-
CHIje regarde . 103471_104312
CHIdonc alors (.) après je vais demander ça . 104312_109703
CHI*CHI: parce que [/] parce que tout est mélangé dans [/] dans la grande caisse [/] tu sais dans la grande caisse brune (.) et (.) on ne les retrouve jamais jamais (.) donc il faut que je redemande ça à Saint_Nicolas . 109703_123602
CHI(il) (n')y en a qu'un , de Saint_Nicolas „ sais tu . 123602_128698
MAM(il) (n')y en a qu'un ? 128698_129751
-
CHIdonc alors (.) après je vais demander ça . 104312_109703
CHIparce que [/] parce que tout est mélangé dans [/] dans la grande caisse [/] tu sais dans la grande caisse brune (.) et (.) on ne les retrouve jamais jamais (.) donc il faut que je redemande ça à Saint_Nicolas . 109703_123602
CHI*CHI: (il) (n')y en a qu'un , de Saint_Nicolas „ sais tu . 123602_128698
MAM(il) (n')y en a qu'un ? 128698_129751
CHIoui (il) (n')y en a qu'un . 129751_130509
-
CHI(il) (n')y en a qu'un , de Saint_Nicolas „ sais tu . 123602_128698
MAM(il) (n')y en a qu'un ? 128698_129751
CHI*CHI: oui (il) (n')y en a qu'un . 129751_130509
CHIregarde ! 130509_131224
CHIregarde ! 131224_133119
-
CHItu as vu ? 146047_146341
PARoui il a beaucoup d'enfants „ hein . 146341_149710
CHI*CHI: ben on voit bien qu'il a beaucoup d'enfants parce que (.) si [/] si il n' avait pas beaucoup d'enfants il 0ne serait pas découpé „ tu vois . 149710_157039
PARah oui . 157039_158765
CHIil [/] il (n') est quee là , ici pour [/] pour donner les jouets . 158765_164033
-
CHIben on voit bien qu'il a beaucoup d'enfants parce que (.) si [/] si il n' avait pas beaucoup d'enfants il 0ne serait pas découpé „ tu vois . 149710_157039
PARah oui . 157039_158765
CHI*CHI: il [/] il (n') est quee là , ici pour [/] pour donner les jouets . 158765_164033
CHIregarde ! 164033_165127
CHIsi tu veux , on peut le couper „ hein , si tu veux . 165127_167443
-
MAMcomment veux tu qu'il fasse ? 179274_181800
CHIregarde ! 181800_183232
CHI*CHI: je ne dépasse pas la ligne , je ne lui coupe pas ce qu'il a en main , regarde ! 183232_187275
MAMet comment est-ce qu'on appelle ça ? 187275_188875
CHIje +/. 188875_189717
-
MAMnon . 225471_226355
CHItu as vu „ je ne lui ai pas &coup [//] je ne lui coupe pas la tête . 226355_230441
CHI*CHI: et pourquoi [/] et pourquoi il fait comme ça ? 230441_237011
MAMil fait comment ? 237011_239243
CHIpourquoi il fait [/] pourquoi [/] pourquoi il met ses mains en l'air ? 239243_243963
-
CHIet pourquoi [/] et pourquoi il fait comme ça ? 230441_237011
MAMil fait comment ? 237011_239243
CHI*CHI: pourquoi il fait [/] pourquoi [/] pourquoi il met ses mains en l'air ? 239243_243963
MAMoh dans un geste de dire “j(e) accueille tous [/] tous les petits enfants” . 243963_248514
MAM+" venez près de moi ! 248514_253527
-
MAMoh dans un geste de dire “j(e) accueille tous [/] tous les petits enfants” . 243963_248514
MAM+" venez près de moi ! 248514_253527
CHI*CHI: le collier , il est beau . 253527_259002
MAMah si tu coupes , il ne sera plus beau , il va être tout en morceaux . 259002_261991
CHIben j(e) aimerais bien le couper pour le refaire . 261991_269701
-
MAMmhm . 339278_339866
