-
CHI(je) coupe sur ça , moi „ hein . 41416_43984
MAMoui „ hein . 43984_44658
CHI*CHI: c(e) est exprès , c(e) est pour couper dessus „ tu vois ? 44658_55650
MAMoui oui . 55650_56534
CHI(je) fais exprès . 56534_58682
-
MAMoui oui . 55650_56534
CHI(je) fais exprès . 56534_58682
CHI*CHI: tu vois ? 58682_59692
CHI(je) fais exprès . 59692_60492
CHIça aussi , c(e) est fait exprès „ tu vois ? 60492_63482
-
CHItu vois ? 58682_59692
CHI(je) fais exprès . 59692_60492
CHI*CHI: ça aussi , c(e) est fait exprès „ tu vois ? 60492_63482
MAMmm: . 63482_64661
CHIça aussi , tu vois , c(e) est fait exprès . 64661_66935
-
CHIça aussi , c(e) est fait exprès „ tu vois ? 60492_63482
MAMmm: . 63482_64661
CHI*CHI: ça aussi , tu vois , c(e) est fait exprès . 64661_66935
CHIet ça , c(e) (n') est pas fait exprès pour les lettres . 66935_70683
CHIxxx . 70683_72830
-
CHIje regarde . 103471_104312
CHIdonc alors (.) après je vais demander ça . 104312_109703
CHI*CHI: parce que [/] parce que tout est mélangé dans [/] dans la grande caisse [/] tu sais dans la grande caisse brune (.) et (.) on ne les retrouve jamais jamais (.) donc il faut que je redemande ça à Saint_Nicolas . 109703_123602
CHI(il) (n')y en a qu'un , de Saint_Nicolas „ sais tu . 123602_128698
MAM(il) (n')y en a qu'un ? 128698_129751
-
CHIdonc alors (.) après je vais demander ça . 104312_109703
CHIparce que [/] parce que tout est mélangé dans [/] dans la grande caisse [/] tu sais dans la grande caisse brune (.) et (.) on ne les retrouve jamais jamais (.) donc il faut que je redemande ça à Saint_Nicolas . 109703_123602
CHI*CHI: (il) (n')y en a qu'un , de Saint_Nicolas „ sais tu . 123602_128698
MAM(il) (n')y en a qu'un ? 128698_129751
CHIoui (il) (n')y en a qu'un . 129751_130509
-
CHIregarde ! 130509_131224
CHIregarde ! 131224_133119
CHI*CHI: tu as vu Saint_Nicolas , là ? 133119_135182
PARah oui (.) voilà Saint_Nicolas . 135182_139941
CHIavec tous [/] avec tous ses enfants . 139941_141246
-
PARohlàlà il a beaucoup d'enfants „ dis donc . 141246_144658
CHIregarde ! 144658_146047
CHI*CHI: tu as vu ? 146047_146341
PARoui il a beaucoup d'enfants „ hein . 146341_149710
CHIben on voit bien qu'il a beaucoup d'enfants parce que (.) si [/] si il n' avait pas beaucoup d'enfants il 0ne serait pas découpé „ tu vois . 149710_157039
-
CHItu as vu ? 146047_146341
PARoui il a beaucoup d'enfants „ hein . 146341_149710
CHI*CHI: ben on voit bien qu'il a beaucoup d'enfants parce que (.) si [/] si il n' avait pas beaucoup d'enfants il 0ne serait pas découpé „ tu vois . 149710_157039
PARah oui . 157039_158765
CHIil [/] il (n') est quee là , ici pour [/] pour donner les jouets . 158765_164033
-
CHIil [/] il (n') est quee là , ici pour [/] pour donner les jouets . 158765_164033
CHIregarde ! 164033_165127
CHI*CHI: si tu veux , on peut le couper „ hein , si tu veux . 165127_167443
MAMcoupe <ce que> [%sxx: ce dont] tu as envie „ hein , Léa ! 167443_169632
CHIje vais couper Saint_Nicolas . 169632_170685
-
CHIla crosse . 197043_198727
PARet son chapeau , comment on l'appelle ? 198727_200833
CHI*CHI: tu sais bien , c(e) est une mitre . 200833_204163
PARune quoi ? 204163_205299
CHIune mitre . 205299_206099
-
