-
MAMet c(e) est quoi , ça , aller à la récréation ? 256243_259024
MAMexplique à Mamy ! 259024_259740
CHI*CHI: c(e) est aller dehors (.) et on doit bien faire ce qu'on veut et que on doit expliquer pourquoi [?] <à les> [%sch: aux] petits enfants qu'on 0ne doit pas dessiner sur les [/] sur les murs et que on doit bien faire ce qu'on veut et que c(e) est très très bien yyy [% pho: fè] [= unstressed] pour ça on ne doit pas faire ce qu'on veut comme dans la lumière . 259740_282454
MAMah oui d'accord . 282454_283549
CHIc(e) est ça [!] que ça veut dire , en panne de récréation . 283549_286878
-
PARtu vas tomber , Léa . 540442_556411
CHImais non regarde ! 556411_559233
CHI*CHI: je <ne suis> [=? vais] pas [!] tombée . 559233_560581
CHIje 0ne suis pas tombée et j(e) (n')ai pas fait tomber la &ch [//] je n'ai pas fait &t [//] je 0ne l'ai [?] pas fait tomber . 560581_565384
CHIje vais à côté [= next door] près de Mamy , je vais voir ce qu'elle fait . 565384_568249
-
CHImais non regarde ! 556411_559233
CHIje <ne suis> [=? vais] pas [!] tombée . 559233_560581
CHI*CHI: je 0ne suis pas tombée et j(e) (n')ai pas fait tomber la &ch [//] je n'ai pas fait &t [//] je 0ne l'ai [?] pas fait tomber . 560581_565384
CHIje vais à côté [= next door] près de Mamy , je vais voir ce qu'elle fait . 565384_568249
PARtu vas voir quoi ? 568249_570103
-
CHIil faut faire d'abord yyy [= deep breath and exhalation] , qu'il faut faire . 620831_625550
PARah d'accord . 625550_626434
CHI*CHI: non pas comme ça ! 626434_638105
CHIregarde ! 638105_638947
CHIil faut d'abord +//. 638947_640632
-
CHI(il) faut faire yyy [= inspiration and expiration] , 0il faut faire . 651163_654744
CHItu fais encore la même chose . 654744_663424
CHI*CHI: tu 0ne saurais pas bien faire . 663424_667216
CHI(il) faut encore un peu que tu sois encore un peu plus grand . 667216_670165
PARil faut que je sois [% pho: swaj] , moi [!] , encore [/] encore un peu plus grand ? [+ G] 670165_673703
-
MAMallez „ vas y ! 935749_936872
PAR&=laugh . 936872_941590
CHI*CHI: 0 (n') en a pas pris beaucoup de xxx . 941590_945466
PARc(e) est parce que tu souffles trop fort , Léa . 945466_957389
CHIc(e) est pour ça que la lumière s'éteint ? 957389_963750
-
MAMqu'est-ce que c(e) est que ces jeux là , Léa ? 963750_965351
MAMça vient d'où , ces jeux là ? 965351_966488
CHI*CHI: je ne sais pas . 966488_967836
MAMtu ne sais plus ? 967836_968889
MAMtu ne 0te rappelles pas ? 968484_969646
-
MAMqu'est-ce que tu veux ? 1054297_1055518
MAMLéa , à qui téléphones tu ? 1055518_1068367
CHI*CHI: à quelqu'un que tu ne connais pas . 1068367_1070347
MAMc(e) est à dire ? 1070347_1071610
CHIà madame Peters . 1071610_1074601
-
MAMà madame Peters ? 1074601_1075696
MAMc(e) est qui , ça , madame Peters ? 1075696_1077001
CHI*CHI: non tu ne peux pas couper ce téléphone maintenant . 1077001_1087850
CHItu 0ne peux rien faire . 1087850_1089535
CHIxxx numéros xxx . 1089535_1091473
-
CHIxxx numéros xxx . 1089535_1091473
MAMparle un peu convenablement , Léa ! 1091473_1095095
CHI*CHI: elle (n') est pas là . 1095095_1097564
CHImadame Peters (n') est pas là . 1097564_1099501
CHIelle (n') est pas là , madame Peters . 1099501_1101650
-
MAMparle un peu convenablement , Léa ! 1091473_1095095
CHIelle (n') est pas là . 1095095_1097564
CHI*CHI: madame Peters (n') est pas là . 1097564_1099501
CHIelle (n') est pas là , madame Peters . 1099501_1101650
MAMelle n' est pas là ? 1101650_1102702
-
CHIelle (n') est pas là . 1095095_1097564
CHImadame Peters (n') est pas là . 1097564_1099501
CHI*CHI: elle (n') est pas là , madame Peters . 1099501_1101650
MAMelle n' est pas là ? 1101650_1102702
MAMà qui vas tu téléphoner alors ? 1102702_1104345
-
CHIj(e) ai téléphoné à madame Peters . 1109989_1114876
MAMet c(e) est qui , ça , madame Peters ? 1114876_1117572
CHI*CHI: madame Peters , c(e) est une personne qui a [//] qui n' a pas de lunettes , qui est jeune et qui [/] et qui reste à la maison et qui a perdu son époux . 1117572_1128357
