-
CHIje l'habille . 681688_685735
CHIparce que tu vois „ c(e) est la nuit „ hein . 685735_688602
CHI*CHI: alors après il faut que je ferme toutes les tentures [= d] . 688602_692058
MAM(il) faut que je fasse quoi ? 692058_693955
CHIje dis “il faut que je ferme toutes les tentures [= d] pour que mon bébé fasse dodo parce que il est fatigué” . 693955_700700
-
CHIalors après il faut que je ferme toutes les tentures [= d] . 688602_692058
MAM(il) faut que je fasse quoi ? 692058_693955
CHI*CHI: je dis “il faut que je ferme toutes les tentures [= d] pour que mon bébé fasse dodo parce que il est fatigué” . 693955_700700
MAMah oui c(e) est sûr . 700700_701754
CHI(il) faut bien que je ferme toutes les tentures [= d] parce que sinon il 0ne va pas arriver à s'endormir . 701754_706602
-
CHIje dis “il faut que je ferme toutes les tentures [= d] pour que mon bébé fasse dodo parce que il est fatigué” . 693955_700700
MAMah oui c(e) est sûr . 700700_701754
CHI*CHI: (il) faut bien que je ferme toutes les tentures [= d] parce que sinon il 0ne va pas arriver à s'endormir . 701754_706602
MAMfermer toutes les tentures [= d] , ce n' est pas nécessaire . 706602_710354
CHIoh . 710354_711533
-
MAMun bébé , ça dort partout . 711533_712882
CHIoh oui mais il faut qu'il dorme quand_même dans la maison „ hein . 712882_718405
CHI*CHI: alors que [///] c(e) est plus facile qu'il dorme et qu'on ferme toutes les tentures [= d] . 718405_724349
CHIde toute façon il fait [/] il fait dodo jusque quatre heures et demie . 724349_728523
MAMjusque quatre heures et demie ? 728523_730461
-
CHIde toute façon il fait [/] il fait dodo jusque quatre heures et demie . 724349_728523
MAMjusque quatre heures et demie ? 728523_730461
CHI*CHI: oui alors parce que (..) moi , je trouve que c(e) est une bonne heure alors 0il faut que je ferme un peu les tentures [= d] parce sinon je ne sais plus quoi faire pour lui après il n' arrive pas à s'endormir , je ne sais pas „ hein . 730461_742477
MAMet qu'est-ce qui se passe quand il ne s'endort pas ? 742477_746735
CHIben si je ne fais pas autrement , bébé , il n' arrivera pas à s'endormir . 746735_753269
-
MAMil croit que c(e) est un méchant chien . 824174_826240
MAMil n' est pas méchant „ hein , Roy . 825938_827715
CHI*CHI: pas méchant , alors il croit [///] alors il me dit de fermer les tentures [= d] . 827715_831720
CHImoi , je le fais . 831720_833195
CHIil faut que je fasse tout ce qu'i(l) [///] il faut que je l'écoute et puis je le fasse (..) comme mon bébé le dit „ hein . 833195_839687
-
MAMoui c(e) est préférable . 842679_844913
CHItu vas pouvoir le faire si tu veux . 844913_847232
CHI*CHI: je vais encore fermer ces tentures là . 847232_852375
CHItu vois , il regarde encore partout . 852375_854904
CHIRoy va encore venir là alors [= outside that window] . 854904_857728
-
CHIil 0ne peut pas voir „ hein , mon bébé . 857728_859625
CHIencore fermer comme ça [= another curtain] . 859625_867171
CHI*CHI: il faut fermer toutes les tentures [= d] parce que mon bébé , il va être triste . 867171_871766
CHIalors il faut fermer toutes les tentures [= d] comme le soir . 871766_873663
MAMcomme le soir ? 873663_875012
-
CHIencore fermer comme ça [= another curtain] . 859625_867171
CHIil faut fermer toutes les tentures [= d] parce que mon bébé , il va être triste . 867171_871766
CHI*CHI: alors il faut fermer toutes les tentures [= d] comme le soir . 871766_873663
MAMcomme le soir ? 873663_875012
CHIoui parce que sinon il n' arrivera pas à s'endormir . 875012_877921