-
CHIoui , c(e) (n') est pas pour les petites filles , ça . 48704_51315
LUCtiens ! 51315_51934
MAM*MAM: c(e) (n') est pas pour les petites filles , ça . 51934_52144
CHIc(e) [= the cap] était dans [/] c(e) était dans [///] c(e) était là où on met les jouets . 52144_60020
MAMc(e) était là où on met les jouets ? 60020_61452
-
CHIgoûte ! 125302_127703
MAMmerci , Léa . 127703_129724
MAM*MAM: ah ça va , c(e) (n') est pas mauvais . 129724_134441
CHIsi tu veux , tu peux en avoir beaucoup , si tu veux . 134441_143201
MAMoui ? 143201_144085
-
CHIje vais te le donner . 149349_151876
CHIt(u) en veux encore ? 151876_153181
MAM*MAM: oui mais pas maintenant . 153181_153813
MAMil sera bientôt l'heure du dîner [= d] . 153813_156634
CHIoui . 156634_158066
-
MAMil sera bientôt l'heure du dîner [= d] . 153813_156634
CHIoui . 156634_158066
PAR*PAR: c(e) (n') est pas bien de me tourner le dos , Léa . 158066_166236
PARil 0ne faut jamais tourner le dos aux [/] aux [/] aux <personnes> [%sxx: gens] . 166236_178072
PARhein „ Léa ? 178072_181483
-
PARben non puisque je faisais un jogging@s . 223134_226334
PARtu sais bien . 226334_230630
PAR*PAR: comme je faisais un jogging@s:eng , j(e) (n') ai pas pu venir ce matin . 230630_233209
CHIoui je sais bien . 233209_235736
CHItu [/] tu (n') as qu'à nous [=? me] le dire . 235736_238431
-
PARahah . 316656_318551
MAMmets-toi un peu convenablement ! 318551_320235
MAM*MAM: on ne te voit pas ainsi . 320235_321667
MAMon ne voit quee tes jambes . 321667_323941
MAMon (n') en voit pas ton visage . 323941_326973
-
MAMon ne te voit pas ainsi . 320235_321667
MAMon ne voit quee tes jambes . 321667_323941
MAM*MAM: on (n') en voit pas ton visage . 323941_326973
MAMmets-toi autrement , ma puce ! 326973_329963
CHIon voit mon visage , comme ça . 329963_332321
-
CHIxxx avec le chien , moi „ hein . 344449_346807
MAMarrête un peu [= d] de manger quand tu parles ! 346807_348997
MAM*MAM: je n' ai pas compris ce que tu disais . 348997_352535
CHImoi aussi , j(e) <aime bien de courir> [%sdi: aime bien courir] avec le chien . 352535_356578
MAMtu <aimes bien de courir> [%sdi: aimes bien courir] avec le chien ? 356578_358094
-
MAMil s'est perdu ? 383234_384834
CHImoi , je ne l'ai pas retrouvé „ hein . 384834_387950
MAM*MAM: c(e) est que tu n' as pas bien cherché . 387950_390098
CHIet il a [///] à mon avis 0il 0y a xxx qui l'a tué . 390098_394983
MAMben non il était encore là tantôt [= d] . 394983_397299
-
CHIil a dormi [/] il a dormi avec moi . 450946_455115
MAMavec toi ? 455115_456378
MAM*MAM: c(e) (n') était pas Pongo „ sais tu , dans ton lit , que j(e) ai vu , moi . 456378_461306
MAMc(e) était un petit chien en peluche . 461306_467244
CHInon , il s'appelait Pongo . 467244_470824
-
MAMoh un ballon . [+ imit] 626452_630285
CHIgonfler ! 630285_632264
MAM*MAM: pas maintenant „ hein , chouchou . 632264_634243
CHIc(e) est quand qu'on pourra +/? 634243_636854
MAMtantôt [= d] , quand on aura fini le film . 636854_637822
-
