-
CHIil est écrit xxx . 8100_13869
CHIet puis ici xxx . 13869_17027
MAM*MAM: à quoi joues tu là , ma puce ? 17027_26040
CHIje joue à la mosaïque . 26040_28861
MAMà la mosaïque ? 28861_29619
-
MAMoui tu aimes bien ? 33618_34628
CHIoui . 34628_35765
MAM*MAM: elles sont de quelles couleurs , là ? 35765_37155
MAMmontre un peu [= d] le rouge ! 37155_37745
CHI0 . 37745_39854
-
MAMmontre un peu [= d] le rouge ! 37155_37745
CHI0 . 37745_39854
MAM*MAM: elle est rouge , celle-là , ma chérie ? 39854_43903
CHIoui . 43903_44873
MAMah et qu'est-ce que tu fais de beau à la mosaïque ? 44873_48163
-
MAMtu fais quel dessin ? 54362_55585
MAMtu ne sais pas faire +//? 55585_57188
MAM*MAM: plante un petit peu [= d] des mosaïques sur le support là ! 57188_64063
MAMeh où vas tu ? 64063_64864
MAMLéa ! 64864_65623
-
CHIil est grand „ hein ! 74332_78086
MAMouf toi [= d] „ comme il est grand ! 78086_79646
MAM*MAM: quand as tu fait ce grand collier là „ donc ? 79646_83276
CHIben t(u) étais là „ donc . 83276_86774
CHIça , c(e) est une petite (aiguille) . 86774_90823
-
MAMet ça s'appelle comment , mal aux oreilles ? 151635_154334
CHIc(e) est (à) dire que [///] 0 s'appelle euh [///] mal aux oreilles , il faut soigner , monsieur le docteur a dit que (.) il fallait soigner mon frère et t(u) étais là pendant ce temps là . 154334_169560
MAM*MAM: j(e) étais là , moi , quand il a dit ça , monsieur le docteur ? 169560_173567
MAMcomment est-ce qu'on l'appelle , ton docteur ? 173567_176013
CHIon l'appelle (.) monsieur le docteur . 176013_181917
-
MAMoh oui , tu es plus belle avec ton collier . 315686_317288
CHIou avec ce collier là [= another one] . 317288_319649
MAM*MAM: ou avec celui-là . 319649_320830
MAMessaie un peu [= d] celui-là pour voir ! 320830_322896
CHIcelui-là ? 322896_324287
-
CHIou avec ce collier là [= another one] . 317288_319649
MAMou avec celui-là . 319649_320830
MAM*MAM: essaie un peu [= d] celui-là pour voir ! 320830_322896
CHIcelui-là ? 322896_324287
MAMoui mets le ! 324287_325889
-
CHIc(e) est ça que ça veut dire . 404720_406280
CHIxxx . 406280_411003
MAM*MAM: et madame Chantal [= Léa's school mistress] là-dedans . 411003_412731
MAMqu'est-ce qu'elle devient , madame Chantal ? 412731_414291
CHIrien du tout . 414291_416779
-
MAMavec quoi est-ce qu'on paie ? 836716_837727
CHI&=cough . 837727_840847
MAM*MAM: oh là . 840847_843166
CHIavec les sous . 843166_844767
MAMavec des sous ? 844767_845568
-
MAMc(e) est ça que tu dis +"/. 1181494_1183011
CHIet quand tu (n') étais pas là , quand +/. 1183011_1189377
MAM*MAM: et j(e) (n') étais pas là , moi , ce jour là ? 1188831_1190515
CHInon , tu n' étais pas là . 1190515_1192875
MAMj(e) (n') ai pas mangé du [%sxx: de] saucisson avec [= d] alors ? 1192875_1194688
-
MAMj(e) écoute ce que tu me dis , pour le moment . 1235581_1238069
CHI&=sigh . 1238069_1241019
MAM*MAM: tu me dis que Parrain était là vendredi . 1241019_1243717
MAM+" vendredi après+midi ? 1243717_1247258
MAMje te demandais +"/. 1247258_1248228
-
CHIc(e) est à dire que euh +//. 1341113_1344738
MAMc(e) est à dire que quoi ? 1344738_1353044
MAM*MAM: on ne t'entend plus là . 1353044_1355868
CHIc(e) est à dire que (..) non . 1355868_1361812
CHIMamy ! 1361812_1368178
-
CHIoui „ hein , voilà ce que j(e) ai fait „ hein . 1585117_1588025
CHIc(e) est quand [/] c(e) est quand mon papa était là . 1588025_1589753
MAM*MAM: et 0comme ton papa était là , il t'a aidée à ramasser les morceaux , papa ? 1589753_1593378
CHIben oui il m'a aidée . 1593378_1595781
CHImais tu 0ne diras pas (.) ça à mon papa . 1595781_1598647
-
MAMtu es riche , toi ! 1652811_1653696
CHIxxx de mon frère . 1653696_1654750
MAM*MAM: c(e) est la caméra de ton frère , celle-là ? 1654750_1657152
CHIoui . 1657152_1658205
MAMah c(e) est la bleue ? 1658205_1660271
-
CHIben aussi il y a &s [/] il y a un set de table rose@q pomme . 1692369_1696415
CHItu [/] tu ne le vois pas „ hein ? 1696415_1698185
MAM*MAM: non je ne vois rien là . 1698185_1699618
CHItiens „ regarde le set de table (.) pomme ! 1699618_1701346
MAMah c(e) est la même „ hein oui . 1701346_1703706
-
MAMet tu crois que Maman sera d'accord ? 1728098_1729700
CHI0 . 1729700_1730626
MAM*MAM: parce que les sets que tu me donnes là , c(e) est à Maman . 1730626_1735094
MAMtu crois que Maman voudra bien me les donner ? 1735094_1738846
CHIben c(e) est à dire que je les ai donnés maintenant . 1738846_1742554