-
MAMoui allez „ compte ! 19610_20494
CHIun ! 20494_21673
MAM*MAM: la voilà , un . 21673_22894
CHIoui . 22894_24410
MAMdeux . 24410_25211
-
CHIben regarde ! 51025_51741
CHItu as oublié la peau là . 51741_52794
MAM*MAM: oh ben ça se mange „ hein , la peau . 52794_54520
MAMnon ? 54520_55152
CHInon . 55152_55741
-
CHIla peau „ hein . 71574_72121
CHIpas le filet+de+saxe . 72121_73426
MAM*MAM: pas le filet+de+saxe mais la peau . 73426_76332
CHImm: . 76332_77427
MAMah voyez vous ça ! 77427_79027
-
MAMoui ? 180610_183853
CHIil y en a une qui ne va pas . 183853_185622
MAM*MAM: oh oui la lampe est &cas [//] est brûlée . 185622_189370
MAMl'ampoule [!] est brûlée . 189370_192192
CHIpourquoi elle est brûlée ? 192192_195014
-
CHIc(e) (n') est pas poli . 274011_274685
CHIc(e) est interdit par le: [//] par euh la lune . 274685_277801
MAM*MAM: par la lune ? 277801_279022
MAMmadame la lune ? 279022_279780
CHIoui . 279780_280664
-
CHIc(e) est interdit par le: [//] par euh la lune . 274685_277801
MAMpar la lune ? 277801_279022
MAM*MAM: madame la lune ? 279022_279780
CHIoui . 279780_280664
MAMmm . 280664_283023
-
MAMc(e) est bien . 332732_334501
CHIcomme ça il est formement@c puni et 0ne saurait pas sortir de la classe . 334501_340061
MAM*MAM: il ne saurait pas sortir de la classe ? 340061_342209
MAMil y est encore „ tu crois ? 342209_345031
CHI0 . 345031_346463
-
CHI+" ah le sale loup . 503302_504313
CHIpirouette , elle a fermé la barrière , elle a donné un coup de parapluie avec mon parapluie . 504313_509033
MAM*MAM: c(e) est pour ça que la baleine , elle est un peu cassée ? 509033_512485
CHIoui . 512485_513832
CHIc(e) est pour ça . 513832_519351
-
CHIva dans le coin „ allez , sale garçon ! 773578_775347
CHIah . 775347_776526
PAR*PAR: et qu'est-ce qu'elle te dit , la paille ? 776526_781834
CHIben elle me dit <“nom di [: de] djo [: dieu]”> [%sxx: nom de dieu] . 781834_784909
MAMoh ! 784909_785835
-
CHImoi , euh je dis “nom d'une pipe” . 830298_833962
MAMah nom d'une pipe , ça va aussi , ça . 833962_835900
PAR*PAR: et où elle est , la pipe ? 835900_838553
CHInon c(e) (n') est pas une pipe . 838553_840954
CHIje dis +"/. 840954_842133
-
CHI+" nom d'une pipe . 842133_843312
PARah . 843312_844786
MAM*MAM: tu vois bien , Parrain , qu'il s'agit du nom de la pipe „ hein ? 844786_850009
CHIparce que c(e) est “nom d'une pipe” . 850009_853997
MAMqui est-ce qui dit “nom d'une pipe” . 853997_857367
-
CHIoui c(e) est le même . 943712_946197
MAMoui ? 946197_947292
MAM*MAM: on a de la chance (..) d'avoir tous le même mur . 947292_951504
MAMtu ne trouves pas ? 951504_953315
CHInous , on n' a pas le même mur parce qu'on n' a pas de dessins dessus . 953315_956811
-
MAMtu es ma maman , toi ? 1086768_1088621
CHIoui . 1088621_1089126
MAM*MAM: et tu es madame la coiffeuse en même temps ? 1089126_1092748
CHIoui . 1092748_1093379
MAMahah . 1093379_1095106
-
MAMoù vas tu ? 1140253_1141138
