-
MAMun gâteau ? 80182_81192
MAMpour quoi faire , un gâteau ? 81192_84858
CHI*CHI: ben pour manger . 84858_86164
MAMpour faire semblant „ hein . 86164_87302
MAMqu'est-ce que c(e) est qu'on fête aujourd'hui ? 87302_90757
-
MAMpour faire semblant „ hein . 86164_87302
MAMqu'est-ce que c(e) est qu'on fête aujourd'hui ? 87302_90757
CHI*CHI: ben on fait l'anniversaire . 90757_93496
MAMquel anniversaire ? 93496_95139
CHIben tu sais bien , mon bébé . 95139_98047
-
CHIben on fait l'anniversaire . 90757_93496
MAMquel anniversaire ? 93496_95139
CHI*CHI: ben tu sais bien , mon bébé . 95139_98047
CHIvous connaissez bien . 98047_99268
MAMoh oui je connais ton bébé oui bien sûr . 99268_101670
-
CHIalors je lui ai donné cette fois là . 164155_167990
MAMah je vois que vous arrangez bien , toi et ton bébé . 167990_172288
CHI*CHI: ben c(e) est moi qui <va> [%sch: vais] les [= candles] souffler parce qu'il ne saurait pas encore les souffler , lui . 172288_175870
CHIvous savez pourquoi il a un petit trou ? 175870_177850
CHIpour boire . 177850_178608
-
CHIoui . 277017_277860
MAMqu'est-ce que c(e) est , ça , carnaval ? 277860_279039
CHI*CHI: ben c(e) est parce que (..) j(e) ai préparé des chapeaux dans mon école . 279039_282916
MAMtu as préparé un chapeau ? 282916_284981
CHIdans mon école . 284981_285781
-
CHIdans mon école . 284981_285781
MAMas tu montré à Parrain , ton chapeau ? 285781_288267
CHI*CHI: ben 0il 0y en a un là au-dessus mais vous pouvez le prendre . 288267_293913
CHIc(e) est monsieur . 293913_295177
CHImais (.) je ne saurais pas le prendre parce que je suis toute petite mais +/. 295177_298085
-
PARoui . 358266_358982
MAMes tu allée au bal ? 358982_361004
CHI*CHI: ben pas encore mais je vais bientôt y aller . 361004_365555
MAMtu vas bientôt y aller ? 365555_366777
CHIje vais le faire ici parce que il (n') y a pas de bal ici dans la rue . 366777_372635
-
CHIje l'ai mangé parce que xxx quelque chose „ vous voyez . 528913_546149
PARah ben oui . 546149_547455
CHI*CHI: ben j(e) ai un gâteau . 547455_548972
CHIvous pouvez avoir un petit morceau si vous voulez . 548972_551331
PARje veux bien . 551331_552848
-
CHI(il) faut d'abord que je souffle . 583187_584704
MAMqu'est-ce que tu fais là ? 584704_586979
CHI*CHI: ben je souffle les bougies . 586979_588032
MAMtu souffles les bougies ? 588032_589254
MAMahah et tu les enlèves alors ? 589254_591150
-
CHIil va falloir que je récupère [!] ça maintenant . 726901_730736
CHIouvre un peu la bouche pour que je voie ! 730736_733264
CHI*CHI: ben vous l'avez avalé . 733264_736803
MAMnous voilà arrangées „ hein , Léa . 736803_744514
MAMqu'est-ce qu'on va faire ? 744514_746242
-
CHIvous avez faim , vous ? 1238348_1240286
MAMnon . 1240286_1241002
CHI*CHI: ben je vais quand_même Vous servir . 1241002_1243656
CHIj(e) ai peur que vous ayez faim avant . 1243656_1245525
CHIje vais vous faire un petit morceau xxx . 1245525_1259515
-
CHIil faut le laver deux fois parce que (.) alors , ça 0ne se lave pas , alors . 1385021_1389403
MAMquoi qui ne se lave pas ? 1389403_1392818
CHI*CHI: ben quand je ne lave pas deux fois ben +//. 1392818_1396734
MAMil n' est pas assez propre ? 1396734_1397956
CHInon . 1397956_1398671
-
MAMet quoi ? 1520049_1520849
MAMtu pars en vacances ? 1520849_1521565
CHI*CHI: ben oui je pars en vacances . 1521565_1523334
CHIécoutez „ il faut que je xxx quelque chose mais qu'il faut aller dans la salle à côté . 1523334_1528179
CHIje m'excuse mais c(e) est comme ça . 1528179_1530834
-
CHIje ne sais pas . 1562054_1563576
CHIpeut-être là en_dessous . 1563275_1568921
CHI*CHI: ben non . 1568921_1571449
CHIje me demande si elle est sèche [= the glue , on the hat] . 1571449_1576926
MAMoh ça doit être sec „ hein , maintenant . 1576926_1581266