-
MAMet alors Léa , comment vas tu ? 0_35162
CHI*CHI: ça va bien . 35162_36426
MAMça va bien ? 36426_37183
CHIet toi ? 37183_38025
-
MAMeh quoi „ c(e) est la fête de Maman aujourd'hui ? 174461_176946
CHIben oui . 176946_178293
CHI*CHI: <elle> [%sch: ça] va bientôt être (..) la fête des mamans . 178293_182252
CHIdimanche . 182252_182883
MAMla fête des [!] mamans . 182883_184273
-
MAMun vélo ? 259619_261767
MAMune auto ? 261767_262230
CHI*CHI: non „ j(e) 0ne sais pas peindre tout ça . 262230_265220
CHIMamy . 265220_266821
CHItu me donnes quelque chose ? 266821_271159
-
MAMallez ! 370954_373565
CHIattends ! 373565_374617
CHI*CHI: c(e) est moi xxx quelque chose comme ça . 374617_376514
CHIj(e) aime bien , moi . 376514_376892
CHIxxx . 376892_385359
-
MAMtu ne m'expliques pas . 464371_466519
CHImais si „ mais +//. 466519_469130
CHI*CHI: ça , j(e) avais déjà commencé . 469130_473174
CHIça , je crois que oui , ça oui , ça non , ça non . 473174_477849
MAMet madame Chantal ? 477849_478522
-
CHImais si „ mais +//. 466519_469130
CHIça , j(e) avais déjà commencé . 469130_473174
CHI*CHI: ça , je crois que oui , ça oui , ça non , ça non . 473174_477849
MAMet madame Chantal ? 477849_478522
MAMqu'as tu +//? 478522_480544
-
MAMah oui „ c(e) (n') est pas évident „ hein . 503665_505475
CHIoui „ à apprendre [/] à apprendre . 505475_506486
CHI*CHI: parce que comprendre , ça veut dire apprendre . 506486_510086
MAMc(e) est une imprimerie , ton jeu ? 510086_519268
CHIoui „ on doit faire tourner et après ça va jusque là si on tourne par là . 519268_524912
-
CHIparce que comprendre , ça veut dire apprendre . 506486_510086
MAMc(e) est une imprimerie , ton jeu ? 510086_519268
CHI*CHI: oui „ on doit faire tourner et après ça va jusque là si on tourne par là . 519268_524912
MAMah . 524912_529208
MAMça peut être intéressant , ça . 529208_529797
-
CHItu sais bien . 671287_673351
CHIc(e) est fini , mon petit papier . 673351_677015
CHI*CHI: oui „ je mets ça là-dedans . 677015_678741
CHIet voilà . 678741_680679
CHIil (n') y en a plus . 680679_683121
-
CHIpourquoi tu ne comprends pas ? 699503_701524
MAMben que le jeu soit terminé quand il (n') y a plus des papiers . 701524_705905
CHI*CHI: parce que c(e) est comme ça . 705905_708179
CHIil (n') y a pas d'explications (.) à te donner . 708179_712728
MAMoh ? 712728_714538
-
MAMc(e) est bon , Léa , ce que tu manges là ? 729278_739346
MAMcomment appelles tu ça ? 739346_741198
CHI*CHI: un tout petit morceau comme ça . 741198_743936
MAMoui „ allez „ un tout petit morceau pour Mamy . 743936_746000
CHItu vas goûter . 746000_747431
-
MAMc(e) est tout ce qu'on peut faire alors avec ton jeu ? 878350_883152
MAMcomment ça s'appelle donc , ce jeu là ? 883152_884794
CHI*CHI: ben ça s'appelle (..) jouer cinq minutes et après fini , le jeu . 884794_891196
MAMah bien il me semble là . 891196_892585
MAMt(u) (n') as pas joué longtemps avec ce jeu là . 892585_894522
-
MAMt(u) (n') as pas joué longtemps avec ce jeu là . 892585_894522
CHIben oui mais +//. 894522_895448
CHI*CHI: on ne m'oblige pas mais (..) il faut laisser comme ça . 895448_901050
MAMil faut le laisser comme ça ? 901050_903787
CHIben oui „ hein . 903787_905556
-
MAMpourquoi tu rigoles ? 911368_914021
MAMPimprenelle , viens ici ! 914021_915874
CHI*CHI: je vais jeter ça à la poubelle . 915874_919201
MAMah oui „ d'accord . 919201_920928
MAMdépêche-toi ! 920928_921727
-
CHIrien . 968383_969267
MAMrien ? 969267_970193
CHI*CHI: moi non plus , je vais laisser tomber ça . 970193_972930
MAMlaisse le [//] laisse [///] pose le sur l'armoire ! 972930_974615