CHIj(e) ai de la colle . 339866_342772
CHI*CHI: c(e) est là qu'il faut mettre la colle . 342772_345299
MAMoui attends ! 345299_346225
MAMje vais te donner un papier pour mettre en dessous sinon il y aura de la colle partout sur la table . 346225_350478
-
PARtu 0ne mets pas <de la colle> [%sxx: de colle] sur la table ? 388851_392345
CHInon . 392345_393355
CHI*CHI: (il) faut un peu diminuer . 393355_403508
MAMoui . 403508_404726
CHIje remonte ? 404726_406874
-
CHIregarde ! 541875_543349
MAMil (n') y a pas des poissons que tu aimes bien ? 543349_547265
CHI*CHI: non il (n') y a pas des poissons que j(e) +/. [+ pimit] 547265_549371
MAMmême pas les petits poissons rouges ? 549371_550423
CHInon . 550423_551686
-
CHIoh les <cent et un> [%sxx: cent un] dalmatiens ! 556529_559435
MAMoh . 559435_560529
CHI*CHI: il m'a dit qu'il en apporte beaucoup . 560529_564446
CHImême le papa à dalmatiens , même les petits à dalmatiens , même le fauteuil de [//] à dalmatiens . 564446_570595
MAMet un fauteuil en dalmatiens ? 570595_572532
-
MAMet un fauteuil en dalmatiens ? 570595_572532
CHIavec des petits chiens dessus . 572532_575732
CHI*CHI: tout ça , il doit apporter , tout ça . 575732_589379
MAMmais il 0ne restera plus rien pour les autres petits enfants . 589379_592621
MAMas tu pensé aux autres ? 592621_595317
-
MAMas tu pensé aux autres ? 592621_595317
CHI0 . 595317_596453
CHI*CHI: il y en a qui n' en ont pas , de &pet +//. 596453_608204
CHIil y en a qui n' en ont pas „ sais tu , là . 608204_611405
MAMquoi qu'ils n' ont pas ? 611405_613005
-
CHI0 . 595317_596453
CHIil y en a qui n' en ont pas , de &pet +//. 596453_608204
CHI*CHI: il y en a qui n' en ont pas „ sais tu , là . 608204_611405
MAMquoi qu'ils n' ont pas ? 611405_613005
CHIon n' a pas de ça . 613005_614816
-
MAMquoi qu'ils n' ont pas ? 611405_613005
CHIon n' a pas de ça . 613005_614816
CHI*CHI: oh il dort . 614816_616753
MAMben c(e) est un bébé . 616753_618690
CHIpourquoi il dort ? 618690_620374
-
CHIoh il dort . 614816_616753
MAMben c(e) est un bébé . 616753_618690
CHI*CHI: pourquoi il dort ? 618690_620374
MAMil fait sa sieste (.) comme Luc . 620374_622690
CHIpourquoi il est tout petit ? 622690_627533
-
CHIpourquoi il dort ? 618690_620374
MAMil fait sa sieste (.) comme Luc . 620374_622690
CHI*CHI: pourquoi il est tout petit ? 622690_627533
MAMet toi ? 627533_630228
CHIje suis grande . 630228_632628
-
MAMah ben oui là plus bas et sur le dessus . 654104_656422
MAMtu peux chercher , il y en a peut-être encore , des Mickey , si ça t'intéresse . 656422_660505
CHI*CHI: (il) (n'y) en a pas là . 660505_664969
CHI(il) (n'y) en a pas là . 664969_668928
CHIon n' a pas ça , on n' a pas ça , on n' a pas ça , on n' a pas ça „ tu vois ? 668928_676046
-
MAMtu peux chercher , il y en a peut-être encore , des Mickey , si ça t'intéresse . 656422_660505
CHI(il) (n'y) en a pas là . 660505_664969
CHI*CHI: (il) (n'y) en a pas là . 664969_668928
CHIon n' a pas ça , on n' a pas ça , on n' a pas ça , on n' a pas ça „ tu vois ? 668928_676046
CHIet on [/] et on n' a pas ça . 676046_679710
-
CHIet là , qu'est-ce qu'i(l) fait , là ? 734501_736185