CHIje l'ai encore dit tantôt [= d] . 211069_212626
MAMil oublie „ sais tu , parrain „ hein . 212626_215490
CHI*CHI: tu oublies , c(e) est la mitre (.) de Saint_Nicolas . 215490_219449
CHIsa mitre . 219449_220796
CHItu vois ? 220796_222061
-
CHItu oublies , c(e) est la mitre (.) de Saint_Nicolas . 215490_219449
CHIsa mitre . 219449_220796
CHI*CHI: tu vois ? 220796_222061
CHIregarde ! 222061_222566
CHIje ne coupe [//] je ne lui coupe pas la tête „ tu vois ? 222566_225471
-
CHItu vois ? 220796_222061
CHIregarde ! 222061_222566
CHI*CHI: je ne coupe [//] je ne lui coupe pas la tête „ tu vois ? 222566_225471
MAMnon . 225471_226355
CHItu as vu „ je ne lui ai pas &coup [//] je ne lui coupe pas la tête . 226355_230441
-
CHIje ne coupe [//] je ne lui coupe pas la tête „ tu vois ? 222566_225471
MAMnon . 225471_226355
CHI*CHI: tu as vu „ je ne lui ai pas &coup [//] je ne lui coupe pas la tête . 226355_230441
CHIet pourquoi [/] et pourquoi il fait comme ça ? 230441_237011
MAMil fait comment ? 237011_239243
-
MAMcoupe le , tu verras bien ! 280104_281915
CHI0 . 281915_283810
CHI*CHI: voilà (.) tu vois „ j(e) arrive à découper . 283810_290169
MAMoui mais il ne se défait pas , celui-là . 290169_293286
MAMles perles ne se <défilent> [%sxx: désenfilent] pas . 293286_295181
-
MAMcomme ça ! 357638_358017
CHImais pas sur ça parce que moi aussi , je veux ça [= picture of another toy] . 358017_360754
CHI*CHI: tu vois ? 360754_361850
MAMben tu couperas dans le catalogue „ hein , ça . 361850_364082
MAMallez „ vas y ! 364082_366861
-
CHIregarde ! 517956_519767
CHI(je) 0vais découper sur les yeux . 519767_521030
CHI*CHI: regarde , 0je 0vais découper sur les yeux „ tu vois ? 521030_525789
MAMmhm . 525789_526504
CHIvoilà sinon je leur découpe xxx . 526504_530084
-
MAMmhm . 525789_526504
CHIvoilà sinon je leur découpe xxx . 526504_530084
CHI*CHI: 0il 0ne faut pas dépasser la ligne rouge „ tu as vu ? 530084_532695
CHIje leur 0ai découpé sur <la xxx> [=? leurs yeux] „ tu as vu ? 532695_535769
MAMah oui . 535769_536527
-
CHIvoilà sinon je leur découpe xxx . 526504_530084
CHI0il 0ne faut pas dépasser la ligne rouge „ tu as vu ? 530084_532695
CHI*CHI: je leur 0ai découpé sur <la xxx> [=? leurs yeux] „ tu as vu ? 532695_535769
MAMah oui . 535769_536527
CHIje n' aime pas les poissons . 536527_540064
-
CHI0 . 595317_596453
CHIil y en a qui n' en ont pas , de &pet +//. 596453_608204
CHI*CHI: il y en a qui n' en ont pas „ sais tu , là . 608204_611405
MAMquoi qu'ils n' ont pas ? 611405_613005
CHIon n' a pas de ça . 613005_614816
-
CHI(il) (n'y) en a pas là . 660505_664969
CHI(il) (n'y) en a pas là . 664969_668928
CHI*CHI: on n' a pas ça , on n' a pas ça , on n' a pas ça , on n' a pas ça „ tu vois ? 668928_676046
CHIet on [/] et on n' a pas ça . 676046_679710
MAMc(e) est quoi , ça ? 679710_681352
-
CHImoi , je veux une poupée qui parle et un bébé qui est assis (.) comme ça (.) pour le laver . 684847_693734
MAMun bébé que tu veux laver ? 693734_695207
CHI*CHI: oui et là , elle prend son bain , elle „ tu vois . 695207_698913
MAMet un bébé qui fait pipi , aussi ? 698913_701566
CHIoui regarde ! 701566_703630
-
MAMcrois tu ? 749368_750631
