-
MAMun gâteau ? 6863_7916
MAMet tu as besoin de tout ça pour faire un gâteau ? 7916_10697
CHI*CHI: oui parce que ce sont des nappes parce que j(e) ai peur que ça me [%sch: se] renverse . 10697_14363
CHIalors j(e) ai peur qu'il y <a> [%sch: ait] de l'eau qui [/] qui coule alors je mets [///] je propose de mettre des nappes . 14363_22033
CHIet si jamais il y a de l'eau qui coule eh bien il y a des nappes (.) pour essuyer . 22033_25699
-
CHIet si jamais il y a de l'eau qui coule eh bien il y a des nappes (.) pour essuyer . 22033_25699
MAMah ah . 25699_27089
CHI*CHI: alors c(e) est pour ça . 27089_27974
MAMah d'accord . 27974_29280
CHIj(e) ai encore mis une couche . 29280_30586
-
MAMah d'accord . 27974_29280
CHIj(e) ai encore mis une couche . 29280_30586
CHI*CHI: parce comme ça ce sera très beau et j(e) < aime bien de faire> [%sdi: aime bien faire] ça parce que (..) c(e) est un beau modèle en fait . 30586_38298
MAMah c(e) est un beau modèle de nappe ? 38298_40447
CHIoui . 40447_40994
-
MAMah c(e) est un beau modèle de nappe ? 38298_40447
CHIoui . 40447_40994
CHI*CHI: alors xxx pour ça . 40994_42553
MAMoui mais regarde ! 42553_45797
MAMlà tu fais des plis . 45797_46808
-
CHInon regarde ! 46808_49927
CHIregardez , Madame , ce que je fais pour ne pas qu'il y ait des [%sxx: de] plis ! 49927_53508
CHI*CHI: je fais ça , alors voilà regardez . 53508_57554
MAMil y a encore des plis „ hein . 57554_58860
CHIoh non il (n') y a pas des [%sxx: de] plis . 58860_61809
-
CHIalors il en boit . 188973_191080
CHIet parfois il boit de l'eau et du lait parfois . 191080_193819
CHI*CHI: parce que ça lui fait mal au ventre alors je décide un peu de lui donner de l'eau (..) en fait et voilà . 193819_204902
CHIvoilà . 204902_206419
MAMmm: . 206419_207472
-
CHIelle pique , l'araignée . 307143_311019
CHIelle a un petit pique noir . 311019_312409
CHI*CHI: ça . 312409_313083
PARah elle pique . 313083_317171
CHIxxx . 317171_321764
-
CHIj(e) ai décidé de le faire . 397202_399857
CHIet alors j(e) avais [///] je le fais . 399857_402427
CHI*CHI: mais il n' arrêtait pas de pleurer dans le coin alors j(e) ai [//] je lui donne une fessée pour aller dans le lit et je l'ai jeté dans le lit comme ça il obéira . 402427_412710
CHIil s'est endormi tout de suite . 412710_414606
CHIje l'ai encore entendu parler . 414606_417808
-
CHIje m'ai fâché sur lui . 430787_432556
MAMje me suis [!] fâchée . [+ correcting] 432556_435295
CHI*CHI: alors il n' a pas arrêté de faire ça . 435295_438286
CHIj(e) ai [/] j(e) ai dit de faire attention parce que sinon il risquait d'aller dans le coin . 438286_444439
CHIalors xxx . 444439_446377
-
CHIils sont toujours allumés . 593551_594688
CHIceux-là , c(e) est en Plasticine . 594688_595825
CHI*CHI: ça s'enlève . 595825_598353
CHImais ça , ça doit rester . 598353_601429
CHImais j(e) enlève seulement la bougie . 601429_602945
-
CHIceux-là , c(e) est en Plasticine . 594688_595825
CHIça s'enlève . 595825_598353
CHI*CHI: mais ça , ça doit rester . 598353_601429
CHImais j(e) enlève seulement la bougie . 601429_602945
CHIça et ça , je n' enlève pas . 602945_607412
-
CHImais ça , ça doit rester . 598353_601429
CHImais j(e) enlève seulement la bougie . 601429_602945
CHI*CHI: ça et ça , je n' enlève pas . 602945_607412
CHIoh . 607412_608676
CHIet ça , j(e) enlève et ça aussi voilà . 608676_613775
-
CHIça et ça , je n' enlève pas . 602945_607412
CHIoh . 607412_608676
