-
CHIc(e) est à toi . 41040_43145
PARc(e) est de la peinture qu'il y a dessus . 43145_45841
MAM*MAM: c(e) est une casquette pour les messieurs „ hein , chou . 45841_48704
CHIoui , c(e) (n') est pas pour les petites filles , ça . 48704_51315
LUCtiens ! 51315_51934
-
PARc(e) (n') est pas bien de me tourner le dos , Léa . 158066_166236
PARil 0ne faut jamais tourner le dos aux [/] aux [/] aux <personnes> [%sxx: gens] . 166236_178072
PAR*PAR: hein „ Léa ? 178072_181483
PARil 0ne faut jamais [/] il 0ne faut jamais tourner le dos aux <personnes> [%sxx: gens] . 181483_186748
CHI“à personne” (.) qu'on dit . 186748_189401
-
PARj(e) <aime bien de courir> [%sdi: aime bien courir] (.) avec le chien . 332868_341376
MAMLéa , elle <aime bien de courir> [%sdi: aime bien courir] aussi . 341376_343313
MAM*MAM: hein oui ? 343313_344449
CHIxxx avec le chien , moi „ hein . 344449_346807
MAMarrête un peu [= d] de manger quand tu parles ! 346807_348997
-
MAMLéa ! 499417_502997
CHIquoi ? 502997_504754
MAM*MAM: ben viens par ici „ hein ! 504754_506270
CHIeh dis „ je peux jouer , moi . 506270_508965
MAMoui tu peux jouer . 508965_510312
-
MAMoh un ballon . [+ imit] 626452_630285
CHIgonfler ! 630285_632264
MAM*MAM: pas maintenant „ hein , chouchou . 632264_634243
CHIc(e) est quand qu'on pourra +/? 634243_636854
MAMtantôt [= d] , quand on aura fini le film . 636854_637822
-
MAMet madame Anne_Sophie aussi , oui . 702926_704949
CHIet madame Nadia . 704949_706757
MAM*MAM: oh oui mais à l'école il y en a beaucoup , des madames@g „ hein . 706757_710042
CHIoui , il y en a beaucoup . 710042_711389
MAMquand est-ce que tu vas rentrer à l'école ? 711389_713411
-
PARpose-moi voir [= d] un peu [= d] quelques questions ! 779732_781374
CHIje peux un peu m'asseoir ? 781374_786596
MAM*MAM: ben oui , viens t(u) asseoir „ hein . 786596_788702
PARtu seras bien mieux assise . 788702_791397
MAMtu veux boire quelque chose ? 791397_799651
-
MAMviens boire ! 854304_855567
MAMviens ! 855567_857816
MAM*MAM: les baguettes ne sont pas là „ hein . 857816_861985
MAMelles sont ici , les baguettes . 861985_864301
MAMviens ! 864301_866490
-
PARil 0ne faut pas faire des <gribouillons> [%sxx: gribouillages , gribouillis] [= doodles] dessus . 969222_973644
CHIc(e) (n') est pas des gribouillons . 973644_975118
MAM*MAM: ce qui est amusant , c(e) est d'effacer ce qu'on fait „ hein , Parrain , tu vois ? 975118_980761
CHI(il) y en a de chaque côté , regarde ! 980761_982824
MAM(il) y en a un [= eraser button] de chaque côté . 982824_984087
-
CHI(il) y en a de chaque côté , regarde ! 980761_982824
MAM(il) y en a un [= eraser button] de chaque côté . 982824_984087
MAM*MAM: c(e) est normal „ hein , chou . 984087_985013
MAMil faut effacer des deux côtés „ hein . 985013_986993
PARLéa , pose-moi des questions ! 986993_1001649
-
MAM(il) y en a un [= eraser button] de chaque côté . 982824_984087
MAMc(e) est normal „ hein , chou . 984087_985013
MAM*MAM: il faut effacer des deux côtés „ hein . 985013_986993
PARLéa , pose-moi des questions ! 986993_1001649
CHIdis „ tu veux bien que j(e) avale ce que j(e) ai en bouche ? 1001649_1009103
-
MAMc(e) est terminé . 1032657_1033667
MAMvoilà , terminé . 1033667_1037289
PAR*PAR: à midi , tu (n') auras plus faim „ hein , Léa . 1037289_1044195
MAMça , c(e) était l'équivalent du dix heures [= mid-morning snack] , ça , que tu n' as pas mangé tout à l'heure . 1044195_1057092
MAMmaintenant , ça suffit . 1057092_1059155
-
MAMtu aimes mieux comme ça ? 1109648_1110152
CHIbeau „ hein ? 1110152_1113648
MAM*MAM: c(e) est beau „ hein , Parrain ? 1113648_1115795
PARoui oui . 1115795_1117437
CHIun petit craboutchas [= d] [= doodle] . 1117437_1118742
-
CHInon . 1123289_1124384
MAMdes craboutchas [= d] de Léa . 1124384_1125984
PAR*PAR: bientôt [/] bientôt tu vas savoir faire des dessins , (.) Léa „ hein ? 1125984_1136471
PARallez , Léa , pose-moi quelques questions encore ! 1136471_1147379
CHIdis „ Parrain ! 1147379_1152896
-
MAMpourquoi tu lui dis ça ? 1273183_1273899
