-
MAMpourquoi ? 56246_58014
CHIparce que c(e) est mauvais et en plus ça fait mal au nestomac [: estomac] [%sch: à l'estomac] . 58014_61847
MAM*MAM: ça fait mal à quoi ? 61847_63110
CHIà l'estomac . 63110_64037
MAMà l'estomac ? 64037_64669
-
MAMça fait mal à quoi ? 61847_63110
CHIà l'estomac . 63110_64037
MAM*MAM: à l'estomac ? 64037_64669
CHImm: et au ventre . 64669_66352
MAMoh et au ventre ? 66352_68121
-
MAMparce que sinon tu risques de te faire mal . 156183_158879
CHIde te faire mal où ? 158879_160858
MAM*MAM: ben si tu tombes (..) à cause du pull . 160858_164019
CHIil 0ne me reste plus quee trois tranches [= slices of ham] et puis j(e) ai fini . 164019_170377
CHIet puis je ne mange plus . 169901_171388
-
CHIoui . 279780_280664
MAMmm . 280664_283023
MAM*MAM: qu'est-ce que tu as fait de bon à l'école ce matin ? 283023_285880
MAMtu 0ne me racontes jamais ce que tu fais le matin . 285892_288250
MAMqu'est-ce qui t'est arrivé ce matin ? 288250_289726
-
CHIpourquoi ? 359524_360703
MAMparce que pour le moment on fait le film pour madame Cécile . 360703_364199
MAM*MAM: et alors quand on aura fini le film de madame Cécile on a une course à faire et (après) on regardera Merlin_l'Enchanteur . 364199_370897
MAMd'accord ? 370897_371949
CHIoui . 371949_373255
-
CHIsi il le poursuivait . 604543_607576
CHIil a mordu le loup &=laugh . 607576_608923
MAM*MAM: oh pour une fois qu'il sert à quelque chose , Pongo . 608923_614273
MAMhein ? 614273_616716
MAMà mon avis il ne reviendra plus , le loup . 616716_620767
-
MAMoh pour une fois qu'il sert à quelque chose , Pongo . 608923_614273
MAMhein ? 614273_616716
MAM*MAM: à mon avis il ne reviendra plus , le loup . 616716_620767
CHInon . 620767_623088
CHImaintenant il est en train de se soigner . 623088_626119
-
CHIeh t(u) es vilain , toi . 722983_736760
CHIxxx quoi , allez [=? les] sale garçon . 736760_740060
MAM*MAM: à qui parles tu là ? 740060_743724
CHIben à paille parce qu'elle n' obéit pas . 743724_745535
MAMelle n' obéit pas ? 745535_746799
-
CHIhein ? 758043_758969
CHIxxx . 758969_762670
PAR*PAR: à qui tu parles là , Léa ? 762670_764987
CHIben à la paille parce qu'elle (n') écoute pas . 764987_766418
PARoh . 766418_767850
-
PARtu veux faire caca , Léa ? 1013041_1017823
CHIoui . 1017823_1019887
MAM*MAM: c(e) est urgent „ sais tu , Parrain , à mon avis . 1019887_1022582
MAMil va falloir arrêter [= the recording] . 1022582_1024772
PARon va couper alors . 1024772_1027510
-
MAMdonne-moi la bouteille ! 1247094_1250296
MAMau secours &=laugh ! 1250296_1252065
MAM*MAM: à moi ! 1252065_1252571
MAMnon . 1252571_1253624
MAMcoiffe-moi ! 1253624_1254382
-
CHIben ce n' est rien . 1652505_1653685
MAMce n' est rien ? 1653685_1655413
MAM*MAM: c(e) est tout ce que tu trouves à dire ? 1655413_1656719
CHIoui . 1656719_1657182
MAMben c(e) est encore plaisir . 1657182_1658698
-
CHIet il pique ? 1688066_1690679
MAMah si tu en mets sur la peau , sur ton front ou quoi oui ça va piquer . 1690679_1695441
MAM*MAM: c(e) est destiné à mettre sur les cheveux . 1695441_1697379
CHIet là il y en a [= on her sleeve] . 1697379_1701972
MAMquoi &=laugh ? 1701972_1702857
-
CHIc(e) est mon parapluie xxx mais il faut xxx que vous <venez> [%sch: veniez] parce qu'on va aller se promener ici . 1889902_1894326
CHIon va jouer . 1894326_1895042
MAM*MAM: on va jouer à quoi ? 1895042_1896643
CHIben on va jouer dans la grande caisse . 1896643_1898707
CHIvous voyez ? 1898707_1899472