MAMtantôt [= d] , quand on aura fini le film . 636854_637822
CHIParrain , tu sais 0le [= the balloon] gonfler ? [+ request] 637822_640517
PAR*PAR: ah pour le moment je 0ne peux pas . 640517_642496
PARje suis en train de te filmer . 642496_643885
MAMaprès . 643885_644348
-
MAMaprès . 643885_644348
MAMParrain le gonflera , c(e) est promis . 644348_647170
PAR*PAR: pour le moment je 0ne peux pas . 647170_649401
CHInon . 649401_652433
CHIelle ne sera pas contente sinon . 652433_654834
-
CHIcelle qui regarde la [//] <le> [%sch: la] petit(e) caméra . 655844_660435
PARcelle qui regarde le film de la caméra ? 660435_664225
MAM*MAM: Parrain ne saurait pas +//. 664225_667341
PARet comment est-ce qu'elle s'appelle , la dame ? 667341_670499
CHIje ne sais pas . 670499_672436
-
MAMquand est-ce que tu vas rentrer à l'école ? 711389_713411
CHIeuh le samedi prochain . 713411_718929
MAM*MAM: on 0ne va pas à l'école le samedi , Loulou@n . 718929_720823
MAMc(e) est congé , samedi . 720823_722718
CHIeuh (.) le [/] le vendredi , je vais à l'école . 722718_728993
-
MAMviens boire ! 854304_855567
MAMviens ! 855567_857816
MAM*MAM: les baguettes ne sont pas là „ hein . 857816_861985
MAMelles sont ici , les baguettes . 861985_864301
MAMviens ! 864301_866490
-
MAMelles sont ici , les baguettes . 861985_864301
MAMviens ! 864301_866490
MAM*MAM: il 0ne faut pas en manger de trop parce que ce sera bientôt l'heure de dîner [= d] , Léa . 866490_883843
MAMMaman ne sera pas contente „ sais tu . 883843_886593
MAMtiens ! 886593_887562
-
MAMviens ! 864301_866490
MAMil 0ne faut pas en manger de trop parce que ce sera bientôt l'heure de dîner [= d] , Léa . 866490_883843
MAM*MAM: Maman ne sera pas contente „ sais tu . 883843_886593
MAMtiens ! 886593_887562
CHImerci . 887562_889120
-
PARpour écrire , aussi . 960842_964969
CHImais (il) (n')y 0en a pas . 964969_969222
PAR*PAR: il 0ne faut pas faire des <gribouillons> [%sxx: gribouillages , gribouillis] [= doodles] dessus . 969222_973644
CHIc(e) (n') est pas des gribouillons . 973644_975118
MAMce qui est amusant , c(e) est d'effacer ce qu'on fait „ hein , Parrain , tu vois ? 975118_980761
-
CHIben oui „ hein . 1017609_1018677
PARpourquoi ? 1018677_1019561
PAR*PAR: tu 0ne peux pas parler ? 1019561_1020740
CHIah non . 1020740_1021834
CHIquand j(e) ai quelque chose en bouche , on ne peut pas . 1021834_1024614
-
MAMvoilà , terminé . 1033667_1037289
PARà midi , tu (n') auras plus faim „ hein , Léa . 1037289_1044195
MAM*MAM: ça , c(e) était l'équivalent du dix heures [= mid-morning snack] , ça , que tu n' as pas mangé tout à l'heure . 1044195_1057092
MAMmaintenant , ça suffit . 1057092_1059155
MAMbientôt tu auras ton dîner [= d] . 1059155_1061976
-
MAMmoi , je sais bien , moi . 1165739_1166539
CHInon je 0ne sais pas . 1166539_1167886
PAR*PAR: alors quand tu as du jus de fruits en bouche tu 0ne peux pas parler ? 1167886_1176015
CHI0 . 1176015_1176983
PARmême pas poser des questions ? 1176983_1180689
-
