-
MAMse mange pas ? 55200_56246
MAMpourquoi ? 56246_58014
CHI*CHI: parce que c(e) est mauvais et en plus ça fait mal au nestomac [: estomac] [%sch: à l'estomac] . 58014_61847
MAMça fait mal à quoi ? 61847_63110
CHIà l'estomac . 63110_64037
-
MAMoui &=laugh ? 105436_107836
MAMpourquoi fais tu des sourires comme ça ? 107836_118704
CHI*CHI: parce que je t'aime . 118704_121357
MAMparce que tu m'aimes . 121357_122916
MAMmm: . 122916_124010
-
CHIcinq . 130830_131715
MAMdis „ tu as mis un bien grand pull . 131715_133357
CHI*CHI: parce que il est grand . 133357_137906
CHIparce que tu me l'as demandé . 137906_141191
MAMparce que tu avais froid . 141191_143929
-
MAMdis „ tu as mis un bien grand pull . 131715_133357
CHIparce que il est grand . 133357_137906
CHI*CHI: parce que tu me l'as demandé . 137906_141191
MAMparce que tu avais froid . 141191_143929
CHImais oui mais oui et maintenant je n' ai plus froid . 143929_146582
-
MAMtu 0ne manges pas ton pain ? 172398_173619
MAMpourquoi ? 173619_174756
CHI*CHI: parce que j(e) (n') ai pas envie . 174756_177873
CHIeh on dirait que c(e) est des bougies . 177873_180610
MAMoui ? 180610_183853
-
MAMpourquoi ? 173619_174756
CHIparce que j(e) (n') ai pas envie . 174756_177873
CHI*CHI: eh on dirait que c(e) est des bougies . 177873_180610
MAMoui ? 180610_183853
CHIil y en a une qui ne va pas . 183853_185622
-
CHIaprès on ne voit presque plus rien . 208070_210892
MAMoh tu te rends compte . 210892_213461
CHI*CHI: c(e) est vrai en plus , ce que je dis . 213461_219358
MAMbien sûr que c(e) est vrai . 219358_221506
MAMça , j(e) en suis sûre que c(e) est vrai . 221506_224370
-
MAMtu 0ne me racontes jamais ce que tu fais le matin . 285892_288250
MAMqu'est-ce qui t'est arrivé ce matin ? 288250_289726
CHI*CHI: il est arrivé que [///] (..) rien , il s'est arrivé ce matin . 289726_297305
CHIrien . 297305_299664
CHItu vois „ il y a un petit garçon qui m'a frappé . 299664_303876
-
CHImais (..) de toute façon je vais le dire à madame Chantal et madame Chantal l'a [?] grondé . 309604_322538
MAMc(e) est une bonne chose . 322538_324813
CHI*CHI: et il [?] a fermé la porte de chez madame Ghislaine pour que le petit [//] pour qu'il ne sorte pas . 324813_332732
MAMc(e) est bien . 332732_334501
CHIcomme ça il est formement@c puni et 0ne saurait pas sortir de la classe . 334501_340061
-
CHIoui xxx les petits garçons . 412845_414192
CHI&=laugh . 414192_418573
CHI*CHI: tu veux que je l'accroche [= the umbrella] [= on the table] ? 418573_420763
MAMah si tu veux . 420763_421816
CHIsi j(e) y arrive . 421816_425019
-
PARje ne te vois plus , Léa . 459089_460900
PARLéa ! 460900_465534
CHI*CHI: c(e) est parce que j(e) ai peur du grand méchant loup et je joue . 465534_469324
MAMc(e) est qui , le grand méchant loup ? 469324_472568
CHIparce que je joue <du> [%sch: au] grand méchant loup „ hein ! 472568_476274
-
CHIc(e) est parce que j(e) ai peur du grand méchant loup et je joue . 465534_469324
MAMc(e) est qui , le grand méchant loup ? 469324_472568
CHI*CHI: parce que je joue <du> [%sch: au] grand méchant loup „ hein ! 472568_476274
MAMet où est il , le grand méchant loup ? 476274_478801
CHIben il est parti dans sa maison . 478801_480444
-
CHIil va bientôt revenir . 480444_482844
MAMil va revenir ? 482844_483560
CHI*CHI: oui parce que je lui ai brûlé la queue . 483560_486888
CHIet les [//] et brûlé les fesses [//] et brûlé le pépette@f , il a fait pipi sur ma figure . 486888_491353
MAMtout ça ? 491353_494036
-
MAMoui „ hein , c(e) est une blague ! 561133_562143
CHIc(e) est une blague „ hein , moi . 562143_563828
CHI*CHI: c(e) est une blague que je vous raconte . 563828_567029
CHIune blague . 567029_570441
