-
PARaujourd'hui , il a couru . 289873_291346
PARce matin . 291346_292104
CHI*CHI: ben oui , j(e) ai [/] j(e) ai entendu , Parrain . 292104_295178
PARahah . 295178_296610
PARtu as [///] c(e) est une drôle de position que tu as là , Léa . 296610_306634
-
CHIet il s'est perdu . 382013_383234
MAMil s'est perdu ? 383234_384834
CHI*CHI: moi , je ne l'ai pas retrouvé „ hein . 384834_387950
MAMc(e) est que tu n' as pas bien cherché . 387950_390098
CHIet il a [///] à mon avis 0il 0y a xxx qui l'a tué . 390098_394983
-
CHIet il a [///] à mon avis 0il 0y a xxx qui l'a tué . 390098_394983
MAMben non il était encore là tantôt [= d] . 394983_397299
CHI*CHI: j(e) ai couru avec le chien , moi . 397299_403364
CHIxxx courir avec le chien et je l'ai pris dans ma [///] j(e) ai repris la laisse et puis (.) <je suis partie jusque> [%sch: j(e) ai couru jusque chez] ma maman , j(e) ai couru avec le chien puis le chien m'a dit “j(e) aimerais bien rentrer (.) dans la maison et je 0ne veux pas être dehors , tout de suite je veux être dans la maison” qu'il m'a dit . 403364_423412
MAMpourquoi est-ce qu'il voulait rentrer dans la maison ? 423412_427623
-
MAMben non il était encore là tantôt [= d] . 394983_397299
CHIj(e) ai couru avec le chien , moi . 397299_403364
CHI*CHI: xxx courir avec le chien et je l'ai pris dans ma [///] j(e) ai repris la laisse et puis (.) <je suis partie jusque> [%sch: j(e) ai couru jusque chez] ma maman , j(e) ai couru avec le chien puis le chien m'a dit “j(e) aimerais bien rentrer (.) dans la maison et je 0ne veux pas être dehors , tout de suite je veux être dans la maison” qu'il m'a dit . 403364_423412
MAMpourquoi est-ce qu'il voulait rentrer dans la maison ? 423412_427623
CHIben maman , elle ne veut pas mais il veut , lui , Pongo . 427623_430564
-
MAMil faut effacer des deux côtés „ hein . 985013_986993
PARLéa , pose-moi des questions ! 986993_1001649
CHI*CHI: dis „ tu veux bien que j(e) avale ce que j(e) ai en bouche ? 1001649_1009103
PARquoi ? 1009103_1010998
CHItu veux bien que j(e) avale ce que j(e) ai en bouche ? 1010998_1012977
-
CHIdis „ tu veux bien que j(e) avale ce que j(e) ai en bouche ? 1001649_1009103
PARquoi ? 1009103_1010998
CHI*CHI: tu veux bien que j(e) avale ce que j(e) ai en bouche ? 1010998_1012977
PARah . 1012977_1015546
PARque tu avales ce que t(u) as en bouche ? 1015546_1017609
-
PARtu 0ne peux pas parler ? 1019561_1020740
CHIah non . 1020740_1021834
CHI*CHI: quand j(e) ai quelque chose en bouche , on ne peut pas . 1021834_1024614
MAMtu arrêtes de manger , maintenant ! 1024614_1026803
PARaprès , tu (n') auras plus faim à midi . 1026803_1029919
-
CHIdis „ Parrain ! 1147379_1152896
PARoui ? 1152896_1154033
CHI*CHI: j(e) ai du jus de fruits en bouche . 1154033_1156897
PARah . 1156897_1161066
MAMet les excuses , c(e) est quoi , Léa ? 1161066_1163003
-
CHIquand je parle , eh ben oui . 1195968_1198031
PARahah . 1198031_1199336
CHI*CHI: donc il faut [/] il faut que je parle quand [/] quand [/] quand [/] je quand [/] je décide [///] quand je peux parler [///] quand ma maman décide quand [/] quand je peux parler et que (.) j(e) ai décidé . 1199336_1211634
PARquand tu vas préparer ? 1211634_1215130
MAMquand je peux parler . 1215130_1217024
-
CHIl'après+midi , je vais chez monsieur le docteur . 1262023_1264508
