-
MAMc(e) est un accident ? 47445_48160
CHIc(e) est un accident . [+ imit] 48160_49297
CHI*CHI: et alors +//. 49297_50729
MAMmais qu'est-ce que tu fais ? 50729_52456
MAMdis moi ! 52456_54140
-
CHIc(e) est mon fils là , mon bébé là . 56083_58987
CHIalors ça a débordé . 58987_62778
CHI*CHI: j(e) ai essayé de [=? à] lui donner à boire et +//. 62778_66484
CHIil paraît que ça , c(e) est trop dur pour enlever [= the lid of the beaker] . 66484_70148
MAMque vas tu faire ? 70148_72201
-
CHIje n' avais pas le temps . 158991_160675
CHIon devait parait on devait partir [/] on [/] on [///] parce que „ tu vois , on devait manger chez quelqu'un parce que un jour on est allé au magasin très tard . 160675_171794
CHI*CHI: et puis il était neuf heures . 171794_173816
CHIet près du magasin il y avait un monsieur qui dit +"/. 173816_177016
CHI+" venez parce qu'il est très tard ! 177016_178701
-
CHIon devait parait on devait partir [/] on [/] on [///] parce que „ tu vois , on devait manger chez quelqu'un parce que un jour on est allé au magasin très tard . 160675_171794
CHIet puis il était neuf heures . 171794_173816
CHI*CHI: et près du magasin il y avait un monsieur qui dit +"/. 173816_177016
CHI+" venez parce qu'il est très tard ! 177016_178701
CHI+" alors venez manger ! 178701_179964
-
CHI+" venez quand_même manger „ hein ! 193756_195188
CHI+" parce qu'il est très tard . 195188_196662
CHI*CHI: et moi , je [/] je 0me souviens 0que il y avait une maison près du magasin , une toute grosse . 196662_201589
CHIon 0ne savait pas se barquer@c [%sch: parquer] . 201589_203527
CHIon 0ne savait se barquer@c [%sch: parquer] dans la rue . 203527_205803
-
MAMse parquer . [+ correcting] 205803_206434
CHIse barquer@c [%sch: parquer] tout le long de [//] près [/] près <où là> [%sch: là où] il y a des herbes . 206434_213595
CHI*CHI: et après on pourrait démarrer mais sur les herbes . 213595_216628
CHIet seulement on pourra aller casser la maison pour [/] pour [/] pour se barquer@c [%sch: parquer] comme ça on aura d(e) la place , qu'il a dit , 0le monsieur . 219107_224726
CHIxxx . 224671_228167
-
CHIse barquer@c [%sch: parquer] tout le long de [//] près [/] près <où là> [%sch: là où] il y a des herbes . 206434_213595
CHIet après on pourrait démarrer mais sur les herbes . 213595_216628
CHI*CHI: et seulement on pourra aller casser la maison pour [/] pour [/] pour se barquer@c [%sch: parquer] comme ça on aura d(e) la place , qu'il a dit , 0le monsieur . 219107_224726
CHIxxx . 224671_228167
CHIdis , on va xxx , que je dis à lui . 228167_232631
-
CHImais j(e) (n') ai pas encore mis les nappes . 272933_274997
CHIje les mets [//] je vais les mettre bientôt mais c(e) est juste parce que il avait très soif ce matin . 274997_280598
CHI*CHI: et c(e) est-ce matin qu'il était invité parce que euh +//. 280598_284895
CHI(vous) voyez parce que ce matin mon fils , il dort toujours . 284895_289737
CHIparce que il dort jusque neuf heures du matin . 289737_293696
-
CHI(vous) voyez parce que ce matin mon fils , il dort toujours . 284895_289737
CHIparce que il dort jusque neuf heures du matin . 289737_293696
