-
CHIà qui ? 53794_56490
MAMà ton école . 56490_57964
MAM*MAM: mets-toi convenablement à table , chérie ! 57964_60870
MAMécoute ! 60870_61965
CHImais dis ! 61965_63482
-
CHIattends ! 849902_850912
CHIxxx mis en [?] coin [= fold it in a triangle] . 850912_852176
MAM*MAM: mets le [?] en coin „ oui ! 852176_853945
CHIcomme ça ? 853945_859759
CHIcomme ça , en coin ? 859759_863635
-
MAMjuste pour changer un petit peu . 937911_939975
MAMtiens ! 939975_942840
MAM*MAM: mets ton tablier ! 942840_944069
MAMallez ! 944069_944658
CHIcomme moi , vous voyez , je 0ne suis pas très prudente . 944658_948148
-
CHIil faut le mettre xxx . 988672_993349
CHIvoilà . 993349_994778
MAM*MAM: oui ça va tu le mets là . 994778_996082
MAMça va . 996082_996755
MAMet ensuite ? 996755_998103
-
CHIParrain , tiens ! 1155532_1158102
PARmerci . 1158102_1160250
MAM*MAM: mets le bouchon sur la bouteille ! 1160250_1163241
CHImoi , j(e) ai soif . 1163241_1163872
MAMon ne boit pas à la bouteille . 1163872_1165936
-
CHIoui c(e) est à mon fils mais je l'ai déposé là parce que comme il faisait dodo et alors j(e) ai mis +//. 1211278_1218062
MAMLéa , prends un peu un petit récipient , tu sais bien là ! 1218062_1223832
MAM*MAM: et mets un peu <de l'eau> [%sxx: d(e) eau] dedans pour Luc ! 1223832_1225769
MAMun petit récipient , j(e) ai dit „ hein . 1225769_1228802
MAMc(e) est ça [!] que je veux dire . 1228802_1232888
-
MAMoui . 1232888_1235373
MAMc(e) est ça . 1235373_1235962
MAM*MAM: et tu n' en mets pas beaucoup . 1235962_1237773
MAMun petit peu seulement . 1237773_1238821
CHIquand tu dis stop@q . 1238821_1239579
-
MAMben non je ne vois pas là au bout . 1252375_1254017
MAMviens là ! 1254017_1255070
MAM*MAM: mets le là ! 1255070_1256965
MAMmets le là sur l'essuie [= d] comme ça ! 1256965_1260167
MAMallez „ vas y ! 1260167_1260756
-
MAMviens là ! 1254017_1255070
MAMmets le là ! 1255070_1256965
MAM*MAM: mets le là sur l'essuie [= d] comme ça ! 1256965_1260167
MAMallez „ vas y ! 1260167_1260756
CHItiens le [= the little pot] „ hein ! 1260756_1261893