CHItu sais „ ma maman , elle a jeté un coup d'eau sur le loup . 570441_574105
-
CHIc(e) est pour te montrer Titi [= the bird on the umbrella] . 662686_665508
MAMben Parrain l'a vu , titi . 665508_667951
CHI*CHI: c(e) est pour [/] c(e) est pour [/] c(e) est pour filmer Titi que je fais ça „ hein . 667951_673974
MAMben ça y est . 673974_674648
PARça y est . 674648_675069
-
PARah . 843312_844786
MAMtu vois bien , Parrain , qu'il s'agit du nom de la pipe „ hein ? 844786_850009
CHI*CHI: parce que c(e) est “nom d'une pipe” . 850009_853997
MAMqui est-ce qui dit “nom d'une pipe” . 853997_857367
CHIben c(e) est ma maman . 857367_858588
-
CHIil connaît le chemin „ sais tu , Pongo ! 913767_916336
MAMoui „ toi . 916336_917810
CHI*CHI: il connaît le même chemin que [=? comme] Maman „ hein . 917810_922569
MAMcomment dis tu ? 922569_923580
CHIil connaît le même chemin „ hein , Pongo . 923580_926528
-
CHIben oui . 927328_928423
MAMmhm c(e) est un petit malin , ça . 928423_932930
CHI*CHI: eh vous avez le même mur que chez Grany et Daddy . 932930_939038
MAMcomment ? 939038_940259
CHIvous avez le même mur que chez Grany et Daddy . 940259_942954
-
CHIeh vous avez le même mur que chez Grany et Daddy . 932930_939038
MAMcomment ? 939038_940259
CHI*CHI: vous avez le même mur que chez Grany et Daddy . 940259_942954
MAMon a le même mur ? 942954_943712
CHIoui c(e) est le même . 943712_946197
-
CHIça coule „ hein madame la coiffeuse . 1188550_1190235
MAMpourquoi ça coule ? 1190235_1191161
CHI*CHI: parce que il y a beaucoup de produit qui vient [/] qui vient tout de suite [/] qui vient tout de suite parce que c(e) est [/] c(e) est yyy [% pho: Sut] . 1191161_1200302
CHIc(e) est yyy [% pho: Sut] , vous voyez . 1200302_1203924
MAMmets ta main droite „ hein ! 1203924_1204652
-
MAM+, avant de Vous payer . 1289512_1290650
CHIoui ça va . 1290650_1291450
CHI*CHI: parce que moi , je veux trois cent mille francs „ hein . 1291450_1299288
MAMtrois cent mille francs &=laugh . 1299288_1301184
MAMoù est-ce que je vais aller chercher tout cet argent là , moi ? 1301184_1303249
-
CHIoui . 1352802_1353307
MAMben elle a de la chance , ta maman . 1353307_1355919
CHI*CHI: elle veut bien parce que je suis très gentille je 0ne les perds pas . 1355919_1362367
CHI<t(u) as des cheveux noirs> [%sch: tes cheveux sont noirs] maintenant (.) avec le produit . 1362367_1371849
MAMils sont noirs ? 1371849_1372776
-
CHIet ceux qui n' en ont pas , ils sont tout bruns [= hair] . 1374208_1376989
MAMah bon . 1376989_1378547
CHI*CHI: oui c(e) est avec le soleil que ça fait ça . 1378547_1382087
CHIxxx , il y en a . 1382087_1384166
CHIparce que c(e) est à cause de la lumière qui est là „ hein . 1384166_1388548
-
CHIoui c(e) est avec le soleil que ça fait ça . 1378547_1382087
CHIxxx , il y en a . 1382087_1384166
CHI*CHI: parce que c(e) est à cause de la lumière qui est là „ hein . 1384166_1388548
CHIvous voyez , Madame ? 1388548_1391456
CHImais je 0ne sais pas pourquoi (.) le problème est comme ça . 1391456_1395037
-
MAMt(u) es bien là ? 1402244_1409618
CHInon . 1409618_1410840
CHI*CHI: mais je vous fais plein de choses [=? cheveux] pour que vous pui^ssiez [: pouvoir] vous faire une petite queue „ 0vous voyez . 1410840_1416571
MAMah oui c(e) est une bonne idée , ça . 1416571_1419563
CHIvous pouvez vous en [= a ponytail] faire 0une (.) si vous voulez . 1419563_1422470
-
CHIje vais aller les chercher . 1440797_1442566
CHInon ! 1442566_1443030
CHI*CHI: ne venez pas avec nous parce que +/. 1443030_1444883
CHIxxx cassé parce que c(e) est des pointus et ça fait mal [/] ça fait mal „ hein . 1444883_1451921
CHIje ne sais pas . 1451921_1453522
-