MAMah ben elle est en train de le laver , la petite fille . 736185_739344
CHI*CHI: aussi &pourq [///] et aussi son lit , il faut aussi un lit „ hein . 739344_749368
MAMcrois tu ? 749368_750631
MAMpour quoi faire ? 750631_753031
-
MAMcrois tu ? 749368_750631
MAMpour quoi faire ? 750631_753031
CHI*CHI: ben parce que il faut bien qu'il ait [/] qu'il ait un lit pour dormir „ dis , tu sais bien . 753031_758717
CHIet aussi [/] et aussi ça pour boire et aussi il faut un peigne et une brosse et un sac et une robe pour lui et ça et ça et tout ça „ tu vois ? 758717_772321
CHIça , tout ça . 772321_773480
-
MAMpour quoi faire ? 750631_753031
CHIben parce que il faut bien qu'il ait [/] qu'il ait un lit pour dormir „ dis , tu sais bien . 753031_758717
CHI*CHI: et aussi [/] et aussi ça pour boire et aussi il faut un peigne et une brosse et un sac et une robe pour lui et ça et ça et tout ça „ tu vois ? 758717_772321
CHIça , tout ça . 772321_773480
CHItu vois ? 773480_774701
-
MAMça en fait , des choses . 774701_776091
MAMil en faut , des choses . 776091_777227
CHI*CHI: et là , tu vois , ça , il faut aussi . 777227_781818
MAMc(e) est quoi , tout ça ? 781818_782997
MAMje ne vois pas d'ici . 782775_784134
-
MAMc(e) est quoi , tout ça ? 781818_782997
MAMje ne vois pas d'ici . 782775_784134
CHI*CHI: (il) faut qu'il mange „ hein , là „ tu vois ? 784134_786450
MAMah c(e) est des trucs pour manger . 786450_788513
CHIaprès , moi , je veux une cuisinière „ sais tu . 788513_791503
-
MAMah ben il va en avoir , du travail avec toi , Saint_Nicolas „ hein ? 888361_891730
MAM+, avec tout ce que tu veux . 891730_894678
CHI*CHI: il y en a aussi qui veulent les mêmes jouets aussi . 894678_901333
PARtu l'as vu , toi , Saint_Nicolas ? 901333_907440
MAMil vient encore à l'école demain , Parrain . 907440_911188
-
CHIon va voir le docteur Lombardo et puis le docteur Kuck après . 1004337_1008970
CHIaprès le docteur +//. 1008970_1011201
CHI*CHI: il doit venir chez nous pour soigner Minnie . 1011201_1013855
CHIje vais dire à ma Maman +//. 1013855_1016002
CHIattends ! 1016002_1016760
-
CHIpourquoi tu n' as pas leur numéro ? 1082882_1085661
MAMben parce que j(e) (n') en ai pas besoin . 1085661_1087514
CHI*CHI: il faudra que t(u) aies leur numéro „ hein , quand_même . 1087514_1091978
MAMben tu me le donneras un jour ou l'autre „ hein ? 1091978_1094968
CHIah non ma maman , elle 0ne veut pas que je prenne le téléphone . 1094968_1100443
-
CHIje crois qu'i(l) [/] qu'i(l) 0ne sera pas content „ hein . 1138851_1142852
MAMoui . 1142852_1143735
CHI*CHI: il ne sera pas content (.) du tout . 1143735_1145975
MAMqu'est-ce qu'il fera (.) à ton avis ? 1145975_1147996
CHIil va [/] il va dire +"/. 1147996_1155114
-
CHIil ne sera pas content (.) du tout . 1143735_1145975
MAMqu'est-ce qu'il fera (.) à ton avis ? 1145975_1147996
CHI*CHI: il va [/] il va dire +"/. 1147996_1155114
CHIc(e) est qui qui a cassé [/] qui a cassé le téléphone ? 1155114_1158822
CHIc(e) est &ma [///] je vais dire “c(e) est Maman et Papa” . 1158822_1161978
-
CHIoui le papa +... 1257343_1259027