CHInon „ je le tiens . 974615_976806
-
CHIvous voyez ? 1026777_1027282
MAMahlàlà [: ohlàlà] . 1027282_1029345
CHI*CHI: oh ça colle . 1029345_1034610
CHIcomment ça se fait „ donc ? 1034610_1035494
MAMben c(e) est la couleur „ hein , qui colle . 1035494_1038316
-
MAMahlàlà [: ohlàlà] . 1027282_1029345
CHIoh ça colle . 1029345_1034610
CHI*CHI: comment ça se fait „ donc ? 1034610_1035494
MAMben c(e) est la couleur „ hein , qui colle . 1035494_1038316
CHIah oui ? 1038316_1038947
-
MAMben c(e) est la couleur „ hein , qui colle . 1035494_1038316
CHIah oui ? 1038316_1038947
CHI*CHI: ben comment ça se fait que c(e) est encore +/. 1038947_1042190
MAMtu t(e) es servie du jeu je ne sais pas quand et puis tu as tout remis ensemble sans [/] sans sécher le matériel alors ça colle . 1042190_1048591
MAMil y en a de toutes les couleurs „ dis donc . 1048591_1053014
-
CHIregardez (.) comme il y a des belles feuilles ! 1066321_1068595
CHIvous devez les &en +//. 1068595_1070489
CHI*CHI: vous devez enlever ça , les trucs . 1070489_1074743
CHIah bon „ moi , si je veux faire ça +//. 1074743_1080176
MAMmhm . 1080176_1081776
-
CHIvous devez les &en +//. 1068595_1070489
CHIvous devez enlever ça , les trucs . 1070489_1074743
CHI*CHI: ah bon „ moi , si je veux faire ça +//. 1074743_1080176
MAMmhm . 1080176_1081776
CHIje prends ça „ hein ? 1081776_1084050
-
CHIah bon „ moi , si je veux faire ça +//. 1074743_1080176
MAMmhm . 1080176_1081776
CHI*CHI: je prends ça „ hein ? 1081776_1084050
MAMoui . 1084050_1085145
CHIje veux faire ça et c(e) est Blabla . 1085145_1087587
-
CHIje prends ça „ hein ? 1081776_1084050
MAMoui . 1084050_1085145
CHI*CHI: je veux faire ça et c(e) est Blabla . 1085145_1087587
MAMc(e) est Blabla ? 1087587_1089356
CHIben oui . 1089356_1090155
-
MAMt(u) es sûre que ce n' est pas une tulipe , cette affaire là ? 1116352_1124439
CHIben oui „ regardez ! 1124439_1126081
CHI*CHI: Blabla comme ça . 1126081_1127092
MAMah oui „ c(e) est vrai qu'il a un peu la forme de tête de Blabla quand on le met à l'envers . 1127092_1132651
CHIoui . 1132651_1134041
-
CHIil (n') y a rien qui coule . 1139561_1144026
MAMben non „ il (n') y a pas d'eau heureusement . 1144026_1146552
CHI*CHI: tout <sèche> [%sch: sec] , ça [=? va] . 1146552_1150300
MAMtu devrais essayer de ne pas faire des [%sxx: de@v] taches sur toi . 1150300_1153248
MAMsi tu dois te servir du jeu il vaudrait mieux prendre ton vieux [/] ton vieux tablier là . 1153248_1158934
-
CHIet là-dedans ? 1192919_1201974
CHIle bavoir [?] de mon bébé . 1201974_1210355
CHI*CHI: oh ça ne va pas . 1210355_1212924
MAMoh ce n' est pas cette affaire là „ hein , dont je parlais . 1212924_1216293
MAMc(e) est un tee_shirt . 1216293_1218062
-
MAMessaie de ne pas renverser „ hein ! 1280473_1282196
MAMsinon catastrophe . 1282196_1285144
CHI*CHI: je vais me mettre comme ça „ va . 1285144_1289397
MAMque vas tu faire „ donc ? 1289397_1290517
CHIben je reste comme ça . 1290517_1291106
-
CHIje vais me mettre comme ça „ va . 1285144_1289397
MAMque vas tu faire „ donc ? 1289397_1290517
CHI*CHI: ben je reste comme ça . 1290517_1291106
MAMnon „ laisse ton sweat [//] ton tee_shirt convenablement . 1291106_1295317
MAMallez ! 1295317_1296075
-
MAMbien sûr que oui . 1318433_1319822
MAMelle ne va pas abandonner son petit bonhomme „ hein . 1319822_1322686
CHI*CHI: elle a dit “oh mon petit oiseau” comme ça . 1322686_1329214
MAMoh mon petit oisillon , viens près de ta maman ! 1329214_1333804
CHIelle a fait . 1333804_1337215
-
MAMoh mon petit oisillon , viens près de ta maman ! 1329214_1333804
