-
MAMce n' est plus Valentin ? 306680_308086
CHInon . 308086_309604
CHI*CHI: mais (..) de toute façon je vais le dire à madame Chantal et madame Chantal l'a [?] grondé . 309604_322538
MAMc(e) est une bonne chose . 322538_324813
CHIet il [?] a fermé la porte de chez madame Ghislaine pour que le petit [//] pour qu'il ne sorte pas . 324813_332732
-
CHImais (..) de toute façon je vais le dire à madame Chantal et madame Chantal l'a [?] grondé . 309604_322538
MAMc(e) est une bonne chose . 322538_324813
CHI*CHI: et il [?] a fermé la porte de chez madame Ghislaine pour que le petit [//] pour qu'il ne sorte pas . 324813_332732
MAMc(e) est bien . 332732_334501
CHIcomme ça il est formement@c puni et 0ne saurait pas sortir de la classe . 334501_340061
-
CHI&=laugh ça coule . 1181221_1187371
MAMça coule ? 1187371_1188550
CHI*CHI: ça coule „ hein madame la coiffeuse . 1188550_1190235
MAMpourquoi ça coule ? 1190235_1191161
CHIparce que il y a beaucoup de produit qui vient [/] qui vient tout de suite [/] qui vient tout de suite parce que c(e) est [/] c(e) est yyy [% pho: Sut] . 1191161_1200302
-
CHIben c(e) est quelque chose <qu'on doit mettre une carte dedans> [%sxx: dans quoi on doit mettre une carte] et il y a beaucoup de cartes qui <vient> [%sch: viennent] après . 1308347_1315089
MAMbeaucoup de cartes ? 1315089_1316184
CHI*CHI: ben oui vous savez xxx , Madame . 1316184_1318544
MAMben je ne sais pas , moi . 1318544_1320398
MAMet les sous ? 1320398_1320945
-
CHImais ils vont [///] ils peuvent tomber dans la rue „ vous voyez . 1324737_1329415
MAMdes sous qui tombent dans la rue , ça m'étonnerait „ hein . 1329415_1332238
CHI*CHI: oui mais des sous tu sais [//] vous &sa [//] voyez , Madame , ben les sous , c(e) est quelque chose qui tombe des sous par les bancontacts [= d] . 1332238_1341889
MAMils tombent des bancontacts [= d] ? 1341889_1343363
CHIje ne sais pas pourquoi mais je suis la madame du bancontact [= d] aussi . 1343363_1347408
-
CHIoui mais des sous tu sais [//] vous &sa [//] voyez , Madame , ben les sous , c(e) est quelque chose qui tombe des sous par les bancontacts [= d] . 1332238_1341889
MAMils tombent des bancontacts [= d] ? 1341889_1343363
CHI*CHI: je ne sais pas pourquoi mais je suis la madame du bancontact [= d] aussi . 1343363_1347408
CHIje fais deux métiers en même temps . 1347408_1349178
MAMtoi aussi , tu jettes des sous dans le bancontact [= d] ? 1349178_1352802
-
CHIxxx , il y en a . 1382087_1384166
CHIparce que c(e) est à cause de la lumière qui est là „ hein . 1384166_1388548
CHI*CHI: vous voyez , Madame ? 1388548_1391456
CHImais je 0ne sais pas pourquoi (.) le problème est comme ça . 1391456_1395037
CHIalors vous savez je n' ai pas de problème (..) <de> [%sch: pour] coiffer les cheveux quand je suis assise „ 0vous voyez ? 1395037_1402244
-
CHInon . 1430265_1430812
MAMvous êtes sûre , Madame ? 1430812_1431613
CHI*CHI: oui Madame . 1431613_1432455
CHIje vais les chercher parce qu'ils sont dans la cuisine . 1432455_1435784
MAMils sont dans la cuisine ? 1435784_1436963
-
MAMtu vas prendre froid aux pieds sans tes chaussures . 1503161_1507121
CHId'abord sur le côté . 1507121_1524779
CHI*CHI: (vous) voyez , Madame ? 1524779_1525411
MAMah d'abord sur les côtés . 1525411_1528066
MAMen avant . 1528066_1528655
-
MAMça va . 1544581_1545212
CHIil faut mettre encore du produit parce que ils 0ne sont pas bien . 1545212_1557223
CHI*CHI: vous voyez , Madame ? 1557223_1559793
MAMoù ça qu'ils ne sont pas bien , Madame ? 1559793_1562111
CHIben parce que ils sont encore un peu [///] il y en a encore beaucoup qui sont tout bruns „ 0vous voyez ? 1562111_1568348
-
CHIje ne sais pas . 1573718_1574752
CHImais (..) vous 0ne pouvez pas y toucher parce que vous allez en mettre beaucoup et ça va couler partout . 1574752_1579598
CHI*CHI: vous voyez , Madame ? 1579598_1580651
CHIvous pouvez xxx [= two syllables] moi parce que c(e) est moi qui dois le [= the lotion] garder chez moi . 1580651_1585793
MAMc(e) est du produit de coiffeuse ? 1585793_1588152
-
MAMil était fatigué , papa ? 1606523_1608882
CHInon „ il (n') était pas fatigué . 1608882_1610020
CHI*CHI: vous savez c(e) est beaucoup trop dur , Madame . 1610020_1613096
CHIje n' y arrive pas . 1613096_1614625
MAMattendez ! 1614625_1615299
-
MAMje vais vous l'ouvrir , Madame [//] euh Mademoiselle . 1615299_1616352
MAMtenez , Mademoiselle ! 1616352_1619639
CHI*CHI: merci Madame . 1619639_1620566
MAMpas en mettre trop , Mademoiselle ! 1620566_1624527
CHIoui non pas trop . 1624527_1626465
-
MAMstop stop stop ! 1635819_1637167
CHIc(e) est froid „ hein . 1637167_1643657
CHI*CHI: c(e) est froid , Madame „ hein ? 1643657_1645174
MAMtu sais ce qui va se passer si Mamy doit sortir ? 1645174_1647323
CHInon . 1647323_1648544
-
CHImais c(e) est pour mettre dans mes cheveux . 1680610_1681916
MAMah oui d'accord . 1681916_1682590
CHI*CHI: hein , Madame . 1682590_1683306
MAMun petit peu „ hein , Léa . 1683306_1685497
MAMun petit peu sinon ça va piquer . 1685497_1687393
-
MAMtu 0ne vas pas [/] tu 0ne vas pas te promener en chemisette [= d] . 1727452_1730065
MAMil fait froid . 1730065_1730528
CHI*CHI: je n' aurai pas froid , Madame . 1730528_1732044
CHIparce que moi „ vous savez , j(e) ai une chemisette [= d] qui est très chaude . 1732044_1736975
CHIje l'ai achetée au magasin aujourd'hui mais elle est très chaude „ hein . 1736975_1741146
-
MAMje dois aller faire des courses . 1771062_1772537
MAMje ne saurais même pas aller faire mes courses . 1772537_1774180
CHI*CHI: Madame , je 0ne saurais pas Vous continuer mais je [/] je +/. 1774180_1779911
MAMpourquoi ne sauriez vous pas me continuer ? 1779489_1781301
CHIje dois vite [/] je dois vite y aller et puis je reviens tout de suite tout de suite „ hein . 1781301_1785937
-
MAMallez ! 1830725_1832536
CHIj(e) (n') ai pas envie . 1832536_1834053
CHI*CHI: non laisse le sécher , Madame ! 1834053_1836286
MAMoui mais ça 0ne va pas sécher pendant des heures . 1836286_1839109
MAMtu sais ce que mamy , elle va faire ? 1839109_1840626