-
MAMtu prends de la couleur pour faire quoi ? 104224_107932
MAMpour colorier ou pour [/] pour teinter l'eau qui est dans le verre ? 107932_112568
CHI*CHI: ben pour faire [///] je vais te montrer (.) pour peindre , pour faire fondre@c la couleur qu'i(l) y a . 112568_120405
MAMça va , vas y . 120405_122250
CHItu vois j(e) ai mis encore un peu +//. 122250_123767
-
MAMnon . 197803_198983
MAM(il) faut trop de temps pour le réparer quand il est cassé , chou . 198983_203154
CHI*CHI: ça a yyy [% pho: dute] beaucoup trop de temps ? 203154_207958
MAMoui . 207958_208843
CHIpourquoi ? 208843_211034
-
MAMparce qu'il n' y avait pas la pièce pour le réparer . 212719_214699
MAMplus de deux mois . 214699_217986
CHI*CHI: il y a deux mois [!] qu'il [=? elle] était enfermé ? 217986_224475
MAMqu'il était en panne ? [+ correcting] 224475_225570
CHIqu'il était en panne . [+ imit] 225570_226918
-
CHImardi j(e) ai changé de classe parce que j(e) <aimais bien de> [%sdi: aimais bien] changer de classe . 374749_380353
PARc(e) est toi qui as décidé (.) que tu devais changer de classe ? 380353_385368
CHI*CHI: oui c(e) est moi qui <a> [%sch: ai] décidé . 385368_388612
PARcomment t(u) as fait ? 388612_390423
CHIeuh j(e) ai [/] j(e) ai dit +"/. 390423_396828
-
MAMallez „ dis +".
MAM+" bonjour , Parrain !
CHI*CHI: c(e) est parce que , regarde , la coccinelle , comme elle a ça . 479498_482700
CHItu vois ? 482700_483289
MAMoui . 483289_483921
-
MAMallez „ vas y ! 935749_936872
PAR&=laugh . 936872_941590
CHI*CHI: 0 (n') en a pas pris beaucoup de xxx . 941590_945466
PARc(e) est parce que tu souffles trop fort , Léa . 945466_957389
CHIc(e) est pour ça que la lumière s'éteint ? 957389_963750
-
CHIj(e) ai téléphoné à madame Peters . 1109989_1114876
MAMet c(e) est qui , ça , madame Peters ? 1114876_1117572
CHI*CHI: madame Peters , c(e) est une personne qui a [//] qui n' a pas de lunettes , qui est jeune et qui [/] et qui reste à la maison et qui a perdu son époux . 1117572_1128357
MAM0une 0personne qui a perdu son époux ? 1128357_1129409
CHIdans la ferme au pays des vaches . 1129409_1131810
-
MAMqu'est-ce qu'elle dit à l'appareil , madame Peters ? 1152180_1176489
MAMqu'est-ce qu'elle te dit ? 1176489_1177373
CHI*CHI: elle m'a dit que le numéro n' est pas attribué (.) quand on téléphone ce n' est pas vrai [/] quand on téléphone on téléphone à madame xxx . 1177373_1187905
MAMah on ne doit pas lui téléphoner à elle ? 1187905_1190137
CHInon . 1190137_1190853
-
CHInon . 1190137_1190853
MAMnon . 1190853_1191400
CHI*CHI: c(e) était son époux et l'époux , il a dit +"/. 1191400_1193843
CHI+" oh c(e) est qui là ? 1193843_1195319
CHI+" c(e) est Léa ou quoi ? 1195319_1196496
-
MAMtoi et Luc ? 1208036_1209300
CHIoui . 1209300_1210184
CHI*CHI: c(e) est ça [!] qu'il a dit . 1210184_1213511
CHImais il est sot ou quoi , ce [/] ce (..) numéro attribué , qu'il a dit . 1213511_1220336
MAMce [/] ce quoi ? 1220336_1221600
-
CHIoui . 1209300_1210184
CHIc(e) est ça [!] qu'il a dit . 1210184_1213511
