-
CHIrien . 132868_133458
MAMrien ? 133458_134007
CHI*CHI: je regarde la lumière [= the light on the tape recorder] . 134007_135397
MAMtu regardes la lumière . 135397_136492
MAMça t'a toujours tracassée , la lumière „ hein oui ? 136492_139613
-
CHInon ça 0ne me tracasse pas . 139613_140877
MAMça ne te tracasse pas ? 140877_142437
CHI*CHI: je regarde parce que j(e) ai envie . 142437_143069
MAMah d'accord . 143069_145135
CHI(il) faut que je lave son pépète „ va [?] . 145135_146864
-
CHIun pour mon bébé pour quand son nez coulera „ hein . 180299_184136
CHIparce que tu vois „ il a des narines et (.) seulement il a des petits trous „ hein . 184136_189533
CHI*CHI: regarde ça ! 189533_190629
CHItu vois ? 190629_191440
CHIles narines et les petits trous „ hein . 191440_193885
-
MAMil va pouvoir s'endormir , maintenant ? 799599_801495
CHIoui il va pouvoir s'endormir . 801495_803942
CHI*CHI: là aussi [= curtain] parce que sinon il va [///] il 0ne faut pas qu'il voie parce que sinon il regarde partout alors . 803942_812077
MAMil regarde par la fenêtre , c(e) est un petit curieux . 812077_814985
CHIah oui alors il regarde et il n' aime pas Roy parce que il a peur de Roy [= dog] . 814985_818526
-
CHIlà aussi [= curtain] parce que sinon il va [///] il 0ne faut pas qu'il voie parce que sinon il regarde partout alors . 803942_812077
MAMil regarde par la fenêtre , c(e) est un petit curieux . 812077_814985
CHI*CHI: ah oui alors il regarde et il n' aime pas Roy parce que il a peur de Roy [= dog] . 814985_818526
MAMahah . 818526_819579
CHIil a peur alors il a peur de Roy parce que il croit que c(e) est un méchant chien , alors +... 819579_824174
-
CHItu vas pouvoir le faire si tu veux . 844913_847232
CHIje vais encore fermer ces tentures là . 847232_852375
CHI*CHI: tu vois , il regarde encore partout . 852375_854904
CHIRoy va encore venir là alors [= outside that window] . 854904_857728
CHIil 0ne peut pas voir „ hein , mon bébé . 857728_859625
-
MAMavec ta brosse . 1224816_1225912
CHIil faut que je lui mouille les cheveux . 1225912_1227188
CHI*CHI: ils sont sales , regarde ! 1227188_1227609
CHIt(u) as vu comme ils sont ? 1227609_1228873
CHIdans cet état là , ils sont bruns . 1228873_1230938
-
CHInon c(e) (n') est pas le jaune , que je veux . 1418510_1420913
CHIc(e) est le rouge . 1420913_1422092
CHI*CHI: regarde ! 1422092_1424199
MAMavec le rouge ? 1424199_1425337
MAMmm: ça , c(e) est un beau ballon , celui-là „ hein . 1425337_1428413
-
CHItu veux voir Capeline ? 1629424_1630730
PARoui . 1630730_1631741
CHI*CHI: et bien regarde la ! 1631741_1633047
PARah oui . 1633047_1635407
MAMc(e) est une belle Capeline „ hein , Parrain ? 1635407_1638062
-
MAMLuc est plus grand que ça „ hein . 1680242_1681548
CHItu veux voir ma taille ? 1681548_1685172
CHI*CHI: ben regarde ! 1685172_1686900
MAMben oui ben il est bien plus petit que Luc „ hein . 1686900_1689555
MAMà mon avis , ce bébé là , il n' a pas plus de six mois „ sais tu . 1689555_1693263
-
MAMben oui ben il est bien plus petit que Luc „ hein . 1686900_1689555
MAMà mon avis , ce bébé là , il n' a pas plus de six mois „ sais tu . 1689555_1693263
CHI*CHI: regarde ! 1693263_1693937
CHIil a [//] il est de la taille de +//. 1693937_1695706
MAM++ de la poupée ? 1695706_1697518
-
MAM++ de la poupée ? 1695706_1697518
MAMpresque , c(e) est vrai . 1697518_1699456
CHI*CHI: si „ c(e) est de la taille , regarde ! 1699456_1701942
CHItu vois bien . 1701942_1702700
MAMil est un peu plus jeune que la poupée oui . 1702700_1704385
-
CHItu as vu quelle heure il est ? 1951483_1953126
MAMoui . 1953126_1954137
CHI*CHI: ben regarde quelle heure il est au-dessus de mon évier ! 1954137_1956666
MAMben j(e) ai aussi une montre . 1956666_1958224
CHIoui t(u) as vu quelle heure il est eh ben c(e) est son heure où il doit dormir . 1958224_1962059