-
MAMlà tu fais des plis . 45797_46808
CHInon regarde ! 46808_49927
CHI*CHI: regardez , Madame , ce que je fais pour ne pas qu'il y ait des [%sxx: de] plis ! 49927_53508
CHIje fais ça , alors voilà regardez . 53508_57554
MAMil y a encore des plis „ hein . 57554_58860
-
CHIalors je lui ai donné cette fois là . 164155_167990
MAMah je vois que vous arrangez bien , toi et ton bébé . 167990_172288
CHI*CHI: ben c(e) est moi qui <va> [%sch: vais] les [= candles] souffler parce qu'il ne saurait pas encore les souffler , lui . 172288_175870
CHIvous savez pourquoi il a un petit trou ? 175870_177850
CHIpour boire . 177850_178608
-
CHIben 0il 0y en a un là au-dessus mais vous pouvez le prendre . 288267_293913
CHIc(e) est monsieur . 293913_295177
CHI*CHI: mais (.) je ne saurais pas le prendre parce que je suis toute petite mais +/. 295177_298085
MAMoui mais celui de ton école , c(e) (n') est pas celui-là . 298085_300149
CHIc(e) est celui-là . 300149_301244
-
CHIje vais le faire sentir à Parrain . 301244_304868
MAMtiens . 304868_305837
CHI*CHI: il ne sait pas qu'il [= the hat] pique . 305319_307143
CHIelle pique , l'araignée . 307143_311019
CHIelle a un petit pique noir . 311019_312409
-
CHIet avec mon petit frère mais il fait dodo parce qu'il était agaçant . 379248_382493
CHIil pleurait tout le temps . 382493_383841
CHI*CHI: je ne savais pas ce qu'il voulait . 383841_385656
CHIalors (j'ai) décidé de le faire mais quand [=? co(mme)] il ne voulait pas je <m'ai> [%sch: me suis] énervée sur lui . 385656_392104
CHIet je lui mettais une fessée . 392104_393915
-
CHIil pleurait tout le temps . 382493_383841
CHIje ne savais pas ce qu'il voulait . 383841_385656
CHI*CHI: alors (j'ai) décidé de le faire mais quand [=? co(mme)] il ne voulait pas je <m'ai> [%sch: me suis] énervée sur lui . 385656_392104
CHIet je lui mettais une fessée . 392104_393915
CHIet je le mettais dans le coin parce qu'il n' arrêtait pas de pleurer . 393915_397202
-
CHIil s'est endormi tout de suite . 412710_414606
CHIje l'ai encore entendu parler . 414606_417808
CHI*CHI: j(e) ai dit “petit frère , tu ne fais pas dodo mais il faut quand même essayer un peu de faire dodo” , je lui ai dit . 417808_424635
CHIil est allé à cinq heures moins le quart dormir ce soir . 424635_428217
CHIil ne voulait pas s'endormir ce soir . 428217_430787
-
CHIj(e) ai dit “petit frère , tu ne fais pas dodo mais il faut quand même essayer un peu de faire dodo” , je lui ai dit . 417808_424635
CHIil est allé à cinq heures moins le quart dormir ce soir . 424635_428217
CHI*CHI: il ne voulait pas s'endormir ce soir . 428217_430787
CHIje m'ai fâché sur lui . 430787_432556
MAMje me suis [!] fâchée . [+ correcting] 432556_435295
-
CHIparce que sinon il n' arrêtait pas . 449832_454172
CHIje n' aimais pas . 454172_455329
CHI*CHI: alors je voulais le faire mais quand il ne voulait pas arrêter , je l'ai mis dans le coin . 455329_463631
CHIalors . 463631_465232
MAMil (n') arrêtait pas de quoi ? 465232_467254
-
CHIc(e) (n') est pas bon . 712871_715061
PARsi „ c(e) est bon . 715061_716873
CHI*CHI: vous ne devez pas [!] avaler . 716470_718305
MAMqu'est-ce qu'on va faire „ donc ? 718305_724205
MAMil va falloir aller chez le docteur avec Parrain après ? 724205_726901
-
MAMil ouvre encore une grande bouche . 761369_762548
CHInon „ il a avalé . 762548_765329
CHI*CHI: je ne donnerai plus +//. 765329_766930
MAMregarde , Léa ! 766930_775273
MAMParrain t'a fait une blague . 775273_777464
-
CHIparce que c(e) est beaucoup trop court . 1086115_1088053
MAMeh bien déshabille le alors „ oui ! 1088053_1089277
CHI*CHI: je ne sais pas faire autrement . 1089277_1090327
CHImoi , je 0ne sais pas le rhabiller „ hein . 1090327_1091675
CHIje suis beaucoup trop petite . 1091675_1093403
-
CHIil faut le laver deux fois parce que (.) alors , ça 0ne se lave pas , alors . 1385021_1389403
MAMquoi qui ne se lave pas ? 1389403_1392818
CHI*CHI: ben quand je ne lave pas deux fois ben +//. 1392818_1396734
MAMil n' est pas assez propre ? 1396734_1397956
CHInon . 1397956_1398671
-
MAMnon „ hein „ toi . 1452050_1453861
CHIj(e) (n') ai pas envie . 1453861_1455715
CHI*CHI: les bébés ne sont jamais [!] malades . 1455715_1458158
MAMoh si leur maman en prend soin . 1458158_1460770
CHIje ne vais jamais [!] sortir . 1460770_1464099
-
CHIles bébés ne sont jamais [!] malades . 1455715_1458158
MAMoh si leur maman en prend soin . 1458158_1460770
CHI*CHI: je ne vais jamais [!] sortir . 1460770_1464099
CHIjamais . 1464099_1464772
CHIparce que j(e) ai peur qu'il soit malade quand il sort . 1464772_1467174
-
CHIoui . 1495908_1496455
CHImais c(e) est dans les magasins où [/] où il y a des +//. 1496455_1506062
CHI*CHI: c(e) est pour faire du ski dans la montagne mais je ne le prends pas avec parce que sinon il va tout le temps +/. 1506062_1514194
MAMfaire du ski dans la montagne „ maintenant ? 1514194_1515374
CHIoui „ moi . 1515374_1516089
-
CHIj(e) 0ne sais pas faire autrement . 1530834_1532181
MAMoh ho . 1532181_1535341
CHI*CHI: voilà que je ne l'ai pas „ hein , maintenant . 1535341_1555230
MAMquoi que tu n' as pas ? 1555230_1556620
CHIla poêle à frire . 1556620_1558431
-
MAMquoi que tu n' as pas ? 1555230_1556620
CHIla poêle à frire . 1556620_1558431
CHI*CHI: voilà que je ne l'ai pas . 1557969_1559526
MAMtu n' as pas ta poêle à frire ? 1559526_1560959
MAMoù est elle ? 1560959_1562054
-
MAMtu n' as pas ta poêle à frire ? 1559526_1560959
MAMoù est elle ? 1560959_1562054
CHI*CHI: je ne sais pas . 1562054_1563576
CHIpeut-être là en_dessous . 1563275_1568921
CHIben non . 1568921_1571449