CHI*CHI: mais il est sot ou quoi , ce [/] ce (..) numéro attribué , qu'il a dit . 1213511_1220336
MAMce [/] ce quoi ? 1220336_1221600
CHInuméro attribué . 1221600_1223832
-
MAMbon . 1377879_1386094
MAMon ne jouerait pas à autre chose qu'à téléphoner à quelqu'un qu'on ne connaît pas ? 1386239_1390222
CHI*CHI: il (n') y a personne dans les autres maisons . 1390222_1394307
CHIil n' y a personne . 1394307_1395192
MAMsi par exemple on jouait aux dominos . 1395192_1396244
-
MAMon ne jouerait pas à autre chose qu'à téléphoner à quelqu'un qu'on ne connaît pas ? 1386239_1390222
CHIil (n') y a personne dans les autres maisons . 1390222_1394307
CHI*CHI: il n' y a personne . 1394307_1395192
MAMsi par exemple on jouait aux dominos . 1395192_1396244
MAMtu n' aimerais pas ? 1396244_1397179
-
MAMdonne à Mamy . 1516435_1517109
MAMqu'est-ce qu'elle a fait ce matin , madame Chantal , à l'école ? 1517109_1544197
CHI*CHI: elle m'a dit bonjour et moi , je lui ai dit xxx bonjour . 1544197_1548578
MAMet quoi encore ? 1548578_1549757
CHIet <à madame Sophie> [?] et à madame Ghislaine . 1549757_1551021
-
MAMah tu fais le clown . 1628105_1629790
MAMc(e) est quoi , ça , un clown ? 1629790_1631011
CHI*CHI: un clown qui a +/. 1631011_1632949
MAMpas sur la table , j(e) ai demandé . 1632949_1634086
CHIun clown qui en a partout partout des couleurs . 1634086_1637750
-
CHIun clown qui a +/. 1631011_1632949
MAMpas sur la table , j(e) ai demandé . 1632949_1634086
CHI*CHI: un clown qui en a partout partout des couleurs . 1634086_1637750
CHIlà , c(e) était rouge . 1637750_1640952
CHIl'orange , il est là et le rouge est là . 1640952_1644363
-
MAMc(e) est quoi , ça ? 1645627_1646848
CHIexplique-moi un peu ! 1646848_1647606
CHI*CHI: le clown , il a les lèvres [//] il des lèvres bleu et vert +//. 1647606_1655146
CHIun clown , c(e) est comme ça . 1655146_1657505
CHItu vois ? 1657505_1659189
-
CHIxxx . 1678253_1679558
MAMça se pourrait „ hein ? 1679558_1680948
CHI*CHI: je 0ne sais pas si il y en a un . 1680948_1684790
CHI(at)tends ! 1684790_1685884
CHIil faut que je regarde encore un petit peu +/. 1685884_1690265
-
MAMoui voilà . 1695981_1696950
CHIje vais regarder à la fin . 1696950_1707565
CHI*CHI: on dirait qu'il (n') y a pas de clown . 1707565_1714220
MAMil (n') y en a pas ? 1714220_1721381
CHIil (n') y en a pas . 1721381_1722265
-
CHIon dirait qu'il (n') y a pas de clown . 1707565_1714220
MAMil (n') y en a pas ? 1714220_1721381
CHI*CHI: il (n') y en a pas . 1721381_1722265
MAMqu'y a-t-il là-dedans ? 1722265_1724286
CHIil y a +//. 1724286_1726013
-
CHIil (n') y en a pas . 1721381_1722265
MAMqu'y a-t-il là-dedans ? 1722265_1724286
CHI*CHI: il y a +//. 1724286_1726013
CHIje ne sais plus maintenant . 1726013_1728456
CHIje ne sais plus ce qu'il y a . 1728456_1729761
-
CHIil y a +//. 1724286_1726013
CHIje ne sais plus maintenant . 1726013_1728456
CHI*CHI: je ne sais plus ce qu'il y a . 1728456_1729761
CHIje vais regarder . 1729761_1733720
MAMd'accord . 1733720_1735110