CHIet je 0ne veux pas qu'il m'enlève mes bobos@g . 1273899_1279079
MAM*MAM: tu n' as plus de bobos@g „ hein , maintenant . 1279079_1284133
CHIet je veux &pl [//] je 0ne veux pas qu'il me les enlève . 1284133_1289735
MAMqu'il t'enlève quoi ? 1289735_1291840
-
MAM&=laugh tu veux les garder , tes sparadraps ? 1300431_1304348
CHImhm . 1304348_1304894
MAM*MAM: ça te donne une excuse , ça „ hein oui ? 1304894_1309064
CHIj(e) aime bien (.) garder mes sparadraps . 1309064_1312644
MAMLéa , c(e) est mademoiselle Sparadrap . 1312644_1316055
-
MAMaprès qu'on a dit . 1366169_1367432
CHIil faut qu'on le [= the balloon] filme aussi . 1367432_1370043
MAM*MAM: mais non , on 0ne va pas filmer le ballon „ hein . 1370043_1372148
MAMpour quoi faire ? 1372148_1372906
CHIparce que je veux qu'on le filme . 1372906_1374843
-
CHImais un autre aussi encore ! 1519120_1527965
MAMoh il n' en faut pas trente six „ sais tu , Léa . 1527965_1530937
MAM*MAM: hein ? 1530937_1531231
MAMparce que après il y en aura de trop „ hein . 1531231_1533126
MAMallez ! 1533126_1536832
-
MAMoh il n' en faut pas trente six „ sais tu , Léa . 1527965_1530937
MAMhein ? 1530937_1531231
MAM*MAM: parce que après il y en aura de trop „ hein . 1531231_1533126
MAMallez ! 1533126_1536832
MAMvoilà . 1536832_1537421
-
PARah ils ont mis deux bleus pour Léa . 1584539_1587361
CHIoui . 1587361_1587908
PAR*PAR: c(e) est ça que tu as dit „ hein ? 1587908_1589213
CHIoui . 1589213_1589675
PARah pose-moi encore une autre question et je te gonfle celui-ci ! 1589675_1594771
-
CHItu sais que moi , Parrain , j(e) ai des bobos@g ? 1604836_1610142
MAMà cause de quoi ? 1610142_1611110
MAM*MAM: explique „ hein ! 1611110_1611954
CHIparce que j(e) ai des www . 1611954_1621597
MAMtu dis n' importe quoi . 1621203_1622503
-
PARhoup . 1634820_1638779
PARoù il est parti ? 1638779_1639157
PAR*PAR: je vais devoir recommencer „ hein . 1639157_1642063
PARregarde , Léa ! 1642063_1647917
PARje vais 0le gonfler encore une fois „ hein . 1647917_1657519
-
PARje vais devoir recommencer „ hein . 1639157_1642063
PARregarde , Léa ! 1642063_1647917
PAR*PAR: je vais 0le gonfler encore une fois „ hein . 1647917_1657519
CHIoui . 1657519_1658445
CHItu vas le faire péter [= explode] . 1658445_1666658
-
CHIoui . 1657519_1658445
CHItu vas le faire péter [= explode] . 1658445_1666658
PAR*PAR: hein ? 1666658_1668427
CHItu vas le faire péter . 1668427_1669690
PARqu'est-ce que c(e) est , ça [= 'péter'] ? 1669690_1671711
-
CHIdonne-le moi ! 1676498_1680204
CHIc(e) (n') est pas bon , Parrain . 1680204_1688585
PAR*PAR: hein ? 1688585_1690607
CHIc(e) (n') est pas bon . 1690607_1691701
PARde quoi ? 1691701_1692838
-
CHI0 ballon . 1692838_1693975
CHIc(e) (n') est pas bon . 1693975_1694690
PAR*PAR: appuie „ hein ! 1694690_1697470
PARappuie bien là „ hein ! 1697470_1699533
MAMtu veux que je fasse un noeud , Léa ? 1699533_1700628
-
CHIc(e) (n') est pas bon . 1693975_1694690
PARappuie „ hein ! 1694690_1697470
PAR*PAR: appuie bien là „ hein ! 1697470_1699533
MAMtu veux que je fasse un noeud , Léa ? 1699533_1700628
CHInon . 1700628_1701470
-
CHIc(e) est par là [= a little buckle] qu'on le porte , regarde ! 1762589_1767179
PARah oui . 1767179_1767937
PAR*PAR: il a des grandes oreilles „ hein . 1767937_1770253
CHIoui , regarde là ! 1770253_1772519
CHIregarde ! 1772519_1774456
-
CHIben regarde , Mamy ! 1779636_1780730
CHIc(e) (n') est pas des grandes oreilles . 1780730_1781698
MAM*MAM: non „ hein . 1781698_1782540
PARc(e) est des oreilles adaptées à sa taille . 1782540_1784393
CHIce sont des petites oreilles , regarde ! 1784393_1787594
-
PARd'accord ?
PARallez „ vas y ! 1917486_1921529
PAR*PAR: écoute bien „ hein ! 1921529_1922160
PARtu dis . 1922160_1922960
PAR+" c(e) est fini . 1922960_1923717
-
PAR+" c(e) est fini . 1922960_1923717
PAR+" coupez ! 1923717_1926412
PAR*PAR: écarte les doigts „ hein ! 1926412_1928434
PARpour faire comme les ciseaux . 1928434_1929444
PARallez „ vas y ! 1929444_1932434