MAMmais non c(e) (n') est pas un papa , c(e) est une madame . 1259027_1261554
CHI*CHI: il y a deux madames ? 1261554_1263954
MAMben tu vois bien , elles ont des jupes . 1263954_1266312
MAMvoilà un papa ici (..) avec son petit enfant . 1266312_1271871
-
CHIavec son petit chien et son petit chat . 1275830_1279515
MAMc(e) est une Barbie vétérinaire . 1279515_1282170
CHI*CHI: et pourquoi il y en a beaucoup ? 1282170_1289413
MAMpour donner du choix . 1289413_1293119
MAMregarde ! 1293119_1294045
-
MAMah pour les garçons ? 1370359_1372928
CHIça , c(e) est pour les garçons . 1372928_1376170
CHI*CHI: oh il est vilain , celui-là . 1376170_1378234
MAMpourquoi ? 1378234_1379076
CHIparce que , regarde , il a des cornes . 1379076_1383666
-
CHIoh il est vilain , celui-là . 1376170_1378234
MAMpourquoi ? 1378234_1379076
CHI*CHI: parce que , regarde , il a des cornes . 1379076_1383666
MAMil a des cornes ? 1383666_1384929
CHIil est méchant . 1384929_1386445
-
CHIparce que , regarde , il a des cornes . 1379076_1383666
MAMil a des cornes ? 1383666_1384929
CHI*CHI: il est méchant . 1384929_1386445
MAMil n' est pas gentil „ hein . 1386445_1388171
MAMc(e) est Batman . 1388171_1389392
-
MAMil n' est pas gentil „ hein . 1386445_1388171
MAMc(e) est Batman . 1388171_1389392
CHI*CHI: et pourquoi [/] et pourquoi il est méchant , Batman ? 1389392_1394151
MAMje ne sais pas si il est méchant , moi , je 0ne le connais pas . 1394151_1396761
MAMje 0ne peux pas dire qu'il est méchant . 1396761_1398740
-
MAMje ne sais pas si il est méchant , moi , je 0ne le connais pas . 1394151_1396761
MAMje 0ne peux pas dire qu'il est méchant . 1396761_1398740
CHI*CHI: il est méchant xxx . 1398740_1401309
MAMtu crois qu'il est méchant ? 1401309_1402024
CHIparce que regarde ! 1402024_1403376
-
MAMencore pour les garçons ? 1425118_1429624
CHIencore pour les garçons . 1429624_1433498
CHI*CHI: il y en a beaucoup pour les garçons . 1433498_1436067
MAMil (n') y a quee ça . 1436067_1437456
CHItu te rends compte , Luc , quand il va devoir choisir ? 1437456_1445711
-
CHIil y en a beaucoup pour les garçons . 1433498_1436067
MAMil (n') y a quee ça . 1436067_1437456
CHI*CHI: tu te rends compte , Luc , quand il va devoir choisir ? 1437456_1445711
CHIregarde ! 1445711_1449038
CHIça , c(e) est pour les petites filles et pour les petits garçons . 1449038_1450890
-
MAMça , c(e) est pour les petites filles „ hein , ça , c(e) est une boîte à perles . 1450890_1454891
MAMles petits garçons , ils n' enfilent pas des perles „ hein . 1454891_1457333
CHI*CHI: (il) y en a beaucoup . 1457333_1460449
MAMah oui il y en a beaucoup . 1460449_1462007
MAMdix mille perles . 1462007_1464705
-
MAMparce que maintenant tu es trop petite „ hein . 1479905_1482136
MAMtu mettrais les dix mille perles par terre . 1482136_1484284
CHI*CHI: et qu'est-ce qu'il fait , lui ? 1484284_1486558
MAMah il regarde le ciel . 1486558_1489421
CHIet c(e) est quoi ? 1489421_1494602
-
MAMelle ne saurait aller qu'au bout „ hein , Parrain . 1707750_1710530
CHIregarde ! 1710530_1712172
CHI*CHI: il (n') y a pas de bouchon ? 1712172_1716341
MAMsi „ hein . 1716341_1717099
CHIcelui-là ? 1717099_1720426