-
MAMil y a du soleil derrière et pas devant . 423569_426349
MAMcomment ça se fait ? 426349_427402
CHI*CHI: ben (..) ah ici il y en a ici . 427402_432078
MAMah ben voilà qui passe devant , le soleil . 432078_435363
CHIben oui „ il y en a encore „ hein , Madame . 435363_438608
-
CHIben (..) ah ici il y en a ici . 427402_432078
MAMah ben voilà qui passe devant , le soleil . 432078_435363
CHI*CHI: ben oui „ il y en a encore „ hein , Madame . 435363_438608
MAMmm: . 438608_439702
CHIil reste tout le temps là . 439702_441007
-
CHI<je cherche après> [?] quelque chose xxx . 619723_623219
MAMah il (n') y a plus rien dans ta cuisinière . 623219_626252
CHI*CHI: si „ il y en a encore un peu là . 626252_628231
CHImais pas ce que je veux . 628231_630632
CHIje 0ne sais pas si j(e) en ai . 630632_639731
-
CHIsi „ il y en a encore un peu là . 626252_628231
CHImais pas ce que je veux . 628231_630632
CHI*CHI: je 0ne sais pas si j(e) en ai . 630632_639731
CHIah si „ j(e) en ai . 639731_640658
CHIvoilà ce qu'il me faut [= a beaker] . 640658_642343
-
CHImais pas ce que je veux . 628231_630632
CHIje 0ne sais pas si j(e) en ai . 630632_639731
CHI*CHI: ah si „ j(e) en ai . 639731_640658
CHIvoilà ce qu'il me faut [= a beaker] . 640658_642343
CHIj(e) ai ce qu'il me faut , Madame . 642343_643985
-
CHIce sont mes gobelets . 650133_651481
CHImes derniers gobelets . 651481_652365
CHI*CHI: j(e) (n') en ai plus qu'un , Madame „ dis , de gobelet . 652365_655229
CHIdis „ tant que je (.) 0ne mets pas celui-là à la poubelle . 655229_660158
MAMc(e) (n') est pas destiné à boire „ sais tu , ça , en principe . 660158_663275
-
CHIenfin j(e) ai soif . 670941_674690
MAMje le vois bien , que tu as soif . 674690_677133
CHI*CHI: j(e) en ai mis trop . 677133_679214
CHIattends ! 679214_679845
CHIje vais essayer de xxx . 679845_682793
-
CHIvoilà . 714929_719774
CHIet après ce sera fini „ sais tu . 719774_722174
CHI*CHI: vous en voulez , de l'eau quand vous +//? 722174_724575
MAMnon non . 724575_725417
CHIquand vous aurez soif vous pouvez +//. 725417_726933
-
CHIque vous ne pouvez pas boire ? 747993_749888
CHIbien sûr que si . 749888_750983
CHI*CHI: j(e) ai du coca , j(e) ai de l'eau mais il (n') y en a plus alors +... 750983_754563
CHIj(e) en ai encore , de l'eau „ hein . 754563_757301
MAMoh oui „ tu as sûrement une bouteille en réserve . 757301_759238
-
CHIbien sûr que si . 749888_750983
CHIj(e) ai du coca , j(e) ai de l'eau mais il (n') y en a plus alors +... 750983_754563
CHI*CHI: j(e) en ai encore , de l'eau „ hein . 754563_757301
MAMoh oui „ tu as sûrement une bouteille en réserve . 757301_759238
CHIben oui „ évidemment . 759238_761007
-
CHImm: . 844233_844823
MAMtu 0ne t'en rends peut-être pas compte „ hein . 844823_847771
CHI*CHI: vous , vous n' en avez pas . 847771_850172
MAMsi „ on a un chien . 850172_852362
MAMet Roy , c(e) est qui ? 852362_853330
-
MAMà ton avis „ c(e) est qui , celui-là . 933856_935119
CHIvous voulez que j(e) aille chercher ma cassette de Blanche_Neige ? 935119_938362
CHI*CHI: j(e) en ai une . 938362_938741
MAMoh non „ hein . 938741_939964
MAMtu 0ne vas pas aller chercher la cassette de Blanche_Neige pour ça „ hein . 939964_942152
-
MAMsi „ ça m'étonne . 972814_974161
MAMtu deviens adroite . 974161_975845
CHI*CHI: moi , j(e) en ai xxx [=? bu] beaucoup . 975845_980057
MAMc(e) est vrai que tu as déjà tellement joué avec de l'eau que tu dois commencer à savoir comment faire maintenant . 980057_985999
CHIvoilà . 985999_996064
-
CHIoh . 1062396_1064502
CHIc(e) (n') est rien . 1064502_1067197
CHI*CHI: il faut déjà en plus le laver . 1067197_1069050
MAMc(e) (n') est pas grave . 1069050_1070313
MAMc(e) (n') est jamais quee de l'eau . 1070313_1072124
-
CHIon va le [?] glisser . 1194301_1197164
MAMc(e) est bizarre „ hein , ce petit cornet là . 1197164_1200450
CHI*CHI: oui „ mais je vais en mettre . 1200450_1202808
MAMest-ce qu'il (n') y a pas de la terre dedans ? 1202162_1204113
CHIsi „ mais je vais enlever la terre . 1204113_1205797
-
MAMquand donc ? 1315520_1316657
MAMil a le temps de jouer au ballon , lui ? 1316657_1318005
CHI*CHI: ben oui „ quand il est en congé . 1318005_1319984
MAMquand il est en congé ? 1319984_1321078
CHIquand son travail est fermé eh ben +//. 1321078_1323647
-
CHIben moi , je vais laver ma cuisine . 1403973_1406121
MAMtu vas laver ta cuisine ? 1406121_1408268
CHI*CHI: ben oui „ je vais bientôt <devoir m(e)> [?] en aller . 1408268_1412059
MAMtu vas quoi ? 1412059_1414017
CHIje vais bientôt m'en aller , moi „ hein . 1414017_1416122
-
CHIben oui „ je vais bientôt <devoir m(e)> [?] en aller . 1408268_1412059
MAMtu vas quoi ? 1412059_1414017
CHI*CHI: je vais bientôt m'en aller , moi „ hein . 1414017_1416122
MAMaller où ? 1416122_1416838
MAMoù vas tu aller ? 1416838_1418227