1013122_1015481
CHInon . 1015481_1017460
MAMsi „ je l'avais posé là quand je suis rentrée tout à l'heure de l'école après t'avoir conduite . 1017460_1023062
-
CHIoh une petite goutte . 1057090_1061133
MAMc(e) (n') est pas facile . 1061133_1061596
MAM*MAM: il a une petite bouche „ hein ? 1061596_1062396
CHIoh . 1062396_1064502
CHIc(e) (n') est rien . 1064502_1067197
-
MAMc(e) (n') est jamais quee de l'eau . 1070313_1072124
MAMsi tu remettais le petit nain dans la plante ? 1072124_1074019
MAM*MAM: hein ? 1074019_1075114
CHIeh bien je vais lui donner de l'eau . 1075114_1077557
CHIah non „ il faut une autre plante parce que +//. 1077557_1083328
-
CHIil a même un petit cornet [= in the soil] . 1130428_1131565
CHIregardez ! 1131565_1132323
MAM*MAM: oui „ mais le cornet , il tenait au petit nain avant „ hein . 1132323_1135440
CHIil faut que je tourne l'arrière vers moi puis on le remettra à l'endroit . 1135440_1144622
CHIsi [/] si je n' ai pas renversé . 1144622_1148245
-
CHIje vais la mettre dans le petit cornet . 1192953_1194301
CHIon va le [?] glisser . 1194301_1197164
MAM*MAM: c(e) est bizarre „ hein , ce petit cornet là . 1197164_1200450
CHIoui „ mais je vais en mettre . 1200450_1202808
MAMest-ce qu'il (n') y a pas de la terre dedans ? 1202162_1204113
-
CHImais non „ ça ne s'enlève pas . 1205797_1211778
CHItant pis . 1211778_1212662
MAM*MAM: (n') essuie-toi pas les mains sur toi „ hein ! 1212662_1214938
MAMregarde ! 1214938_1215525
MAMtu vas toute te badigeonner de boue . 1215525_1219906
-
CHIvous voyez ? 1239319_1240498
CHIil faut la laisser boire maintenant . 1240498_1243572
MAM*MAM: oui „ attends un peu „ hein , maintenant „ hein . 1243572_1245383
CHIoui „ il faut attendre un petit peu là parce que +//. 1245383_1247699
CHIsi vous la remettez elle va +/. 1247699_1249468
-
CHIPongo , il est dans sa niche . 1268244_1270350
MAMmais ne change pas de sujet de conversation ! 1270350_1272119
MAM*MAM: réponds-moi „ hein , Léa ! 1272119_1273634
CHImais vous voyez „ mon chien , il est dans sa niche et sa bouteille est à côté . 1273634_1277256
MAMben oui „ il a gardé son jouet . 1277256_1279067
-
MAMoh . 1300993_1303351
CHIregardez ! 1303351_1307436
MAM*MAM: où as tu appris à jouer au ballon comme ça „ hein ? 1307436_1310005
CHIben c(e) est mon papa . 1310005_1311521
MAMavec ton papa ? 1311521_1312489
-
CHIet ben ils ferment le magasin . 1346371_1348392
CHIil ferme euh son travail quand il (n') y a plus personne . 1348392_1351887
MAM*MAM: ben c(e) (n') est pas un magasin „ hein , &ce [//] où Papa travaille . 1351887_1354330
MAMc(e) est une école . 1354330_1355635
CHIet ma maman aussi . 1355635_1359889
-
CHIbientôt „ quoi . 1385575_1386627
CHIbientôt xxx . 1386627_1387217
MAM*MAM: parce que ce sera bientôt „ hein . 1387217_1391049
MAM0il 0ne faut pas l'oublier „ hein , la fête des papas . 1391049_1392560
CHIt(u) as vu ? 1392560_1397530
-
CHIbientôt xxx . 1386627_1387217
MAMparce que ce sera bientôt „ hein . 1387217_1391049
MAM*MAM: 0il 0ne faut pas l'oublier „ hein , la fête des papas . 1391049_1392560
CHIt(u) as vu ? 1392560_1397530
CHIon sait faire (.) comme ça „ hein , avec mon ballon . 1397530_1400815
-
MAMaller chez moi ? 1422102_1423238
CHIben oui . 1423238_1424038
MAM*MAM: mais moi „ je reste ici „ hein . 1424038_1425470
MAMil y a Luc „ sais tu , qui fait dodo . 1425470_1427365
CHIben oui „ ben on va le réveiller . 1427365_1430018
-
MAMmais tu ne vas pas prendre de l'eau dans l'évier „ sais tu , Léa . 1441008_1445600
CHIsi . 1445600_1446104
MAM*MAM: pas aujourd'hui „ hein . 1446104_1447329
MAMil fait trop froid . 1447329_1448423
CHIsi . 1448423_1448759
-
MAMquelle chipie ! 1485774_1490954
MAMtu relèves tes manches d'abord . 1490954_1499757
MAM*MAM: parce que sinon tu vas encore être toute trempée „ hein . 1499757_1501904
MAMallez „ roule tes manches ! 1501904_1506538
MAMallez „ viens près de Mamy ! 1506538_1509612
-
MAMmais tu ne peux pas tordre sur moi . 1521741_1524099
CHIben oui „ mais vous êtes tout près de moi alors moi +/. 1524099_1527005
MAM*MAM: ben oui „ mais il vaut mieux que je reste près de toi , moi „ hein . 1527005_1529279
MAM(il) faut qu'je te surveille . 1529279_1531089
MAMqu'est-ce que tu t'imagines ? 1531089_1533110
-
CHIils sont sales „ hein . 1551346_1551809
MAMpauvre bébé . 1551809_1554125
MAM*MAM: il va attraper un rhume „ hein . 1554125_1555893
CHIoui „ mais il y a déjà longtemps que je 0ne lui ai plus lavé les cheveux . 1555893_1561621
MAMtu lui laves tous les combien de temps , (.) les cheveux , (.) au bébé ? 1561621_1566802
-
CHIil coule „ hein . 1638262_1640242
MAMah pour couler ça coule „ oui . 1640242_1642347
MAM*MAM: c(e) est un drôle de robinet „ hein . 1642347_1643526
CHIxxx [=? ce robinet] c(e) est un drôle de robinet . 1643526_1647106
CHIon va le mettre comme ça derrière . 1647106_1650138
-
MAMdis „ essaie un peu [= d] de relever tes genoux là . 1712426_1714405
MAMparce que tu es dans l'eau là . 1714405_1716047
MAM*MAM: hein ? 1716047_1716973
MAMtu es en train d'appuyer sur la pompe alors tu es en train de faire sortir du savon . 1716973_1721943
MAMregarde ! 1721943_1722490
-
CHIvous voyez bien . 1739039_1739502
CHIah ! 1739502_1740302
MAM*MAM: ben il a bien failli „ hein [= almost fell] . 1740302_1742618
MAMdis „ c(e) est pour l'emmener à l'hôpital , une [?] histoire pareille . 1742618_1745734
MAMt(u) es une drôle de maman „ sais tu , toi . 1745734_1748850