MAMpour quoi faire ? 750631_753031
CHI*CHI: ben parce que il faut bien qu'il ait [/] qu'il ait un lit pour dormir „ dis , tu sais bien . 753031_758717
CHIet aussi [/] et aussi ça pour boire et aussi il faut un peigne et une brosse et un sac et une robe pour lui et ça et ça et tout ça „ tu vois ? 758717_772321
CHIça , tout ça . 772321_773480
-
MAMpour quoi faire ? 750631_753031
CHIben parce que il faut bien qu'il ait [/] qu'il ait un lit pour dormir „ dis , tu sais bien . 753031_758717
CHI*CHI: et aussi [/] et aussi ça pour boire et aussi il faut un peigne et une brosse et un sac et une robe pour lui et ça et ça et tout ça „ tu vois ? 758717_772321
CHIça , tout ça . 772321_773480
CHItu vois ? 773480_774701
-
CHIet aussi [/] et aussi ça pour boire et aussi il faut un peigne et une brosse et un sac et une robe pour lui et ça et ça et tout ça „ tu vois ? 758717_772321
CHIça , tout ça . 772321_773480
CHI*CHI: tu vois ? 773480_774701
MAMça en fait , des choses . 774701_776091
MAMil en faut , des choses . 776091_777227
-
MAMça en fait , des choses . 774701_776091
MAMil en faut , des choses . 776091_777227
CHI*CHI: et là , tu vois , ça , il faut aussi . 777227_781818
MAMc(e) est quoi , tout ça ? 781818_782997
MAMje ne vois pas d'ici . 782775_784134
-
MAMc(e) est quoi , tout ça ? 781818_782997
MAMje ne vois pas d'ici . 782775_784134
CHI*CHI: (il) faut qu'il mange „ hein , là „ tu vois ? 784134_786450
MAMah c(e) est des trucs pour manger . 786450_788513
CHIaprès , moi , je veux une cuisinière „ sais tu . 788513_791503
-
CHI(il) faut qu'il mange „ hein , là „ tu vois ? 784134_786450
MAMah c(e) est des trucs pour manger . 786450_788513
CHI*CHI: après , moi , je veux une cuisinière „ sais tu . 788513_791503
MAMtu as déjà une cuisinière . 791503_793314
CHIoui j(e) ai déjà une cuisine . 793314_796599
-
CHIoui j(e) ai déjà une cuisine . 793314_796599
CHIet avec des boutons , là , regarde ! 796599_799252
CHI*CHI: et ça , tu vois ça , tout ça , une grosse cuisinière comme ça . 799252_805906
CHIet ça aussi . 805906_806834
CHIdeux cuisinières , moi , je veux . 806834_809232
-
CHIdeux cuisinières , moi , je veux . 806834_809232
MAMeh ben ! 809232_810116
CHI*CHI: avec une heure , là „ tu vois ? 810116_812517
CHIavec des numéros là „ tu vois ? 812517_819508
CHIet un téléphone et ça . 819508_826079
-
MAMeh ben ! 809232_810116
CHIavec une heure , là „ tu vois ? 810116_812517
CHI*CHI: avec des numéros là „ tu vois ? 812517_819508
CHIet un téléphone et ça . 819508_826079
MAMpour quoi faire , un téléphone ? 826079_827510
-
CHIet un téléphone et ça . 819508_826079
MAMpour quoi faire , un téléphone ? 826079_827510
CHI*CHI: ben pour téléphoner „ tu sais bien . 827510_829910
MAMà qui donc ? 829910_830794
CHIà qui je veux . 830794_834248
-
MAMil vient encore à l'école demain , Parrain . 907440_911188
CHIregarde ! 911188_912788
CHI*CHI: tu vois ? 912788_913419
CHIregarde ça ! 913419_917546
CHIon n' a pas ça , nous . 917546_919020
-
CHIon n' a pas ça , nous . 917546_919020
MAMet ça , c(e) est quoi , ça , à ton avis ? 919020_921547
CHI*CHI: pour téléphoner „ sais tu . 921547_923863
MAMoh non c(e) (n') est pas pour téléphoner , ça . 923091_924915