CHI*CHI: &norma [///] et voilà que aujourd'hui , il dort jusque l'après+midi , aujourd'hui , qu'il m'a dit ce soir . 293696_302414
CHI“j(e) ai dormi toute la journée” , dit il . 302414_306752
CHIet ce soir je vais me réveiller . 306752_308689
-
CHI&norma [///] et voilà que aujourd'hui , il dort jusque l'après+midi , aujourd'hui , qu'il m'a dit ce soir . 293696_302414
CHI“j(e) ai dormi toute la journée” , dit il . 302414_306752
CHI*CHI: et ce soir je vais me réveiller . 306752_308689
CHIà neuf heures du soir , qu'il va se réveiller . 308689_313533
MAMoh et qu'est-ce qu'il va faire pendant la nuit ? 313533_315680
-
CHIje 0ne sais pas faire autrement que Vous laisser ici . 337898_340441
MAMben ça va . 340441_342968
CHI*CHI: et si [/] si celui qui est dans là [= the camera] qui veut filmer , il peut me filmer dans la toilette si il veut . 342968_350971
MAMdis „ on <ne va pas> [?] te filmer à la toilette quand_même . 350971_354719
MAMallez „ Léa ! 354719_359436
-
CHIoui ce matin . 436150_437245
MAMet des tartines avec quoi ? 437245_439982
CHI*CHI: avec du beurre et de la confiture dessus . 439982_443562
MAMmm: Léa . 443562_446005
CHIje prendrai [?] une lavette [= d] . 446005_447732
-
CHImais je suis grande .
CHIMadame , vous savez bien 0que vous êtes invitée .
CHI*CHI: et je suis grande .
CHIvous avez vu <comment> [%sch: combien] je pèse ?
MAMah oui ça , c(e) est vrai .
-
CHIparce que mon fils , il taillait beaucoup <des> [%sch: de] crayons avec (.) <qu'ils> [%sch: qui] étaient cassés .
CHI+, <qu'ils> [%sch: qui] étaient dans le corridor .
CHI*CHI: et il y en avait partout mais que +//.
CHIj(e) avais un frère .
CHImais <je n' en ai plus> [?] .
-
CHIj(e) avais un frère .
CHImais <je n' en ai plus> [?] .
CHI*CHI: mais c(e) est aujourd'hui qu'il l'a utilisé et tout et alors il s'est cassé .
MAMouf toi „ la belle affaire !
MAMben sapristi tu avais joliment soif .
-
MAMben évidemment .
CHIje vais verser là-dedans parce que +//.
CHI*CHI: et je sais faire attention .
CHIje suis très grande .
CHIvous avez vu quand_même que je peux .
-
MAMde quelle maladie souffres tu ?
CHIje souffre [///] c(e) est un médicament qui m'a fait des haut+le+coeur .
CHI*CHI: et je vais [?] boire de l'eau pour que ça passe .
MAMun médicament qui t'a fait des haut+le+coeur ?
CHIoui j(e) ai demandé à la pharmacie si elle a [?] (..) un qui faisait pas des haut+le+coeur 0mais elle en avait quee des qui faisaient des haut+le+coeur .
-
MAMdis „ qu'est-ce que tu m'as apporté là pour +//?
MAMtous ces objets là , ça va te servir à quoi ?
CHI*CHI: ça va me servir avec [///] sur la table et avec sur la balance pour voir <comment> [%sch: combien] ça va peser .
MAMoh on ne saurait pas peser ça .
MAMc(e) est trop léger .
-
CHIpour mon bébé .
CHIelle est toute blanche .
CHI*CHI: et alors je peux l'avoir pour faire ça .
CHIregardez !
CHIcomme ça j(e) 0en aurai une de plus .
-
CHIdans mon école , pour l'instant on joue à l'hôpital , dans mon école .
MAMah voilà pourquoi elle est à l'hôpital .
CHI*CHI: et c(e) est madame Chantal qu'on soigne .
CHIon lui dit +/.
CHI+" qu'est-ce que tu as ?