PARalors quand tu as du jus de fruits en bouche tu 0ne peux pas parler ? 1167886_1176015
CHI0 . 1176015_1176983
PAR*PAR: même pas poser des questions ? 1176983_1180689
CHInon maman , elle ne veut pas . 1180689_1185742
MAMmaman , elle ne veut pas ? 1185742_1187005
-
PARmême pas poser des questions ? 1176983_1180689
CHInon maman , elle ne veut pas . 1180689_1185742
MAM*MAM: maman , elle ne veut pas ? 1185742_1187005
CHIparce que sinon je crache <le> [%sch: du] jus de fruits quand je parle . 1187005_1189869
PARtu quoi ? 1189869_1191125
-
CHIau pépette@f , j(e) en ai (.) encore . 1338206_1344650
CHIj(e) en ai encore au pépette@f . 1344650_1347387
MAM*MAM: c(e) (n') est pas au pépette@f , c(e) est sur le ventre . 1347387_1349830
CHIj(e) en ai encore au ventre . 1349830_1352483
CHIc(e) est qui qui <sait> [%sdi: peux] me 0le [= the balloon] gonfler ? 1352483_1358590
-
MAMaprès qu'on a dit . 1366169_1367432
CHIil faut qu'on le [= the balloon] filme aussi . 1367432_1370043
MAM*MAM: mais non , on 0ne va pas filmer le ballon „ hein . 1370043_1372148
MAMpour quoi faire ? 1372148_1372906
CHIparce que je veux qu'on le filme . 1372906_1374843
-
MAMoui il y en a une pour chacun . 1453002_1455276
CHItu n' arrives pas à le gonfler ? 1455276_1469133
PAR*PAR: j(e) (n') arrive pas à le gonfler . 1469133_1471491
CHIpourquoi ? 1471491_1473470
PARje ne sais pas . 1473470_1477091
-
PARj(e) (n') arrive pas à le gonfler . 1469133_1471491
CHIpourquoi ? 1471491_1473470
PAR*PAR: je ne sais pas . 1473470_1477091
PARpeut-être qu'il est dur à gonfler . 1477091_1479618
MAMc(e) (n') est pas un bon ballon . 1479618_1480755
-
PARje ne sais pas . 1473470_1477091
PARpeut-être qu'il est dur à gonfler . 1477091_1479618
MAM*MAM: c(e) (n') est pas un bon ballon . 1479618_1480755
MAMon va prendre un autre . 1480755_1488715
CHIoù 0est ce qu'il est , les &au [//] où 0est ce qu'ils sont , les autres ballons ? 1488715_1496338
-
MAMvoilà un beau (ballon) . 1518574_1519120
CHImais un autre aussi encore ! 1519120_1527965
MAM*MAM: oh il n' en faut pas trente six „ sais tu , Léa . 1527965_1530937
MAMhein ? 1530937_1531231
MAMparce que après il y en aura de trop „ hein . 1531231_1533126
-
CHIje [///] tu sais , moi , Parrain , que j(e) ai des bobos@g ? 1594771_1599193
PARtu as des bobos@g , ben tu me l'as déjà dit , ça . 1599193_1601846
PAR*PAR: enlève le ballon sinon je 0ne te vois pas ! 1601846_1604836
CHItu sais que moi , Parrain , j(e) ai des bobos@g ? 1604836_1610142
MAMà cause de quoi ? 1610142_1611110
-
MAMtiens ! [+ surprise] 1735597_1737197
CHIon n' a pas le même chez nous . 1737197_1739344
MAM*MAM: c(e) (n') est pas le même ? 1739344_1740944
CHInon . 1740944_1741744
CHIregarde , Parrain ! 1741744_1743892
-
MAMoui eh bien tu auras le temps de le voir chez toi . 1883522_1885796
MAMtu le regarderas chez toi . 1885796_1886722
MAM*MAM: il ne faut pas faire attendre Maman . 1886722_1890133
MAMd'accord ? 1890133_1892154
CHIje prends la cassette chez moi eh ! 1892154_1895232