-
MAMoh non , on n' est pas samedi . 436764_438071
MAMon est quel jour aujourd'hui ? 438071_439209
MAM*MAM: hier , c(e) était dimanche . 439209_441594
CHIvendredi . 441594_443913
MAMquel jour ? 443913_445684
-
MAMil en a mangé une fois chez vous ? 994135_995776
CHIc(e) est parce que c(e) [= the recording session] était (.) fini que ça [= the tape] s'est arrêté ? 995776_999739
MAM*MAM: non non , c(e) (n') est pas parce que c(e) était fini . 999739_1001299
MAMc(e) est une mauvaise manoeuvre . 1001299_1003494
MAMah . 1003494_1006740
-
MAMj(e) écoute ce que tu me dis , pour le moment . 1235581_1238069
CHI&=sigh . 1238069_1241019
MAM*MAM: tu me dis que Parrain était là vendredi . 1241019_1243717
MAM+" vendredi après+midi ? 1243717_1247258
MAMje te demandais +"/. 1247258_1248228
-
CHIben un nouveau [/] une nouvelle [% patting her 'camera'] (.) appareil . 1514224_1517807
CHIc(e) est parce que l'autre , elle était cassée „ hein , l'autre . 1517807_1519957
MAM*MAM: l'autre , elle était cassée ? 1519957_1520588
CHIben oui , l'autre , elle était cassée . 1520588_1522401
MAMqu'est-ce que tu avais fait pour la casser ? 1522401_1523243
-
CHIben oui xxx . 1541662_1542884
MAMahah ! 1542884_1543896
MAM*MAM: et l'autre , elle était de quelle couleur ? 1543896_1544991
CHIen verre . 1544991_1545412
MAMc(e) était quoi ? 1545412_1546297
-
MAMet l'autre , elle était de quelle couleur ? 1543896_1544991
CHIen verre . 1544991_1545412
MAM*MAM: c(e) était quoi ? 1545412_1546297
CHIune en verre . 1546297_1547308
MAMune en verre ? 1547308_1548319
-
CHIelle a cassé . 1548319_1549795
CHIelle est cassée . 1549795_1551143
MAM*MAM: elle a cassé parce qu'elle était tout en verre ? 1551143_1554726
MAMben voilà quelque chose de bizarre . 1554726_1558014
CHIdonc [/] donc euh (.) j(e) avais une petite ramassette [= d] , j(e) ai pris la brosse [///] j(e) avais la brosse de la ramassette [= d] , 0il y en avait partout dans la [/] dans la cuisine et je <marche> [%sch: marchais] comme ça . 1558014_1574835
-
CHIoui „ hein , voilà ce que j(e) ai fait „ hein . 1585117_1588025
CHIc(e) est quand [/] c(e) est quand mon papa était là . 1588025_1589753
MAM*MAM: et 0comme ton papa était là , il t'a aidée à ramasser les morceaux , papa ? 1589753_1593378
CHIben oui il m'a aidée . 1593378_1595781
CHImais tu 0ne diras pas (.) ça à mon papa . 1595781_1598647
-
CHIben oui parce que regarde là ! 1681709_1682088
CHIregarde là , la ligne ! 1682088_1683183
MAM*MAM: je croyais que c(e) était une tomate , moi . 1683183_1685206
CHIt(u) as vu les lignes là ? 1685206_1685501
MAMoui . 1685501_1686385