-
CHIoui . 137635_138900
MAMqu'est-ce qu'il a comme maladie , Luc ? 138900_141261
CHI*CHI: ben <c(e) est (à) dire> [% this is a new expression of Léa's] qu'il a euh un petit rhume . 141261_145437
MAMil a un petit rhume . 145437_146448
CHIah oui . 146448_148008
-
MAMtu veux enlever le collier pour le mettre dans la boîte ? 278616_281273
MAMun joli collier comme ça , il ne faut pas l'abîmer „ hein ! 281273_285448
CHI*CHI: mais il est encore tout petit . 285448_288610
MAMce n' est pas parce qu'il est petit qu'il n' est pas beau „ hein . 288610_291984
CHIj(e) aimerais bien qu'on mette (...) les perles . 291984_301220
-
MAMdimanche . 611641_612779
MAMet tu fais quoi , le dimanche ? 612779_615646
CHI*CHI: je joue avec mon papa et mon petit frère et ma maman . 615646_622688
MAMet tu joues à quoi ? 622688_623994
CHIdu piano et je tape avec mes pieds . 623994_628380
-
CHIxxx . 699925_701948
MAMmais ça n' a rien à voir avec mon ami Pierrot „ hein , ça , fêter la naissance . 701096_705195
CHI*CHI: mais fêter la naissance du petit Bambi „ hein . 705195_707724
MAMah du petit Bambi . 707724_709621
CHIben oui , toi [= d] . 709621_710548
-
MAMqu'est-ce qu'elle achète d'autre ? 1044442_1045708
MAMde la viande ? 1045708_1046340
CHI*CHI: non , moi , j(e) aimerais bien un petit fromage . 1046340_1049673
MAMmais pas maintenant , Léa . 1049673_1052205
MAMquand tu auras fini . 1052205_1053132
-
CHInon , 0je 0veux du fromage . 1053725_1055290
MAMon ne saurait pas manger un petit fromage maintenant „ hein . 1055290_1057906
CHI*CHI: juste un petit . 1057906_1059929
CHIun petit pot . 1059929_1061318
MAMtu veux un petit pot ? 1061318_1062582
-
MAMon ne saurait pas manger un petit fromage maintenant „ hein . 1055290_1057906
CHIjuste un petit . 1057906_1059929
CHI*CHI: un petit pot . 1059929_1061318
MAMtu veux un petit pot ? 1061318_1062582
CHIje veux un petit pot . 1062582_1063594
-
CHIun petit pot . 1059929_1061318
MAMtu veux un petit pot ? 1061318_1062582
CHI*CHI: je veux un petit pot . 1062582_1063594
CHIseulement un petit . 1063594_1063889
MAMxxx , Léa , du saucisson ? 1063889_1065659
-
MAMtu veux un petit pot ? 1061318_1062582
CHIje veux un petit pot . 1062582_1063594
CHI*CHI: seulement un petit . 1063594_1063889
MAMxxx , Léa , du saucisson ? 1063889_1065659
CHIoui . 1065659_1067429
-
CHIc(e) est à dire que (..) non . 1355868_1361812
CHIMamy ! 1361812_1368178
CHI*CHI: encore un tout petit peu de coca et puis j(e) arrête [= asking for more] . 1368178_1373321
MAMeh bien „ prends en ! 1373321_1374374
MAMla bouteille est sur la table . 1374374_1375175
-
MAMtu en feras un petit peu pour Mamy aussi alors ? 2000963_2002944
MAMhein ? 2002944_2005473
CHI*CHI: xxx un petit peu pour toi . 2005473_2006189
MAMun petit peu <des> [%sxx: de] spaghettis pour Mamy , oui ? 2006189_2009476
CHIest-ce que tu n' en manges jamais ? 2009476_2011373
-
CHIest-ce que tu n' en manges jamais ? 2009476_2011373
MAMsi „ j(e) en mange quelque fois (.) mais je n' en ai plus mangé depuis plusieurs jours . 2011373_2015672
CHI*CHI: ben je <te 0en donne> [%sch: t'en donnerai] un petit peu . 2015672_2018161
MAMtu m'en donneras un petit peu ? 2018161_2019682
MAMtu es bien gentille „ sais tu , Léa . 2019682_2022758