CHIben sur la table . 1141138_1142443
MAM*MAM: pour quoi faire sur la table ? 1142443_1143959
MAMtu vas glisser . 1143959_1144506
CHIben pour coiffer devant . 1144506_1147498
-
MAMarrête ! 1242797_1243597
MAMchipie ! 1243597_1246336
MAM*MAM: donne-moi la bouteille ! 1246336_1247094
MAMdonne-moi la bouteille ! 1247094_1250296
MAMau secours &=laugh ! 1250296_1252065
-
MAMchipie ! 1243597_1246336
MAMdonne-moi la bouteille ! 1246336_1247094
MAM*MAM: donne-moi la bouteille ! 1247094_1250296
MAMau secours &=laugh ! 1250296_1252065
MAMà moi ! 1252065_1252571
-
CHIoui . 1272284_1273295
MAMou sinon je vais aller chez une autre coiffeuse , moi „ hein . 1273295_1276329
MAM*MAM: c(e) est moi la cliente . 1276329_1278474
CHIoui . 1278474_1279906
MAMc(e) est moi qui paie . 1279906_1280706
-
CHIben [/] ben ils viennent dans un autre bancontact [= d] . 1322209_1324737
CHImais ils vont [///] ils peuvent tomber dans la rue „ vous voyez . 1324737_1329415
MAM*MAM: des sous qui tombent dans la rue , ça m'étonnerait „ hein . 1329415_1332238
CHIoui mais des sous tu sais [//] vous &sa [//] voyez , Madame , ben les sous , c(e) est quelque chose qui tombe des sous par les bancontacts [= d] . 1332238_1341889
MAMils tombent des bancontacts [= d] ? 1341889_1343363
-
MAMtoi aussi , tu jettes des sous dans le bancontact [= d] ? 1349178_1352802
CHIoui . 1352802_1353307
MAM*MAM: ben elle a de la chance , ta maman . 1353307_1355919
CHIelle veut bien parce que je suis très gentille je 0ne les perds pas . 1355919_1362367
CHI<t(u) as des cheveux noirs> [%sch: tes cheveux sont noirs] maintenant (.) avec le produit . 1362367_1371849
-
CHIoui Madame . 1431613_1432455
CHIje vais les chercher parce qu'ils sont dans la cuisine . 1432455_1435784
MAM*MAM: ils sont dans la cuisine ? 1435784_1436963
CHIoui . 1436963_1437595
MAMtu les as vus , toi ? 1437595_1439533
-
MAMallez ! 1687393_1688066
CHIet il pique ? 1688066_1690679
MAM*MAM: ah si tu en mets sur la peau , sur ton front ou quoi oui ça va piquer . 1690679_1695441
MAMc(e) est destiné à mettre sur les cheveux . 1695441_1697379
CHIet là il y en a [= on her sleeve] . 1697379_1701972
-
MAMça a coulé là ? 1710989_1712253
CHIoui . 1712253_1713390
MAM*MAM: ah oui en effet c(e) est tout humide , la manche maintenant . 1713390_1716518
MAMc(e) est malin . 1716518_1717234
MAMhein ? 1717234_1718666
-
MAMvenez finir de me coiffer , Mademoiselle ! 1762552_1763520
CHImais xxx . 1763520_1765290
MAM*MAM: vous n' allez pas laisser votre cliente comme ça sans avoir fini la coiffure . 1764418_1769167
MAMregarde un peu ! 1769167_1770220
MAMje ne saurais même pas sortir . 1769923_1771062
-
CHInon ! 1922013_1922855
MAMil ne faut pas tout mettre par terre . 1922855_1925172
MAM*MAM: mets le sur la table „ hein , Léa ! 1925172_1926744
CHIxxx . 1926744_1927881
MAMben oui évidemment tu mets tout par terre „ bien sûr . 1927881_1930662