-
MAMc(e) est le canard de ton frère , ça . 98158_100519
MAMc(e) (n') est pas le canard de ton bébé . 100519_101573
CHI*CHI: oh Madame , laissez-moi faire ! 101573_104440
CHIc(e) est son canard . 104440_105620
MAMtu es en train de (.) faire des projections là . 105620_109667
-
MAMil ne faut pas beaucoup d'eau „ sais tu . 502711_504565
CHInon pas beaucoup d'eau . 504565_506883
CHI*CHI: laissez <moi le> [%sdi: le moi] faire ! 506883_509076
CHIje sais bien <comment> [%sch: combien] je dois en mettre . 509076_511520
CHIlaissez-moi faire ! 511520_514386
-
CHIlaissez <moi le> [%sdi: le moi] faire ! 506883_509076
CHIje sais bien <comment> [%sch: combien] je dois en mettre . 509076_511520
CHI*CHI: laissez-moi faire ! 511520_514386
CHIje vais en mettre pas beaucoup comme <on dit> [=? vous dites] . 514386_520583
CHIc(e) est stop . 520583_523408
-
CHIoui . 965286_966169
MAMqui est-ce qui t'a dit ça ? 966169_967476
CHI*CHI: ah ça non „ hein , mais (..) ils sont déjà passés chez moi , (.) les cloches . 967476_974599
MAMelles sont passées ? 974599_975441
MAMet qu'est-ce qu'elles ont dit ? 975441_976664
-
MAMet qu'est-ce qu'elles ont dit ? 975441_976664
CHIah non ils n' ont rien dit „ hein , les cloches . 976664_979346
CHI*CHI: ils sont venus apporter quelque chose à moi . 979346_982422
MAMquoi ? 982422_983265
MAMqu'est-ce qu'elles ont apporté ? 983265_984824
-
CHIje ne sais pas encore . 995023_997256
MAMtu ne sais pas encore . 997256_998310
CHI*CHI: je 0ne sais pas mais ils ne sont pas encore venus près de moi . 998310_1003325
MAMet Maman ne t'a pas dit si elle avait téléphoné aux cloches ? 1003325_1008636
CHInon elle ne me l'a pas dit . 1008636_1010533
-
CHIquoi ? 1061485_1063002
MAMelles sont mal informées . 1063002_1064519
CHI*CHI: moi , je sais bien qu'il y a des personnes qui s'appellent Luc , Léa , Luc , Léa . 1064519_1074425
MAMoui . 1074425_1075731
CHImon frère [/] mon fils , ben il s'appelle Luc . 1075731_1078765
-
MAMmoi , je vais lui ouvrir si tu n' ouvres pas toi même . 1329290_1332493
CHInon non xxx . 1332493_1333978
CHI*CHI: je veux qu'elle reste près de moi . 1333978_1336717
MAMtu ne peux pas garder Biscotte près de toi tout le temps . 1336717_1341606
CHIsi . 1341606_1342154
-
MAMben mange ! 1439176_1440018
CHInon c(e) est toi et vous [= pointing at her grandfather] . 1440018_1443011
CHI*CHI: moi , je ne mange pas . 1443011_1444443
CHIj(e) ai déjà mangé . 1444443_1445370
MAMah tu as déjà mangé , toi ? 1445370_1447856
-
MAMoh ce que tu as . 1465344_1466620
MAMmoi , je ne sais pas ce que tu as „ hein . 1466622_1468167
CHI*CHI: ben j(e) ai tout ça , moi „ hein . 1468167_1470359
MAMc(e) est trop „ hein . 1470359_1472803
MAMcomment veux tu que je mange tout ça ? 1472803_1474025
-
CHIvous voulez manger le petit bonhomme , les croquettes , ou ça , ou le miroir , ou le bateau , ou [/] ou le yyy [% pho: karna] ? 1482282_1491218
CHIvous mangez quoi ? 1491218_1492229
CHI*CHI: disez-moi [: dites-moi] [%sch: dites-moi] ! 1492229_1493661
CHIxxx [=? je vais Vous servir] . 1493661_1494335
CHI(ce) que vous voulez . 1494335_1496948
-
CHI(ce) que vous voulez . 1494335_1496948
CHIqu'est-ce que vous voulez ? 1496948_1498497
CHI*CHI: disez-moi [: dites-moi] [%sch: dites-moi] „ hein ! 1498497_1499676
CHIje ne sais pas ce que vous voulez xxx . 1499676_1502036
CHIdisez-moi [: dites-moi] ! 1502036_1503300
-
CHIdisez-moi [: dites-moi] [%sch: dites-moi] „ hein ! 1498497_1499676
CHIje ne sais pas ce que vous voulez xxx . 1499676_1502036
CHI*CHI: disez-moi [: dites-moi] ! 1502036_1503300
MAMdites-moi , qu'on dit . 1503300_1505744
MAMpas disez-moi [: dites-moi] . 1505744_1506249
-
MAMdites-moi , qu'on dit . 1503300_1505744
MAMpas disez-moi [: dites-moi] . 1505744_1506249
CHI*CHI: disez [: dites] [%sch: dites] moi ! 1506249_1509663
MAMdites-moi ! 1509663_1510252
CHIyyy [% pho: d3 mwa] . 1510252_1513413
-
CHIyyy [% pho: d3 mwa] . 1510252_1513413
MAMdites-moi ! 1513413_1514563
CHI*CHI: ++ moi . 1514563_1515321
CHIdites-moi ! 1515321_1516585
MAMvoilà . 1516585_1517343
-
MAMdites-moi ! 1513413_1514563
CHI++ moi . 1514563_1515321
CHI*CHI: dites-moi ! 1515321_1516585
MAMvoilà . 1516585_1517343
MAMben je vais manger le céleri , moi . 1517343_1519914
-
MAMattends attends ! 1655391_1656739
MAMMamy va s'occuper de le couper . 1656739_1658861
CHI*CHI: et moi aussi , j(e) en veux un . 1658861_1663159
MAMtoi , aussi tu en veux ? 1663159_1663960
CHIun pour Parrain , un pour moi . 1663960_1666746
-
CHIet moi aussi , j(e) en veux un . 1658861_1663159
MAMtoi , aussi tu en veux ? 1663159_1663960
CHI*CHI: un pour Parrain , un pour moi . 1663960_1666746
CHIhein „ vous voulez du saucisson „ hein ? 1666746_1669180
PARoui . 1669180_1669896