-
CHIvert , bleu . 0_8100
CHIil est écrit xxx . 8100_13869
CHI*CHI: et puis ici xxx . 13869_17027
MAMà quoi joues tu là , ma puce ? 17027_26040
CHIje joue à la mosaïque . 26040_28861
-
CHIeuh si . 150412_151635
MAMet ça s'appelle comment , mal aux oreilles ? 151635_154334
CHI*CHI: c(e) est (à) dire que [///] 0 s'appelle euh [///] mal aux oreilles , il faut soigner , monsieur le docteur a dit que (.) il fallait soigner mon frère et t(u) étais là pendant ce temps là . 154334_169560
MAMj(e) étais là , moi , quand il a dit ça , monsieur le docteur ? 169560_173567
MAMcomment est-ce qu'on l'appelle , ton docteur ? 173567_176013
-
CHIoui . 202749_205490
CHIdocteur . 205490_209286
CHI*CHI: et qu'est-ce que t(u) as fait à l'école , Mamy ? 209286_216034
MAMce que j(e) ai fait à l'école ? 216034_217426
CHIoui . 217426_218142
-
CHIj(e) ai fait du picotage . 226662_229150
MAMdu picotage ? 229150_230541
CHI*CHI: picetic@c et picotal@c du picotage . 230541_236066
CHIil faudrait couper le collier de Grany . 236066_246737
MAMtu ne vas pas couper le collier „ hein . 246737_249899
-
CHI++ congé . 497597_499325
MAM+, samedi , dimanche , et c(e) est congé . 499325_503331
CHI*CHI: et quand [/] et quand [/] et quand les [//] ces deux jours là <sera> [%sch: seront] fini(s) , on sera +//. 503331_511301
CHIet [/] et après samedi et dimanche , on est quel jour ? 511301_515391
MAMah ben bonne question . 515391_517372
-
MAM+, samedi , dimanche , et c(e) est congé . 499325_503331
CHIet quand [/] et quand [/] et quand les [//] ces deux jours là <sera> [%sch: seront] fini(s) , on sera +//. 503331_511301
CHI*CHI: et [/] et après samedi et dimanche , on est quel jour ? 511301_515391
MAMah ben bonne question . 515391_517372
MAMréponds à ta question ! 517372_518384
-
CHIoui . 566196_566954
MAMd'accord ? 566954_567628
CHI*CHI: et après , quand +/. 567628_570875
MAMet puis ensuite , quel jour ? 570875_571507
CHIvendredi , après lundi . 571507_575006
-
MAMparle tout haut ! 577662_579137
MAMje n' entends rien . 579037_579769
CHI*CHI: et après xxx samedi . 579769_584450
MAMnon , parle tout haut ! 584450_585925
MAMje ne veux plus que tu parles tout bas . 585659_587401
-
CHIvendredi . 598446_600301
MAMvendredi . 600301_601270
CHI*CHI: et samedi . 601270_602704
MAMet puis ? 602704_603842
CHIon a congé . 603842_606456
-
MAMdimanche . 611641_612779
MAMet tu fais quoi , le dimanche ? 612779_615646
CHI*CHI: je joue avec mon papa et mon petit frère et ma maman . 615646_622688
MAMet tu joues à quoi ? 622688_623994
CHIdu piano et je tape avec mes pieds . 623994_628380
-
CHIje joue avec mon papa et mon petit frère et ma maman . 615646_622688
MAMet tu joues à quoi ? 622688_623994
CHI*CHI: du piano et je tape avec mes pieds . 623994_628380
MAMet tu tapes avec les pieds ? [+ imit] 628380_631078
MAMc(e) est ça que tu dis ? 631078_633608
-
MAMmoi , j(e) ai toujours cru qu'on jouait du piano avec les mains . 638792_643220
MAMhein ? 643220_646508
CHI*CHI: je joue du piano avec <des> [%sch: les] mains et <des> [%sch: les] pieds . 646508_652538
MAMavec les pieds ? 652538_653044
MAMça fait une drôle de musique , ça „ hein ? 653044_656880
-
CHI0je 0ne sais pas . 712867_714174
MAMsi „ tu sais bien . 714174_715818
CHI*CHI: et c(e) est comment , son prénom ? 715818_718811
MAMah non , tu ne sais pas , c(e) est vrai . 718811_721172
MAMnon c(e) est 0de la petite copine de Bambi , qu'on connaît bien le prénom . 721172_726400
-
MAMben c(e) est plutôt à cause de l'hiver , que les lèvres gercent „ non ? 783218_787646
CHIà cause de l'hiver . [+ imit] 787646_790470
