-
MAM*MAM: dis „ la casquette +//. 0_6047
CHIon va la mettre dans le linge [= put it in the wash] . 6047_7689
MAMil faudra la mettre dans le linge ? 7689_8657
-
MAMqu'est-ce que tu vas lui dire ? 1264508_1266234
CHIje vais lui dire “j(e) ai une boule , moi” , que je vais lui dire [% the 'boule' is the cause of her operation] . 1266234_1273183
MAM*MAM: pourquoi tu lui dis ça ? 1273183_1273899
CHIet je 0ne veux pas qu'il m'enlève mes bobos@g . 1273899_1279079
MAMtu n' as plus de bobos@g „ hein , maintenant . 1279079_1284133
-
CHItu me gonfles [///] tu m'en gonfleras [?] (.) encore un ? 1542852_1551865
CHIil 0y a encore un bleu . 1551865_1553928
PAR*PAR: qu'est-ce que tu dis ? 1553928_1555191
CHIt(u) as vu le bleu ? 1555191_1555906
CHIregarde le bleu ! 1555906_1556959
-
MAMexplique „ hein ! 1611110_1611954
CHIparce que j(e) ai des www . 1611954_1621597
MAM*MAM: tu dis n' importe quoi . 1621203_1622503
CHIils [= the balloons] 0ne sont pas tous les mêmes „ hein ? 1622272_1631999
PARtiens , regarde ! 1631999_1634062
-
PARallez „ vas y ! 1917486_1921529
PARécoute bien „ hein ! 1921529_1922160
PAR*PAR: tu dis . 1922160_1922960
PAR+" c(e) est fini . 1922960_1923717
PAR+" coupez ! 1923717_1926412
-
PARpour faire comme les ciseaux . 1928434_1929444
PARallez „ vas y ! 1929444_1932434
PAR*PAR: dis voir [= d] . 1932434_1939088
PAR+" c(e) est fini . 1939088_1940351
PARcoupez ! 1940351_1941824