CHI*CHI: et ça , j(e) enlève et ça aussi voilà . 608676_613775
CHIc(e) est dur „ voyez . 613775_628187
CHIcelui-là , il est en plastique . 628187_635730
-
CHIoui j(e) ai réussi . 650729_651993
MAMoù vas tu ? 651993_653763
CHI*CHI: pousser [?] ça . 653763_656333
CHIvoyez , Monsieur ! 656333_657639
CHIlà . 657639_658186
-
CHIfaisez [: faites] [%sch: faites] semblant parce que c(e) est de [//] c(e) est en Plasticine alors vous 0ne pouvez pas manger et avaler . 658186_664465
CHIparce que c(e) est de la Plasticine . 664465_666445
CHI*CHI: il faut faire comme ça „ hein ? 666445_669605
MAMmontre un peu ! 669605_670363
MAMmange un morceau „ hein , toi , du gâteau pour montrer comment on fait ! 670363_673523
-
CHIregardez ! 673523_676051
CHIregarde ! 676051_678411
CHI*CHI: xxx faire comme ça . 678411_680307
CHIça va ? 680307_680980
MAMmm: . 680980_683803
-
CHIregarde ! 676051_678411
CHIxxx faire comme ça . 678411_680307
CHI*CHI: ça va ? 680307_680980
MAMmm: . 680980_683803
CHIregarde ! 683803_684351
-
MAMmm: . 680980_683803
CHIregarde ! 683803_684351
CHI*CHI: comme ça . 684351_685952
CHInon pas faire comme ça , Monsieur ! 685952_689106
CHImais non „ pas avaler ! 689106_695595
-
CHIregarde ! 683803_684351
CHIcomme ça . 684351_685952
CHI*CHI: non pas faire comme ça , Monsieur ! 685952_689106
CHImais non „ pas avaler ! 689106_695595
CHIah crache ! 695595_699134
-
MAMqu'est-ce qu'on va faire „ donc ? 718305_724205
MAMil va falloir aller chez le docteur avec Parrain après ? 724205_726901
CHI*CHI: il va falloir que je récupère [!] ça maintenant . 726901_730736
CHIouvre un peu la bouche pour que je voie ! 730736_733264
CHIben vous l'avez avalé . 733264_736803
-
CHImais j(e) ai mon nez dégagé . 950511_952322
CHIplus rien . 952322_955442
CHI*CHI: vous le sentez mais pourtant ça 0ne sent pas . 955442_963109
CHIc(e) est que j(e) ai oublié de les laver . 963109_966059
CHIje vais un peu chercher de l'eau dans ma casserole . 966059_969008
-
CHIalors . 1095761_1096772
CHIregardez ! 1096772_1097530
CHI*CHI: il y a ça même , au-dessus [= a piece of clothing] . 1097530_1099552
CHImais ça , c(e) est son gilet mais (.) on trouve que +//. 1099552_1102754
CHIça , c(e) est un gilet mais [=? même] qu'on peut mettre les pieds , qu'on peut mettre les bras euh . 1102754_1107263
-
CHIregardez ! 1096772_1097530
CHIil y a ça même , au-dessus [= a piece of clothing] . 1097530_1099552
CHI*CHI: mais ça , c(e) est son gilet mais (.) on trouve que +//. 1099552_1102754
CHIça , c(e) est un gilet mais [=? même] qu'on peut mettre les pieds , qu'on peut mettre les bras euh . 1102754_1107263
MAMcomment ça „ on peut mettre les pieds ? 1107263_1109201
-
CHIil y a ça même , au-dessus [= a piece of clothing] . 1097530_1099552
CHImais ça , c(e) est son gilet mais (.) on trouve que +//. 1099552_1102754
CHI*CHI: ça , c(e) est un gilet mais [=? même] qu'on peut mettre les pieds , qu'on peut mettre les bras euh . 1102754_1107263
MAMcomment ça „ on peut mettre les pieds ? 1107263_1109201
CHIet ça , c(e) est son pyjama . 1109201_1111054
-
CHIça , c(e) est un gilet mais [=? même] qu'on peut mettre les pieds , qu'on peut mettre les bras euh . 1102754_1107263
MAMcomment ça „ on peut mettre les pieds ? 1107263_1109201
CHI*CHI: et ça , c(e) est son pyjama . 1109201_1111054
MAMah c(e) est son pyjama ? 1111054_1112739
CHIil est beau „ hein ? 1112739_1113287
-
MAMc(e) est sale ? 1153840_1156368
CHIoui . 1156368_1157969
CHI*CHI: ça va , là . 1157969_1165713