MAMqu'est-ce que tu vas lui dire ? 1264508_1266234
CHI*CHI: je vais lui dire “j(e) ai une boule , moi” , que je vais lui dire [% the 'boule' is the cause of her operation] . 1266234_1273183
MAMpourquoi tu lui dis ça ? 1273183_1273899
CHIet je 0ne veux pas qu'il m'enlève mes bobos@g . 1273899_1279079
-
CHI0je 0veux 0pas qu'il m'enlève le sparadrap , moi . 1291840_1296009
MAMpourquoi ? 1296009_1297104
CHI*CHI: je ne veux pas qu'il m(e) (le) [= the plaster] enlève parce que j(e) ai encore des bobos@g . 1297104_1300431
MAM&=laugh tu veux les garder , tes sparadraps ? 1300431_1304348
CHImhm . 1304348_1304894
-
MAMdes sparadraps , il y en a [//] elle en a partout . 1328857_1333953
PARoù tu en as encore , des sparadraps ? 1333953_1338206
CHI*CHI: au pépette@f , j(e) en ai (.) encore . 1338206_1344650
CHIj(e) en ai encore au pépette@f . 1344650_1347387
MAMc(e) (n') est pas au pépette@f , c(e) est sur le ventre . 1347387_1349830
-
PARoù tu en as encore , des sparadraps ? 1333953_1338206
CHIau pépette@f , j(e) en ai (.) encore . 1338206_1344650
CHI*CHI: j(e) en ai encore au pépette@f . 1344650_1347387
MAMc(e) (n') est pas au pépette@f , c(e) est sur le ventre . 1347387_1349830
CHIj(e) en ai encore au ventre . 1349830_1352483
-
CHIj(e) en ai encore au pépette@f . 1344650_1347387
MAMc(e) (n') est pas au pépette@f , c(e) est sur le ventre . 1347387_1349830
CHI*CHI: j(e) en ai encore au ventre . 1349830_1352483
CHIc(e) est qui qui <sait> [%sdi: peux] me 0le [= the balloon] gonfler ? 1352483_1358590
MAMaprès . 1358590_1359726
-
CHIfilme le „ hein ! 1409417_1411858
PARpose-moi une question , et je gonfle le ballon . 1411858_1417543
CHI*CHI: moi , je [///] tu sais , Parrain , que moi , j(e) ai des bobos@g , moi . 1417543_1425082
PARah tu as des bobos@g . 1425082_1426892
CHImaintenant tu le [//] maintenant tu me gonfles le &bal [///] maintenant tu me le gonfles . 1426892_1433799
-
CHIoui . 1589213_1589675
PARah pose-moi encore une autre question et je te gonfle celui-ci ! 1589675_1594771
CHI*CHI: je [///] tu sais , moi , Parrain , que j(e) ai des bobos@g ? 1594771_1599193
PARtu as des bobos@g , ben tu me l'as déjà dit , ça . 1599193_1601846
PARenlève le ballon sinon je 0ne te vois pas ! 1601846_1604836
-
PARtu as des bobos@g , ben tu me l'as déjà dit , ça . 1599193_1601846
PARenlève le ballon sinon je 0ne te vois pas ! 1601846_1604836
CHI*CHI: tu sais que moi , Parrain , j(e) ai des bobos@g ? 1604836_1610142
MAMà cause de quoi ? 1610142_1611110
MAMexplique „ hein ! 1611110_1611954
-
MAMà cause de quoi ? 1610142_1611110
MAMexplique „ hein ! 1611110_1611954
CHI*CHI: parce que j(e) ai des www . 1611954_1621597
MAMtu dis n' importe quoi . 1621203_1622503
CHIils [= the balloons] 0ne sont pas tous les mêmes „ hein ? 1622272_1631999
-
MAMtu veux que je fasse un noeud , Léa ? 1699533_1700628
CHInon . 1700628_1701470
CHI*CHI: j(e) (l')ai lâché [= the balloon] . 1701470_1712968
CHIil a volé . 1712968_1715452
MAMil a volé . 1715452_1716379
-
CHItu fais [//] fais celui-là ! 1716379_1719385
MAMpourquoi a-t-il volé , Léa ? 1719385_1720564
CHI*CHI: parce que je n' ai pas [//] je 0ne l'ai pas tenu <jusque> [%sch: pour qu'] il 0ne se dégonfle pas . 1720564_1726123
CHIoh un petit lapin . 1726123_1728608
MAMqu'est-ce qu'il y a ? 1728608_1730629