-
PARtu sais bien . 226334_230630
PARcomme je faisais un jogging@s:eng , j(e) (n') ai pas pu venir ce matin . 230630_233209
CHI*CHI: oui je sais bien . 233209_235736
CHItu [/] tu (n') as qu'à nous [=? me] le dire . 235736_238431
PARle matin je cours , moi . 238431_240115
-
CHIoui . 263027_263742
PARil <aime bien de courir> [%sdi: aime bien courir] , Roy . 263742_267869
CHI*CHI: comment ça , qu'il <aime bien de courir> [%sdi: aime bien courir] ? 267869_271491
PARben parce que comme ça , il se défoule un petit peu „ tu vois . 271491_275366
PARil a besoin de courir , le chien . 275366_279072
-
MAMarrête un peu [= d] de manger quand tu parles ! 346807_348997
MAMje n' ai pas compris ce que tu disais . 348997_352535
CHI*CHI: moi aussi , j(e) <aime bien de courir> [%sdi: aime bien courir] avec le chien . 352535_356578
MAMtu <aimes bien de courir> [%sdi: aimes bien courir] avec le chien ? 356578_358094
CHIoui . 358094_360620
-
MAMben non il était encore là tantôt [= d] . 394983_397299
CHIj(e) ai couru avec le chien , moi . 397299_403364
CHI*CHI: xxx courir avec le chien et je l'ai pris dans ma [///] j(e) ai repris la laisse et puis (.) <je suis partie jusque> [%sch: j(e) ai couru jusque chez] ma maman , j(e) ai couru avec le chien puis le chien m'a dit “j(e) aimerais bien rentrer (.) dans la maison et je 0ne veux pas être dehors , tout de suite je veux être dans la maison” qu'il m'a dit . 403364_423412
MAMpourquoi est-ce qu'il voulait rentrer dans la maison ? 423412_427623
CHIben maman , elle ne veut pas mais il veut , lui , Pongo . 427623_430564
-
PARmais d'abord il met du sel dessus . 914220_916873
PARc(e) est comme ça qu'on fait les baguettes . 916873_919189
CHI*CHI: j(e) aime bien , moi , ça [= drawing on a 'magic'board] . 919189_936331
MAMqu'est-ce que tu fais ? 936331_942437
PARc(e) est une belle ardoise , ça . 942437_953809
-
MAMil faut effacer des deux côtés „ hein . 985013_986993
PARLéa , pose-moi des questions ! 986993_1001649
CHI*CHI: dis „ tu veux bien que j(e) avale ce que j(e) ai en bouche ? 1001649_1009103
PARquoi ? 1009103_1010998
CHItu veux bien que j(e) avale ce que j(e) ai en bouche ? 1010998_1012977
-
CHIdis „ tu veux bien que j(e) avale ce que j(e) ai en bouche ? 1001649_1009103
PARquoi ? 1009103_1010998
CHI*CHI: tu veux bien que j(e) avale ce que j(e) ai en bouche ? 1010998_1012977
PARah . 1012977_1015546
PARque tu avales ce que t(u) as en bouche ? 1015546_1017609
-
CHIet là aussi . 1101815_1104637
MAMtu le retournes encore . 1104637_1105310
CHI*CHI: j(e) aime bien être comme ça [= she likes holding the pen upside down] . 1105310_1109648
MAMtu aimes mieux comme ça ? 1109648_1110152
CHIbeau „ hein ? 1110152_1113648
-
CHImhm . 1304348_1304894
MAMça te donne une excuse , ça „ hein oui ? 1304894_1309064
CHI*CHI: j(e) aime bien (.) garder mes sparadraps . 1309064_1312644
MAMLéa , c(e) est mademoiselle Sparadrap . 1312644_1316055
MAMregarde , Parrain ! 1316055_1317360
-
CHInon non 0on 0attend <jusque> [%sch: jusqu'à ce que] [/] jusque [/] <jusque> [%sch: jusqu'à ce que] Parrain ait fini le film . 1873199_1878803
MAMeh ben parrain , il a fini . 1878803_1880071
CHI*CHI: j(e) aimerais bien le [= the film] regarder . 1880071_1883522
MAMoui eh bien tu auras le temps de le voir chez toi . 1883522_1885796
MAMtu le regarderas chez toi . 1885796_1886722