CHIelle a fait . 1333804_1337215
CHI*CHI: comme ça , elle a fait . 1337215_1338310
MAMoh . 1338310_1339236
CHIelle a fait . 1339236_1341089
-
CHIah oui „ si on n' en avait pas +//. 1450622_1454370
MAM++ il faudrait qu'on en achète une „ hein . 1454370_1455970
CHI*CHI: ah oui „ ça coûte [/] ça coûte six cents balles „ sais tu . 1455970_1459718
MAMsix cents balles ? 1459718_1460644
MAMqui est-ce , qui t'a donné ce prix là ? 1460644_1462875
-
CHI<vingt cents> [%sch: deux mille] balles „ tu sais . 1464560_1467718
MAMvingt cents balles &=laugh ? 1467718_1468602
CHI*CHI: ça coûte vingt cinq . 1468602_1470960
MAMvingt cinq quoi ? 1470960_1472391
CHI<vingt cinq cent> [%sch: deux+mille+cinq+cents] balles . 1472391_1474455
-
CHI<vingt cinq cent> [%sch: deux+mille+cinq+cents] balles . 1472391_1474455
MAMvingt cinq cent balles . [+ imit] 1474455_1475339
CHI*CHI: ça fait beaucoup „ hein ? 1475339_1476222
CHIben alors heureusement que c(e) est quelqu'un d'autre qui [/] qui trouvait ça qui [=? qu'i(l)] n' était pas (.) vieux . 1476222_1486583
MAMquoi qui n' était pas vieux ? 1486583_1488393
-
MAMvingt cinq cent balles . [+ imit] 1474455_1475339
CHIça fait beaucoup „ hein ? 1475339_1476222
CHI*CHI: ben alors heureusement que c(e) est quelqu'un d'autre qui [/] qui trouvait ça qui [=? qu'i(l)] n' était pas (.) vieux . 1476222_1486583
MAMquoi qui n' était pas vieux ? 1486583_1488393
CHIben la caméra . 1488393_1491425
-
MAMc(e) est tout . 1504873_1505209
CHItu vas voir . 1505209_1507483
CHI*CHI: ça va faire du bleu vert . 1507483_1508283
CHIje vais reprendre le bleu . 1508283_1510894
CHItu vas voir . 1510894_1511357
-
MAMben essaie de mettre un peu du vert avec ! 1559737_1561463
MAMon verra bien ce que ça fait . 1561463_1562768
CHI*CHI: ça fait toujours cette couleur là . 1562768_1566769
MAMça fait toujours la même couleur ? 1566769_1568285
CHIoui . 1568285_1569000
-
CHIattends ! 1569000_1569589
CHIje prends cette couleur là . 1569589_1570768
CHI*CHI: on va voir quelle couleur ça va faire . 1570768_1572621
CHIavec du rouge , du bleu , du vert . 1572621_1576327
CHIon va voir quelle couleur ça va faire . 1576327_1579738
-
CHIon va voir quelle couleur ça va faire . 1570768_1572621
CHIavec du rouge , du bleu , du vert . 1572621_1576327
CHI*CHI: on va voir quelle couleur ça va faire . 1576327_1579738
CHIça fait une drôle de couleur . 1579738_1584202
MAMça fait une drôle de couleur ? 1584202_1585254
-
CHIavec du rouge , du bleu , du vert . 1572621_1576327
CHIon va voir quelle couleur ça va faire . 1576327_1579738
CHI*CHI: ça fait une drôle de couleur . 1579738_1584202
MAMça fait une drôle de couleur ? 1584202_1585254
CHIoui . 1585254_1586180
-
CHIce sera encore plus joli , le bleu . 1689180_1691285
MAMtu mets du bleu avec du vert ? 1691285_1694022
CHI*CHI: oh oui „ ça va vraiment être beau . 1694022_1695580
CHIvoilà ils sont beaux . 1695580_1697264
MAMah oui „ ils sont de toutes les couleurs alors , tes doigts . 1697264_1700380
-
MAMpour être beaux ils sont beaux . 1700380_1701685
MAMje ne te dis pas . 1701685_1703621
CHI*CHI: on va mettre comme ça . 1703621_1707916
CHIon va mettre un peu du vert , un petit peu du mauve . 1707916_1711453
CHIaprès on va aller mettre sur les doigts . 1711453_1714274
-
CHIun , deux , trois , quatre , cinq , six , sept , huit , neuf , dix , onze , douze . 1808656_1818553
CHIj(e) en ai douze . 1818553_1820574
CHI*CHI: douze , ça fait beaucoup „ hein , douze . 1820574_1824785
MAMça fait déjà beaucoup de couleurs , ça „ hein . 1824785_1826047
CHIregarde ! 1826047_1828869