-
CHIj(e) essuie parce qu'il y a de l'eau . 0_33674
CHI*CHI: (j'ai) bien fait d'aller chercher ça . 33674_37464
MAMj(e) ai bien fait d'aller chercher le torchon . 37464_41381
CHInon c(e) (n') est pas un torchon . 41381_43276
-
CHIl'anniversaire pour lui . 54140_56083
CHIc(e) est mon fils là , mon bébé là . 56083_58987
CHI*CHI: alors ça a débordé . 58987_62778
CHIj(e) ai essayé de [=? à] lui donner à boire et +//. 62778_66484
CHIil paraît que ça , c(e) est trop dur pour enlever [= the lid of the beaker] . 66484_70148
-
CHIalors ça a débordé . 58987_62778
CHIj(e) ai essayé de [=? à] lui donner à boire et +//. 62778_66484
CHI*CHI: il paraît que ça , c(e) est trop dur pour enlever [= the lid of the beaker] . 66484_70148
MAMque vas tu faire ? 70148_72201
CHImais je vais remettre l'eau parce que +//. 72201_74644
-
CHIregarde ! 85889_86604
MAMquel transport , mes amis ! 86604_97682
CHI*CHI: ça , c(e) est pour ne pas renverser par terre . 97682_102820
CHIparce que moi „ regardez , ici <il fait> [?] de la moquette ! 102820_105431
CHIxxx . 105431_110106
-
CHIse barquer@c [%sch: parquer] tout le long de [//] près [/] près <où là> [%sch: là où] il y a des herbes . 206434_213595
CHIet après on pourrait démarrer mais sur les herbes . 213595_216628
CHI*CHI: et seulement on pourra aller casser la maison pour [/] pour [/] pour se barquer@c [%sch: parquer] comme ça on aura d(e) la place , qu'il a dit , 0le monsieur . 219107_224726
CHIxxx . 224671_228167
CHIdis , on va xxx , que je dis à lui . 228167_232631
-
CHIil va le [?] voir parce qu'il faisait tout noir „ hein . 327978_331052
CHIje vais aller faire caca . 331052_332526
CHI*CHI: ça va ? 332526_332988
MAMoh Léa . 332988_334294
CHIben j(e) ai besoin . 334294_335725
-
CHIun essuie [= d] de vaisselle .
CHIxxx .
CHI*CHI: qu'est-ce que je peux faire avec tout ça ?
CHIattendez , Madame !
CHIsapristi .
-
CHIxxx pour danser .
MAMet tu tournais longtemps ?
CHI*CHI: j(e) avais ma belle robe comme ça on me voirait [: verrait] [?] [=? une noiret] .
MAMet tu ne devais rien dire ?
MAMtu devais juste tourner ?
-
CHIvous avez vu <comment> [%sch: combien] je pèse ?
MAMah oui ça , c(e) est vrai .
CHI*CHI: alors ça veut dire que je suis grande .
MAMmm: .
CHIje xxx mais je dois boire tout ce que j(e) ai parce que mon bébé ne boit pas beaucoup „ hein .
-
CHIoui parce que je l'aime très fort .
MAMah donc quand on aime très fort un bébé on fait plusieurs fois son anniversaire ?
CHI*CHI: oui comme ça .
MAMça veut dire quoi , l'anniversaire ?
CHIattendez !
-
CHIxxx .
MAMnouvelle façon de remplir un récipient par Léa Daube .
CHI*CHI: ah pas comme ça .
MAMc(e) est pas pour rien qu'il y a la moitié qui se balade sur la table .
CHIle petit seulement .
-
CHIle petit „ regardez , il a des petits points .
MAMce sont des petits trous „ hein , chouchou .
CHI*CHI: mais oui mais il faut pas que je renverse alors ça va aller là-dedans .
CHIvoilà pour moi „ hein .
CHImoi , je bois beaucoup puisque je suis malade , moi .
-
MAMde quelle maladie souffres tu ?
CHIje souffre [///] c(e) est un médicament qui m'a fait des haut+le+coeur .
CHI*CHI: et je vais [?] boire de l'eau pour que ça passe .
MAMun médicament qui t'a fait des haut+le+coeur ?
CHIoui j(e) ai demandé à la pharmacie si elle a [?] (..) un qui faisait pas des haut+le+coeur 0mais elle en avait quee des qui faisaient des haut+le+coeur .
-
CHIoui j(e) ai demandé à la pharmacie si elle a [?] (..) un qui faisait pas des haut+le+coeur 0mais elle en avait quee des qui faisaient des haut+le+coeur .
CHIj(e) ai dit oh merci .
CHI*CHI: ça ne va pas faire des haut+le+coeur ?
CHIelle dit +//.
CHI+" je ne sais pas .
-
MAMça sert à quoi ?
CHIc(e) est un truc là +//.
CHI*CHI: ça sert à soigner les gens qui [/] qui trouvent ça très très bien [?] mais moi , je trouve ça +/.
MAMoui mais ça soigne quoi ?
CHImais ça , le médicament qui est là , la dame a dit que c(e) était euh à la frésucata@c .
-
CHIça sert à soigner les gens qui [/] qui trouvent ça très très bien [?] mais moi , je trouve ça +/.
MAMoui mais ça soigne quoi ?
CHI*CHI: mais ça , le médicament qui est là , la dame a dit que c(e) était euh à la frésucata@c .
CHIla madame a dit que c(e) était à la frésucata@c mais je n' aimais pas alors +...
MAMà la fraise du caca , ça n' existe pas .
-
CHIben si Madame .
CHIvous le savez bien .
