-
CHI*CHI: j(e) essuie parce qu'il y a de l'eau . 0_33674
CHI(j'ai) bien fait d'aller chercher ça . 33674_37464
MAMj(e) ai bien fait d'aller chercher le torchon . 37464_41381
-
CHIc(e) est mon fils là , mon bébé là . 56083_58987
CHIalors ça a débordé . 58987_62778
CHI*CHI: j(e) ai essayé de [=? à] lui donner à boire et +//. 62778_66484
CHIil paraît que ça , c(e) est trop dur pour enlever [= the lid of the beaker] . 66484_70148
MAMque vas tu faire ? 70148_72201
-
CHIil y en a trop . 77173_77804
CHIregardez ! 77804_78646
CHI*CHI: (de) t(oute) façon j(e) ai un essuie [= d] . 78646_80330
CHIj(e) avais un essuie [= d] pour essuyer . 80330_81677
MAMheureusement parce que „ hein +//. 81677_82730
-
MAMquel transport , mes amis ! 86604_97682
CHIça , c(e) est pour ne pas renverser par terre . 97682_102820
CHI*CHI: parce que moi „ regardez , ici <il fait> [?] de la moquette ! 102820_105431
CHIxxx . 105431_110106
MAMça salit quand_même „ hein . 110106_112338
-
CHImais c(e) est juste parce que hier je lui ai lavé les cheveux 0et j(e) ai oublié 0de 0 lui sécher . 141442_145474
MAMtu as oublié quoi ? 145474_147285
CHI*CHI: j(e) ai oublié de lui sécher les cheveux . 147285_149727
MAMtu lui sèches les cheveux ? 149727_150569
CHIoui . 150569_151285
-
CHI+" venez manger si vous voulez „ hein ! 182027_184511
CHI+" si vous (n') êtes pas +//. 184511_186617
CHI*CHI: +" si votre maison n' est pas loin de chez nous venez y ! 186617_188512
CHIla maison n' était pas loin de lui . 188512_192157
CHItellement qu'il a dit +"/. 192157_193756
-
CHI+" si vous (n') êtes pas +//. 184511_186617
CHI+" si votre maison n' est pas loin de chez nous venez y ! 186617_188512
CHI*CHI: la maison n' était pas loin de lui . 188512_192157
CHItellement qu'il a dit +"/. 192157_193756
CHI+" venez quand_même manger „ hein ! 193756_195188
-
CHIon 0ne savait se barquer@c [%sch: parquer] dans la rue . 203527_205803
MAMse parquer . [+ correcting] 205803_206434
CHI*CHI: se barquer@c [%sch: parquer] tout le long de [//] près [/] près <où là> [%sch: là où] il y a des herbes . 206434_213595
CHIet après on pourrait démarrer mais sur les herbes . 213595_216628
CHIet seulement on pourra aller casser la maison pour [/] pour [/] pour se barquer@c [%sch: parquer] comme ça on aura d(e) la place , qu'il a dit , 0le monsieur . 219107_224726
-
CHIil va regarder si +//. 315680_319220
CHIil va ouvrir la porte pour pour aller travailler . 319220_322755
CHI*CHI: parce que ce &mat [///] le soir il doit aller travailler avec une lampe de poche . 322755_327978
CHIil va le [?] voir parce qu'il faisait tout noir „ hein . 327978_331052
CHIje vais aller faire caca . 331052_332526
-
CHIoui ce matin . 436150_437245
MAMet des tartines avec quoi ? 437245_439982
CHI*CHI: avec du beurre et de la confiture dessus . 439982_443562
MAMmm: Léa . 443562_446005
CHIje prendrai [?] une lavette [= d] . 446005_447732
-
CHIc(e) est rien .
CHIrien parce que j(e) ai un essuie [= d] .
CHI*CHI: un essuie [= d] de vaisselle .
CHIxxx .
CHIqu'est-ce que je peux faire avec tout ça ?
-
CHIje chantais +"/.
CHI+" lalala@si je suis sur la scène .
CHI*CHI: +" que je suis contente de danser .
MAMtu chantais ça , toi ?
CHIde l'eau .
-
CHI+" que je suis contente de danser .
MAMtu chantais ça , toi ?
CHI*CHI: de l'eau .
MAMoh non , Léa .
MAMc(e) est trop , ça .
-
MAMoh là il a souffert .
CHIparce qu'il était vieux .
CHI*CHI: parce que mon fils , il taillait beaucoup <des> [%sch: de] crayons avec (.) <qu'ils> [%sch: qui] étaient cassés .
CHI+, <qu'ils> [%sch: qui] étaient dans le corridor .
CHIet il y en avait partout mais que +//.
-
MAMde quelle maladie souffres tu ?
CHIje souffre [///] c(e) est un médicament qui m'a fait des haut+le+coeur .
CHI*CHI: et je vais [?] boire de l'eau pour que ça passe .
MAMun médicament qui t'a fait des haut+le+coeur ?
CHIoui j(e) ai demandé à la pharmacie si elle a [?] (..) un qui faisait pas des haut+le+coeur 0mais elle en avait quee des qui faisaient des haut+le+coeur .
-
CHIoui oh .
CHIce n' est rien , ça .
CHI*CHI: parce que (..) pour reprendre de l'eau .
MAMce n' est rien mais (ça) n' empêche qu'il est coincé .
CHInon il n' est pas coincé .
-
CHIsi si si si si .
MAMquels jeux as tu fait ?
CHI*CHI: j(e) ai joué à un jeu de spectacle que j(e) aimais bien .
MAMun jeu de spectacle ?
MAMc(e) est quoi , ça ?
-
CHIvous savez bien ce que c(e) est „ hein .
MAMun spectacle oui mais un jeu de spectacle , ça se passe comment ?
CHI*CHI: un jeu de spectacle , (..) ça , c(e) est quelque chose qu'on peut mettre par exemple dans dans un fruit xxx .
CHIil y en a deux là deux qui se sont décrochés .
CHIon va leur donner à boire .
-
MAMton prix ?
MAMle prix de quoi ?
CHI*CHI: le prix de mon pêche à la canard .
MAMben tu ne m'en racontes pas beaucoup là .
CHIben Madame , si „ je vous raconte beaucoup .
-
CHIet alors je peux l'avoir pour faire ça .
CHIregardez !
CHI*CHI: comme ça j(e) 0en aurai une de plus .
MAMtu peux l'avoir bien sûr .
MAMtu vas faire quoi avec ça ?
-
CHIregardez , Madame !
CHIje vais vous dire quelque chose .
CHI*CHI: si pour son anniversaire , on pourra allumer les bougies pour de vrai .
MAMmais non on ne fait pas des [%sxx: de] bougies .
MAMje t'ai déjà dit qu'on ne fait des bougies qu'à Noël .
-
CHIcomme ça il y a un couvert [=? couvercle] .
CHIon va le mettre ici à côté .
CHI*CHI: on va le mettre comme ça au-dessus de ça voilà voilà .
MAMet madame Chantal , qu'est-ce qu'elle raconte pour le moment ?
CHIelle va bien .
-
CHIoui elle a repris la classe .
MAMtu es contente ?
CHI*CHI: oui je suis contente de la retrouver .
CHI<je dis> [?] qu'elle est encore à l'hôpital mais je vais aller encore la voir .
MAMmais non tu viens de me dire qu'elle est à l'école .