CHIj(e) aime mieux faire comme ça , moi , parce que +//. 1165713_1168578
CHI<il faut> [?] aussi laver ses petits doigts de pied comme ça . 1168578_1171949
-
CHIoui . 1156368_1157969
CHIça va , là . 1157969_1165713
CHI*CHI: j(e) aime mieux faire comme ça , moi , parce que +//. 1165713_1168578
CHI<il faut> [?] aussi laver ses petits doigts de pied comme ça . 1168578_1171949
CHIregardez ! 1171949_1176542
-
CHIça va , là . 1157969_1165713
CHIj(e) aime mieux faire comme ça , moi , parce que +//. 1165713_1168578
CHI*CHI: <il faut> [?] aussi laver ses petits doigts de pied comme ça . 1168578_1171949
CHIregardez ! 1171949_1176542
CHImaintenant je vais (l')essuyer [= the doll] . 1176542_1179870
-
CHIoui . 1275449_1276038
MAMpour demain . 1276038_1276543
CHI*CHI: xxx ça . 1276543_1277933
MAMme voilà encore avec les vêtements de bébé , moi . 1277933_1286655
MAMhein ? 1286655_1287708
-
CHIxxx je 0ne vais pas m'asseoir là . 1291036_1295966
CHIattendez ! 1295966_1298409
CHI*CHI: ça [= the box of kleenex] „ regardez , j(e) vais le mettre là [= on another chair] . 1298409_1302328
CHIregardez ! 1302328_1303465
CHIcomme ça je pourrai m'asseoir pour le laver . 1303465_1306035
-
CHIça [= the box of kleenex] „ regardez , j(e) vais le mettre là [= on another chair] . 1298409_1302328
CHIregardez ! 1302328_1303465
CHI*CHI: comme ça je pourrai m'asseoir pour le laver . 1303465_1306035
MAMah oui tiens „ c(e) est une bonne idée . 1306035_1307636
CHIregardez ! 1307636_1313493
-
CHIregardez comme c(e) est bien mouillé ! 1356622_1360751
CHIon peut laver tou:te la figure . 1360751_1363531
CHI*CHI: j(e) (n') ai pas encore lavé ça , moi . 1363531_1385021
CHIil faut le laver deux fois parce que (.) alors , ça 0ne se lave pas , alors . 1385021_1389403
MAMquoi qui ne se lave pas ? 1389403_1392818
-
CHIon peut laver tou:te la figure . 1360751_1363531
CHIj(e) (n') ai pas encore lavé ça , moi . 1363531_1385021
CHI*CHI: il faut le laver deux fois parce que (.) alors , ça 0ne se lave pas , alors . 1385021_1389403
MAMquoi qui ne se lave pas ? 1389403_1392818
CHIben quand je ne lave pas deux fois ben +//. 1392818_1396734
-
CHIben oui je pars en vacances . 1521565_1523334
CHIécoutez „ il faut que je xxx quelque chose mais qu'il faut aller dans la salle à côté . 1523334_1528179
CHI*CHI: je m'excuse mais c(e) est comme ça . 1528179_1530834
CHIj(e) 0ne sais pas faire autrement . 1530834_1532181
MAMoh ho . 1532181_1535341
-
MAMt(u) (n') as pas encore essayé au bébé ? 1623230_1626095
CHIattends ! 1626095_1626642
CHI*CHI: on va voir si ça lui va bien . 1626642_1628833
MAMah regarde comme ça lui va bien , lui ! 1628833_1631655
MAMregarde si il est beau avec le chapeau ! 1631655_1636374
-
CHInon là là à la petite noire là . 1713713_1718601
CHI(vous) voyez ? 1718601_1719359
CHI*CHI: ça pique . 1719359_1719864
MAMoh oui ça pique ohlàlà là là . 1719864_1722813
CHIon va sentir [//] on va faire sentir au monsieur là „ hein . 1722813_1726605
-
CHIsens un peu ! 1732204_1733572
PARah . 1733572_1738670
CHI*CHI: ça pique „ hein ? 1738670_1740484
PARoui ça pique . 1740484_1741872
CHIon va vous l'essayer „ oui ? 1741872_1744736
-
MAMcomment veux tu faire ? 1755226_1756237
MAMle mieux , c(e) est de le mettre ou sur ta tête ou sur celle du bébé „ hein . 1756237_1761545
CHI*CHI: mais mangez , ça , Madame ! 1761545_1764410
MAMoui mais je vais manger tout à l'heure . 1764410_1766053
MAMmaintenant j(e) (n') ai pas faim encore . 1766053_1767359