-
CHIben regarde ! 51025_51741
CHItu as oublié la peau là . 51741_52794
MAM*MAM: oh ben ça se mange „ hein , la peau . 52794_54520
MAMnon ? 54520_55152
CHInon . 55152_55741
-
MAMmaintenant tu as chaud ? 152563_153784
MAMattends ! 153784_154668
MAM*MAM: je vais l'enlever „ hein . 154668_155173
MAMvoilà . 155173_156183
MAMparce que sinon tu risques de te faire mal . 156183_158879
-
MAMparce qu'elle a beaucoup fonctionné . 195014_196909
CHI(il) y en a deux qui ne vont plus . 196909_202343
MAM*MAM: eh bien Parrain , il faudra remplacer „ hein . 202343_204153
MAMparce que deux qui ne vont plus , c(e) (n') est pas fort sérieux , ça . 204153_208070
CHIaprès on ne voit presque plus rien . 208070_210892
-
CHIvoilà_et_voilà il tient [= the umbrella , on the table] . 436640_441273
CHIje vais l'ouvrir . 441273_443211
MAM*MAM: ne renverse pas ton verre „ hein ! 443211_446538
CHIen l'air en l'air en l'air . 446538_448812
MAMoh as tu vu le beau parapluie , Parrain ? 448812_452856
-
CHIc(e) est une blague „ hein . 555657_558943
CHIc(e) est une blague . 558943_561133
MAM*MAM: oui „ hein , c(e) est une blague ! 561133_562143
CHIc(e) est une blague „ hein , moi . 562143_563828
CHIc(e) est une blague que je vous raconte . 563828_567029
-
CHIil a mordu le loup &=laugh . 607576_608923
MAMoh pour une fois qu'il sert à quelque chose , Pongo . 608923_614273
MAM*MAM: hein ? 614273_616716
MAMà mon avis il ne reviendra plus , le loup . 616716_620767
CHInon . 620767_623088
-
MAMoui c(e) est sûr qu'il doit se soigner . 638131_641374
MAMavec quoi ? 641374_642384
MAM*MAM: hein ? 642384_648534
CHI0 . 648534_649798
PARcoucou ! 649798_655529
-
CHI+" nom d'une pipe . 842133_843312
PARah . 843312_844786
MAM*MAM: tu vois bien , Parrain , qu'il s'agit du nom de la pipe „ hein ? 844786_850009
CHIparce que c(e) est “nom d'une pipe” . 850009_853997
MAMqui est-ce qui dit “nom d'une pipe” . 853997_857367
-
CHIquand je viendrai chez toi . 976691_980187
CHIquand je viendrai euh +/. 980187_983726
MAM*MAM: un autre jour „ hein , chouchou . 983726_984567
CHIquand je viendrai euh (..) encore faire dodo chez toi je te l'apporterai . 984567_989370
MAMça va . 989370_990506
-
CHIparce que il y a beaucoup de produit qui vient [/] qui vient tout de suite [/] qui vient tout de suite parce que c(e) est [/] c(e) est yyy [% pho: Sut] . 1191161_1200302
CHIc(e) est yyy [% pho: Sut] , vous voyez . 1200302_1203924
MAM*MAM: mets ta main droite „ hein ! 1203924_1204652
MAMsinon ça va couler par terre . 1204652_1205494
CHIvite vite vite . 1205494_1207431
-
CHItes lunettes . 1256300_1256805
MAMmes lunettes ! 1256805_1257478
MAM*MAM: ne les casse pas „ hein ! 1257478_1258742
MAMLéa . 1258742_1259471
MAMet tu rigoles . 1259471_1262252
-
MAMet tu rigoles . 1259471_1262252
CHIvous devez bouger [= d] vos lunettes . 1262252_1266128
MAM*MAM: oui mais (..) ne pas les casser „ hein ! 1266128_1268319
MAMj(e) en ai besoin , de mes lunettes . 1268319_1269161
MAMbon „ tu me coiffes ? 1269161_1272284
-
MAMbon „ tu me coiffes ? 1269161_1272284
CHIoui . 1272284_1273295
MAM*MAM: ou sinon je vais aller chez une autre coiffeuse , moi „ hein . 1273295_1276329
MAMc(e) est moi la cliente . 1276329_1278474
CHIoui . 1278474_1279906
-
CHIben [/] ben ils viennent dans un autre bancontact [= d] . 1322209_1324737
CHImais ils vont [///] ils peuvent tomber dans la rue „ vous voyez . 1324737_1329415
MAM*MAM: des sous qui tombent dans la rue , ça m'étonnerait „ hein . 1329415_1332238
CHIoui mais des sous tu sais [//] vous &sa [//] voyez , Madame , ben les sous , c(e) est quelque chose qui tombe des sous par les bancontacts [= d] . 1332238_1341889
MAMils tombent des bancontacts [= d] ? 1341889_1343363
-
MAMah oui d'accord . 1681916_1682590
CHIhein , Madame . 1682590_1683306
MAM*MAM: un petit peu „ hein , Léa . 1683306_1685497
MAMun petit peu sinon ça va piquer . 1685497_1687393
MAMallez ! 1687393_1688066
-
MAMah oui en effet c(e) est tout humide , la manche maintenant . 1713390_1716518
MAMc(e) est malin . 1716518_1717234
MAM*MAM: hein ? 1717234_1718666
MAMqu'est-ce qu'on va faire maintenant pour sécher ? 1718666_1720436
MAMil faudrait sécher le [/] le gilet . 1720436_1722500
-
MAMqu'est-ce que tu fais là „ donc ? 1803841_1816357
CHI&=laugh . 1816357_1817916
MAM*MAM: tu vas avoir froid „ hein , ma fillette . 1817916_1818801
CHInon pas du tout . 1818801_1820739
CHIxxx . 1820739_1823815
-
CHInon ! 1922013_1922855
MAMil ne faut pas tout mettre par terre . 1922855_1925172
MAM*MAM: mets le sur la table „ hein , Léa ! 1925172_1926744
CHIxxx . 1926744_1927881
MAMben oui évidemment tu mets tout par terre „ bien sûr . 1927881_1930662