CHInon ! 1442566_1443030
CHIne venez pas avec nous parce que +/. 1443030_1444883
CHI*CHI: xxx cassé parce que c(e) est des pointus et ça fait mal [/] ça fait mal „ hein . 1444883_1451921
CHIje ne sais pas . 1451921_1453522
CHInon ne viens pas ! 1453522_1454870
-
MAMtu peux continuer . 1543696_1544581
MAMça va . 1544581_1545212
CHI*CHI: il faut mettre encore du produit parce que ils 0ne sont pas bien . 1545212_1557223
CHIvous voyez , Madame ? 1557223_1559793
MAMoù ça qu'ils ne sont pas bien , Madame ? 1559793_1562111
-
CHIvous voyez , Madame ? 1557223_1559793
MAMoù ça qu'ils ne sont pas bien , Madame ? 1559793_1562111
CHI*CHI: ben parce que ils sont encore un peu [///] il y en a encore beaucoup qui sont tout bruns „ 0vous voyez ? 1562111_1568348
CHImais avec le produit ça devient noir „ voyez ? 1568348_1572646
CHImais 0il faut encore en mettre . 1572646_1574205
-
CHImais 0il faut encore en mettre . 1572646_1574205
CHIje ne sais pas . 1573718_1574752
CHI*CHI: mais (..) vous 0ne pouvez pas y toucher parce que vous allez en mettre beaucoup et ça va couler partout . 1574752_1579598
CHIvous voyez , Madame ? 1579598_1580651
CHIvous pouvez xxx [= two syllables] moi parce que c(e) est moi qui dois le [= the lotion] garder chez moi . 1580651_1585793
-
CHImais (..) vous 0ne pouvez pas y toucher parce que vous allez en mettre beaucoup et ça va couler partout . 1574752_1579598
CHIvous voyez , Madame ? 1579598_1580651
CHI*CHI: vous pouvez xxx [= two syllables] moi parce que c(e) est moi qui dois le [= the lotion] garder chez moi . 1580651_1585793
MAMc(e) est du produit de coiffeuse ? 1585793_1588152
CHIoui . 1588152_1589163
-
MAMc(e) est du produit de coiffeuse ? 1585793_1588152
CHIoui . 1588152_1589163
CHI*CHI: et que moi , j(e) habite dans une autre maison . 1589163_1593504
CHIj(e) habite chez ma maman . 1593504_1595526
MAMah oui ça , Mademoiselle , vous habitez chez votre maman . 1595526_1598686
-
CHIoui . 1656719_1657182
MAMben c(e) est encore plaisir . 1657182_1658698
CHI*CHI: je vais en mettre parce que +//. 1658698_1661606
CHImoi aussi , j(e) en ai „ hein . 1661606_1664598
MAMtoi aussi , tu en as ? 1664598_1665524
-
MAMil fait froid . 1730065_1730528
CHIje n' aurai pas froid , Madame . 1730528_1732044
CHI*CHI: parce que moi „ vous savez , j(e) ai une chemisette [= d] qui est très chaude . 1732044_1736975
CHIje l'ai achetée au magasin aujourd'hui mais elle est très chaude „ hein . 1736975_1741146
MAMquoi donc qui est très chaude ? 1741146_1742368
-
CHIben ma chemisette [= d] . 1742368_1743379
MAMta chemisette [= d] ? 1743379_1744390
CHI*CHI: oui mais il faut que je la mette sur le radiateur . 1744390_1749447
CHImais le radiateur , il y en a un euh (..) à côté et (.) mais je vais aller le mettre . 1749447_1758044
CHIet puis je &re +/. 1758044_1760741
-
CHInon . 1869430_1870477
MAMquel engin ! 1870477_1876713
CHI*CHI: parce que je vais prendre mon parapluie „ hein . 1876713_1879873
MAMoh c(e) (n') est surement pas le parapluie qui va te tenir chaud . 1879873_1882443
CHIben xxx . 1882443_1887163
-
CHIben xxx . 1882443_1887163
CHIvoilà . 1887163_1889902
CHI*CHI: c(e) est mon parapluie xxx mais il faut xxx que vous <venez> [%sch: veniez] parce qu'on va aller se promener ici . 1889902_1894326
CHIon va jouer . 1894326_1895042
MAMon va jouer à quoi ? 1895042_1896643
-
CHIvous voyez ? 1898707_1899472
CHIil y a [/] il y a quelque chose qui va Vous intéresser (.) qui est pour les grands . 1899472_1904234
CHI*CHI: il faut bouger ça parce que il faut que l'ouvre [= the basket] . 1904234_1906846
MAMattends , attends ! 1906846_1907773
CHI(vous) voyez „ c(e) est lourd , c(e) est lourd [= the camera box] . 1907773_1909121