MAM0une 0personne qui a perdu son époux ? 1128357_1129409
CHIdans la ferme au pays des vaches . 1129409_1131810
-
MAMquoi ? 1133521_1134911
MAMc(e) est une fermière , madame Peters ? 1134911_1137312
CHI*CHI: non c(e) (n') est pas une fermière . 1137312_1139333
CHIc(e) est une madame qui [/] qui ne va pas dans la ferme avec les animaux . 1139333_1144220
MAMahah qu'est-ce qu'elle fait , madame Peters ? 1144220_1146494
-
MAMc(e) est une fermière , madame Peters ? 1134911_1137312
CHInon c(e) (n') est pas une fermière . 1137312_1139333
CHI*CHI: c(e) est une madame qui [/] qui ne va pas dans la ferme avec les animaux . 1139333_1144220
MAMahah qu'est-ce qu'elle fait , madame Peters ? 1144220_1146494
CHIelle va dans une maison . 1146494_1148305
-
CHIelle va dans une maison . 1146494_1148305
MAMquel est son travail ? 1148305_1149274
CHI*CHI: son travail , je ne sais pas . 1149274_1152180
MAMqu'est-ce qu'elle dit à l'appareil , madame Peters ? 1152180_1176489
MAMqu'est-ce qu'elle te dit ? 1176489_1177373
-
MAMqu'est-ce qu'elle dit à l'appareil , madame Peters ? 1152180_1176489
MAMqu'est-ce qu'elle te dit ? 1176489_1177373
CHI*CHI: elle m'a dit que le numéro n' est pas attribué (.) quand on téléphone ce n' est pas vrai [/] quand on téléphone on téléphone à madame xxx . 1177373_1187905
MAMah on ne doit pas lui téléphoner à elle ? 1187905_1190137
CHInon . 1190137_1190853
-
CHI+" c(e) est Léa ou quoi ? 1195319_1196496
CHIhein ? 1196496_1197465
CHI*CHI: tu 0ne peux pas téléphoner , toi . 1197465_1199360
CHItu es une grande personne mais les grandes personnes 0ne peuvent pas téléphoner . 1199360_1202814
CHIjuste les petites personnes . 1202814_1204204
-
CHIhein ? 1196496_1197465
CHItu 0ne peux pas téléphoner , toi . 1197465_1199360
CHI*CHI: tu es une grande personne mais les grandes personnes 0ne peuvent pas téléphoner . 1199360_1202814
CHIjuste les petites personnes . 1202814_1204204
MAMjuste les petites personnes ? 1204204_1205509
-
CHIoui . 1232719_1233266
MAMhahah tu vois „ quand on téléphone à n' importe qui ça arrive „ hein , qu'on te réponde ça . 1233266_1240765
CHI*CHI: ce n' est pas gentil , Madame . 1240534_1242323
CHIje vais <vous> [%sch: 0] raccrocher . 1242323_1243586
CHIj(e) ai dit +"/. 1243586_1246746
-
CHIje vais <vous> [%sch: 0] raccrocher . 1242323_1243586
CHIj(e) ai dit +"/. 1243586_1246746
CHI*CHI: +" ce n' est pas gentil , Madame . 1246559_1247883
CHI+" je vais <vous> [%sch: 0] raccrocher . 1247883_1249146
MAMah voilà . 1249146_1250620
-
MAMah voilà . 1249146_1250620
MAMet alors tu recommences alors dans ce cas là ? 1250620_1254285
CHI*CHI: parce que je n' aime pas +/. 1254285_1256602
MAMattention le téléphone va tomber , Léa . 1256602_1258708
CHIparce que je n' aime pas (.) qu'elle fasse ça comme je le dis . 1258708_1262836
-
CHIparce que je n' aime pas +/. 1254285_1256602
MAMattention le téléphone va tomber , Léa . 1256602_1258708
CHI*CHI: parce que je n' aime pas (.) qu'elle fasse ça comme je le dis . 1258708_1262836
CHIet que je n' aime jamais [!] qu'elle fasse ça . 1262836_1265869
CHIje n' aime jamais [!] qu'elle parle [=? parte] , cette madame Peters . 1265869_1269112
-
CHIxxx . 1678253_1679558
MAMça se pourrait „ hein ? 1679558_1680948
CHI*CHI: je 0ne sais pas si il y en a un . 1680948_1684790
CHI(at)tends ! 1684790_1685884
CHIil faut que je regarde encore un petit peu +/. 1685884_1690265
-
MAMoui voilà . 1695981_1696950
CHIje vais regarder à la fin . 1696950_1707565
CHI*CHI: on dirait qu'il (n') y a pas de clown . 1707565_1714220
MAMil (n') y en a pas ? 1714220_1721381
CHIil (n') y en a pas . 1721381_1722265
-
CHIon dirait qu'il (n') y a pas de clown . 1707565_1714220
MAMil (n') y en a pas ? 1714220_1721381
CHI*CHI: il (n') y en a pas . 1721381_1722265
MAMqu'y a-t-il là-dedans ? 1722265_1724286
CHIil y a +//. 1724286_1726013