CHI*CHI: vous l'avez quand_même entendu dire ça ?
MAMet ça soigne [/] ça soigne quoi exactement ?
MAMtu ne m'as pas répondu „ hein .
-
MAMles oreilles ?
CHIattendez !
CHI*CHI: je vais vider ça là-dedans parce que +//.
MAMtu vas vider ça là-dedans ?
CHIoui oh .
-
MAMtu vas vider ça là-dedans ?
CHIoui oh .
CHI*CHI: ce n' est rien , ça .
CHIparce que (..) pour reprendre de l'eau .
MAMce n' est rien mais (ça) n' empêche qu'il est coincé .
-
MAMdis „ qu'est-ce que tu m'as apporté là pour +//?
MAMtous ces objets là , ça va te servir à quoi ?
CHI*CHI: ça va me servir avec [///] sur la table et avec sur la balance pour voir <comment> [%sch: combien] ça va peser .
MAMoh on ne saurait pas peser ça .
MAMc(e) est trop léger .
-
MAMil est minuscule „ hein .
CHIhein oui .
CHI*CHI: mais c(e) est drôle , ça .
MAMdis , Léa !
MAMeuh ce n' est pas fêter un anniversaire „ hein , ce qu'on fait là , je te ferais remarquer .
-
MAMil doit se reposer .
MAMil est fatigué .
CHI*CHI: ça va „ hein .
MAMil faut continuer .
MAMtu veux qu'on fasse quelque chose d'autre ?
-
CHIlaissez-moi !
CHIc(e) est chez moi , ici .
CHI*CHI: je vais mettre ça à table .
MAMben ça ne se met pas à table .
CHIc(e) est là [!] que je mets ça , moi „ d'abord .
-
CHIje vais mettre ça à table .
MAMben ça ne se met pas à table .
CHI*CHI: c(e) est là [!] que je mets ça , moi „ d'abord .
CHIon avait [?] une fleur chacun .
CHIcelles-là , il faut juste leur donner à boire .
-
CHIxxx .
MAMdis , Léa !
CHI*CHI: ça , je l'entends .
CHIça , c(e) est Roy .
CHIécoutez votre chien !
-
MAMdis , Léa !
CHIça , je l'entends .
CHI*CHI: ça , c(e) est Roy .
CHIécoutez votre chien !
MAMc(e) est Roy qui aboie .
-
CHIvous savez bien ce que c(e) est „ hein .
MAMun spectacle oui mais un jeu de spectacle , ça se passe comment ?
CHI*CHI: un jeu de spectacle , (..) ça , c(e) est quelque chose qu'on peut mettre par exemple dans dans un fruit xxx .
CHIil y en a deux là deux qui se sont décrochés .
CHIon va leur donner à boire .
-
CHIon va leur donner à boire .
MAMoui donne leur à boire !
CHI*CHI: xxx comme ça .
MAMoui mais il y a Maman qui m'avait dit que tu avais pêché .
MAM+, que tu avais joué à la pêche aux canards „ non ?
-
MAMet qu'est-ce que c(e) est , ça , la pêche aux canards ?
MAMtu m'expliques un peu ce que c(e) est ?
CHI*CHI: ça veut dire pêcher le canard mais on ne les a pas rapportés .
MAMben non .
CHIben la madame en a besoin „ hein .
-
CHInon .
MAMnon .
CHI*CHI: je vais juste ranger ma calcul@f dans ça parce que c(e) est dans ça qu'elle va .
CHIc(e) est juste le couvercle „ hein .
CHIpas la calcul@f .
-
CHIc(e) est juste le couvercle „ hein .
CHIpas la calcul@f .
CHI*CHI: je voulais dire la calcul@f qui va dedans mais c(e) est pas ça .
CHIje m'ai trompé moi „ hein .
CHIje m'ai trompé .
-
MAMessaie !
CHIoh je crois que oui „ hein .
CHI*CHI: si „ ça va .
CHIregardez !
CHIxxx .
-
CHIpour mon bébé .
CHIelle est toute blanche .
CHI*CHI: et alors je peux l'avoir pour faire ça .
CHIregardez !
CHIcomme ça j(e) 0en aurai une de plus .
-
CHIet alors je peux l'avoir pour faire ça .
CHIregardez !
CHI*CHI: comme ça j(e) 0en aurai une de plus .
MAMtu peux l'avoir bien sûr .
MAMtu vas faire quoi avec ça ?
-
MAMprends ta casserole „ hein !
CHIvoilà .
CHI*CHI: comme ça il y a un couvert [=? couvercle] .
CHIon va le mettre ici à côté .
CHIon va le mettre comme ça au-dessus de ça voilà voilà .
-
CHIcomme ça il y a un couvert [=? couvercle] .
CHIon va le mettre ici à côté .
CHI*CHI: on va le mettre comme ça au-dessus de ça voilà voilà .
MAMet madame Chantal , qu'est-ce qu'elle raconte pour le moment ?
CHIelle va bien .
-
CHIoui .
MAMc(e) est quoi , ça , la grippe ?
CHI*CHI: ça veut dire qu'on était très très malade .
CHIon doit bien se soigner .
MAMoù a-t-on mal quand on a la grippe ?
-
MAMc(e) est pour ça qu'on le fait régulièrement .
MAMça fait trois semaines qu'on fait l'anniversaire „ non ?
CHI*CHI: non ça fait plus .
CHIvingt semaines .
MAMvingt semaines ?
-
CHIon va encore en mettre encore un peu là ?
MAMoui „ hein .
CHI*CHI: comme ça les fruits sont bien mouillés .
CHIoui ?
MAMmhm .