CHIc(e) est pour quoi ? 924915_927063
-
CHIje [/] je vais l'appeler par mon téléphone en plastique . 1016760_1021351
MAMil (n') est pas ici „ hein , ton téléphone en plastique . 1021351_1024172
CHI*CHI: tu n' en as pas , ici , de téléphone en plastique ? 1024172_1027415
MAMnon je n' ai qu'un vrai téléphone . 1027415_1030490
CHItu n' as pas un vrai téléphone pour moi ? 1030490_1035670
-
CHItu n' en as pas , ici , de téléphone en plastique ? 1024172_1027415
MAMnon je n' ai qu'un vrai téléphone . 1027415_1030490
CHI*CHI: tu n' as pas un vrai téléphone pour moi ? 1030490_1035670
MAMnon tu ne te sers pas du vrai téléphone . 1035670_1039460
MAMà qui veux tu qu'on téléphone ? 1039460_1041397
-
MAMà qui veux tu qu'on téléphone ? 1039460_1041397
MAMMaman est à l'école . 1041397_1044935
CHI*CHI: ben non (.) ben tu [/] tu n' as pas le numéro de [/] de: +//? 1044935_1054917
CHIc(e) est quelqu'un que tu ne connais pas . 1054917_1059887
CHItu sais bien [/] tu sais bien c(e) est ma &mam [/] c(e) est une madame que tu ne connais pas , qu'on a +//. 1059887_1068647
-
MAMMaman est à l'école . 1041397_1044935
CHIben non (.) ben tu [/] tu n' as pas le numéro de [/] de: +//? 1044935_1054917
CHI*CHI: c(e) est quelqu'un que tu ne connais pas . 1054917_1059887
CHItu sais bien [/] tu sais bien c(e) est ma &mam [/] c(e) est une madame que tu ne connais pas , qu'on a +//. 1059887_1068647
CHItu [/] tu [/] tu as le numéro de Dominique et Nicky „ hein . 1068647_1074418
-
CHIben non (.) ben tu [/] tu n' as pas le numéro de [/] de: +//? 1044935_1054917
CHIc(e) est quelqu'un que tu ne connais pas . 1054917_1059887
CHI*CHI: tu sais bien [/] tu sais bien c(e) est ma &mam [/] c(e) est une madame que tu ne connais pas , qu'on a +//. 1059887_1068647
CHItu [/] tu [/] tu as le numéro de Dominique et Nicky „ hein . 1068647_1074418
MAMje n' ai pas le numéro de Dominique et Nicky . 1074418_1076944
-
CHIc(e) est quelqu'un que tu ne connais pas . 1054917_1059887
CHItu sais bien [/] tu sais bien c(e) est ma &mam [/] c(e) est une madame que tu ne connais pas , qu'on a +//. 1059887_1068647
CHI*CHI: tu [/] tu [/] tu as le numéro de Dominique et Nicky „ hein . 1068647_1074418
MAMje n' ai pas le numéro de Dominique et Nicky . 1074418_1076944
MAMmoi , je ne les connais pas „ hein . 1076944_1077870
-
MAMje les connais bien mais ce ne sont pas mes amis . 1077870_1080860
MAMce sont les amis de Papa et Maman . 1080860_1082882
CHI*CHI: pourquoi tu n' as pas leur numéro ? 1082882_1085661
MAMben parce que j(e) (n') en ai pas besoin . 1085661_1087514
CHIil faudra que t(u) aies leur numéro „ hein , quand_même . 1087514_1091978
-
MAMnon ? 1100443_1101791
CHIelle ne veut pas , elle ne veut pas . 1101791_1104233
CHI*CHI: eh dis , ils ont branché „ sais tu . 1104233_1108108
CHIsinon on devrait se mettre sur le côté pour le débrancher . 1108108_1114004
MAMaïe aïe aïe , toi . 1114004_1116994
-
CHIil y en a beaucoup pour les garçons . 1433498_1436067
MAMil (n') y a quee ça . 1436067_1437456
CHI*CHI: tu te rends compte , Luc , quand il va devoir choisir ? 1437456_1445711
CHIregarde ! 1445711_1449038
CHIça , c(e) est pour les petites filles et pour les petits garçons . 1449038_1450890