CHI*CHI: à mon avis c(e) est parce que (..) on sort et que +/. 790470_799409
MAMça soigne bien , ça , le beurre de cacao ? 799409_801728
CHImm: . 801728_802402
-
CHIparce que elle trouvait (.) que c(e) était bien . 820780_825713
CHIc(e) est le beurre de cacao . 825713_827231
CHI*CHI: et je n' en ai pas mis sur <les> [%sch: mes] lèvres au magasin . 827231_832079
CHIil <faut> [%sch: fallait] d'abord payer . 832079_832922
MAMil faut d'abord payer , ma chérie ? 832922_834903
-
MAMdu beurre , et quoi , encore ? 929289_929710
CHIben du beurre . 929710_933378
CHI*CHI: et du beurre pour faire les tartines xxx . 933378_937341
MAMahah , tu aimes bien , le beurre sur la tartine ? 937341_939196
CHInon . 939196_939828
-
CHIc(e) est ça <que je parle> [?] [%sch: que je dis] . 975196_976882
MAMahah . 976882_977599
CHI*CHI: et yyy [% pho: lEpEr] tu connais bien , ça . 977599_980676
CHItu 0le connais bien , parrain [= the grandfather] . 980676_982534
MAMParrain ? 982534_983842
-
MAMoui „ hein , c(e) est sûr . 1118899_1121176
MAMmoi aussi , j(e) en mange parfois . 1121176_1122693
CHI*CHI: et parfois , il en mange ici , parfois . 1122693_1123662
MAMparfois il en mange ici ? 1123662_1125222
MAMet parfois il en mange où ? 1125222_1126486
-
MAM+" il en a mangé une fois chez nous . 1180566_1181494
MAMc(e) est ça que tu dis +"/. 1181494_1183011
CHI*CHI: et quand tu (n') étais pas là , quand +/. 1183011_1189377
MAMet j(e) (n') étais pas là , moi , ce jour là ? 1188831_1190515
CHInon , tu n' étais pas là . 1190515_1192875
-
CHIc(e) est à dire que (..) non . 1355868_1361812
CHIMamy ! 1361812_1368178
CHI*CHI: encore un tout petit peu de coca et puis j(e) arrête [= asking for more] . 1368178_1373321
MAMeh bien „ prends en ! 1373321_1374374
MAMla bouteille est sur la table . 1374374_1375175
-
MAMelle a cassé parce qu'elle était tout en verre ? 1551143_1554726
MAMben voilà quelque chose de bizarre . 1554726_1558014
CHI*CHI: donc [/] donc euh (.) j(e) avais une petite ramassette [= d] , j(e) ai pris la brosse [///] j(e) avais la brosse de la ramassette [= d] , 0il y en avait partout dans la [/] dans la cuisine et je <marche> [%sch: marchais] comme ça . 1558014_1574835
MAMoh il faut faire attention sinon on se blesse „ hein , avec le verre . 1574835_1577996
CHIalors je prends les petits morceaux , je les mets dans ma palette [= d] , hop , je le mets à la poubelle . 1577996_1583940
-
MAMtu es vraiment bien gentille . 1717647_1718448
MAMje suis bien contente . 1718448_1719922
CHI*CHI: un pour Parrain et un pour Mamy . 1719922_1724685
CHIvoilà . 1724685_1725191
MAMça , c(e) est gentil , ça . 1725191_1726708
-
MAMtu es bien gentille . 1795358_1796623
CHItiens ! 1796623_1796959
CHI*CHI: pour que tu en aies un (.) et un pour Parrain . 1796959_1799319
CHItu 0ne le perds pas „ hein ! 1799319_1800415
MAMnon non . 1800415_1801257
-
MAMc(e) est pour les hommes , chérie ? 1885254_1887023
CHIoui c(e) est pour les hommes . 1887023_1887781
CHI*CHI: et les roses , c(e) est pour les femmes . 1887781_1889425
MAMah . 1889425_1891068
CHIc(e) est pour les madames . 1891068_1892543
-
CHIelle aime bien du xxx , comme moi . 1961317_1963509
MAMelle est comme toi ? 1963509_1964688
CHI*CHI: et qu'est-ce que tu veux ? 1964688_1966627
CHImais qu'est-ce que tu veux ? 1966627_1968439
MAMne jette pas tout à terre „ hein , Léa ! 1968439_1971389
-
CHIsi „ elle répond , elle est en train de répondre . 1988711_1991577
CHIécoute ! 1991577_1992672
CHI*CHI: je vais en faire pour vous deux , pour la Barbie , pour Minnie et pour tout le monde . 1992672_1999193
CHIvoilà . 1999193_1999615
MAMtu en fais pour tout le monde ? 1999615_2000963