-
MAMque fais tu de bon ? 1481_4177
CHIje fais de la peinture à l'eau . 4177_6704
MAM*MAM: tu fais de la peinture à l'eau ? 6704_8431
MAMoui ? 8431_9020
MAMsur quoi ? 9020_11295
-
CHIeuh le dessus de la carte euh [//] en dessous de la [//] en dessous du livre là . 11295_15129
MAMsur la carte ? 15129_17276
MAM*MAM: tu vas faire de la peinture à l'eau sur la carte ? 17276_19130
MAMoui ? 19130_20182
CHIoui pour écrire à madame Cécile . 20182_24058
-
MAMoui ? 19130_20182
CHIoui pour écrire à madame Cécile . 20182_24058
MAM*MAM: ah tu vas mettre de la peinture à l'eau pour écrire à madame Cécile . 24058_27933
MAMça va d'accord . 27933_28438
MAMfais quelque chose de convenable ! 28438_34420
-
MAMon est en train de faire la cassette pour le moment . 351126_352937
CHImais il [= the baby doll] va y aller parce que (.) il veut y aller . 352937_355675
MAM*MAM: mais il ira tout à l'heure „ hein . 355675_356601
PARça 0ne fait rien , on allume . 356601_358328
CHIj(e) aime bien qu'il fait dodo dans la chambre . 358328_361739
-
CHI(re)garde ! 631878_635290
CHItu as tous tes petits copains là [= fluffy animals to sleep with] . 635290_636637
MAM*MAM: les petits copains à qui , ça ? 636637_641945
CHIles petits copains à Luc . 641945_643420
MAMà Luc ? 643420_644429
-
MAMles petits copains à qui , ça ? 636637_641945
CHIles petits copains à Luc . 641945_643420
MAM*MAM: à Luc ? 643420_644429
CHI<à le> [%sch: au] bébé . 644429_645566
MAMau bébé ? 645566_646534
-
MAMau bébé ? 645566_646534
CHI<à le> [%sch: au] bébé aussi . 646534_648513
MAM*MAM: pas “à le bébé” . 648513_649398
MAM“au bébé” qu'on dit . 649398_650703
CHIau bébé . [+ imit] 650703_651292
-
CHItoi , tu vas aller là . 651292_655588
CHItoi , tu vas aller là . 655588_658621
MAM*MAM: &=laugh je crois qu'on va assister à une séance de ronflements . 658621_666793
PARmais où tu vas là ? 666793_668014
CHImais je <reprends> [=? viens prendre] mon bébé coucher „ hein . 668014_670794
-
MAMben on ne le voit presque pas . 687345_689451
PARah . 689451_690251
PAR*PAR: moi , je 0ne vois quee la tête à Léa . 690251_692904
MAMd'où est-ce qu'il vient , ce bébé là ? 692904_695052
CHIc(e) est Saint_Nicolas qui l'a apporté . 695052_697748
-
MAMmais non il (n') y avait pas de bébé chez toi . 726682_728651
CHImais si . 728651_730757
MAM*MAM: ben t(u) (n') as qu'à demander à Maman . 730757_732736
MAMelle le sait bien . 732736_734168
CHIben non je 0ne vais pas lui +/. 734168_738128
-
MAMune quoi ? 797148_798116
CHIil m'a apporté des patins à roulettes . 798116_800180
MAM*MAM: des patins à roulettes ? 800180_801527
CHIpour le bébé . 801527_802243
MAMah pour le bébé . 802243_803211
-
MAMvoilà ce qu'i(l) y a . 832482_834462
CHIoui . 834462_835093
MAM*MAM: parce que le couffin , il est mieux à sa taille „ hein . 835093_838126
CHIeuh tu veux aller dans ça , là ? 838126_843349
CHIce qui est là ? 843349_844317
-
CHI&=laugh je suis à pieds nus . 1039434_1040781
MAMvoilà les fromages „ tiens . 1040781_1042255
PAR*PAR: ah les pieds à Léa . 1042255_1044445
MAMtu aimes les fromages , toi , Parrain ? 1044445_1046172
PARtiens tiens tiens . 1046172_1047224
-
CHIil veut que j(e) aille là avec lui , le bébé . 1135494_1139411
CHIil 0ne veut pas que j(e) aille dans le lit . 1139411_1141264
MAM*MAM: mais tu fais ses quatre volontés , toi , à ton bébé . 1141264_1143664
CHIben il veut que j(e) aille ici , donc je vais prendre la couverture de là [= the bed] et je vais la mettre là [= on the chair] . 1143664_1148382
PARc(e) est lui qui l'a demandé ? 1148382_1153689
-
MAMpour t'entendre . 1373206_1374469
MAMparce qu'on <aime bien de> [%sdi: aime bien] t'entendre (.) et de te voir (.) quand tu n' es pas là . 1374469_1380871
PAR*PAR: oui „ hein , comme tu 0ne viens pas souvent à la maison +... 1380871_1385166
CHIet qu'est [//] est-ce qu'il va , le blanc ? 1385166_1390136
MAMah ben oui mais il faudrait l'essayer sur quelque chose de foncé parce que forcément blanc sur blanc , ça , ça n' ira pas . 1390136_1399403
-
CHIsi . 1521533_1523091
PARje l'ai vu . 1523091_1523849
PAR*PAR: il marchait à côté d'un magasin . 1523849_1525997
CHIà côté de vous ? 1525997_1529703
PARnon non il était à dix mètres . 1529703_1532946
-
PARil marchait à côté d'un magasin . 1523849_1525997
CHIà côté de vous ? 1525997_1529703
PAR*PAR: non non il était à dix mètres . 1529703_1532946
PARje l'ai vu et puis hop il est parti . 1532946_1536146
MAMil courait encore évidemment . 1536146_1538547
-
MAMun petit peu comme ça ? 1639817_1640322
CHImais il ne m'a pas fait mal du tout , il a été tout gentil . 1639978_1641248
MAM*MAM: et qu'est-ce que tu lui as donné à manger ? 1641248_1645257
CHIil m'a dit ce qu'il voulait à manger . 1645257_1649890
CHIil m'a dit +"/. 1649890_1651027
-
PARle magasin ? 1751857_1753920
MAMvoilà c(e) est un petit magasin „ hein , Parrain . 1753920_1758553
MAM*MAM: à peu près de la même grosseur que sa cuisinière . 1758553_1760743
PARah d'accord . 1760743_1762132
CHIil 0ne m'a pas apporté ça . 1762132_1764785
-
MAMlà-dessus ? 1782891_1783564
MAMah oui c(e) est une bonne idée , d'ailleurs c(e) est fait pour ça . 1783564_1785333
PAR*PAR: tu lui a déjà écrit , à Saint_Nicolas . 1785333_1787312
MAMil a oublié quelque chose alors Léa xxx . 1787312_1791145
CHItu vois , il faut le magasin là . 1791145_1793082