-
MAMeh quoi ? 30302_31187
MAMc(e) est celui-là que tu préfères , peut-être ? 31187_32956
CHI*CHI: je vais les prendre tous parce(que) [///] pour choisir . 32956_37086
MAMah tu vas choisir . 37086_38856
CHIle bleu . 38856_39994
-
MAMpas trop , pas trop ! 63499_64341
MAMvoilà . 64341_65774
CHI*CHI: c(e) est pour (.) peindre . 65774_71000
MAMc(e) est pour peindre . [+ imit] 71000_72474
CHIpourquoi t(u) as acheté des nouveaux pinceaux ? 72474_75551
-
MAMah ben bien sûr , ça . 138755_140356
MAMc(e) est toi qui décides „ hein . 140356_141452
CHI*CHI: ah il faut beaucoup <de l(a)> [%sch: d'] eau „ hein , pour la peinture . 141452_146830
CHIpa(r)ce que (.) avec ce pinceau là , (.) je crois que ça 0ne va pas aller bien p(ar)ce que il faut +/. 146830_155596
MAMmais si „ il va bien , celui-là . 155596_156776
-
CHIje dis “il faut beaucoup d'eau” . 157534_159430
MAMah oui . 159430_160061
CHI*CHI: +, pour la peinture . 160061_160988
CHIparce que sinon ça 0ne va pas aller bien . 160988_163474
CHIben non parce que +//. 163474_165497
-
CHIoui . 260545_261430
MAMc(e) est pourquoi ceci , ce n' est pas une pelle , mais une rame [= explanation] . 261430_264506
CHI*CHI: c(e) est pour l'eau . 264506_266823
MAMben voilà . 266823_268213
MAMtu as bien choisi ta couleur bleue pour faire l'eau . 268213_273102
-
MAMet pourquoi ? 292780_294422
CHIparce que c(e) est (..) parce que l'eau ici , regarde , i(l) [/] i(l) [//] elle 0ne sait pas [//] elle 0ne saurait pas couler par un trou [% pho: kru] . 294422_304958
CHI*CHI: j(e) ai fait un trou [% pho: kru] là pour que l'eau &s [/] reste que [//] (.) là et qu'elle 0ne bouge pas . 304958_311195
CHIc(e) est pour ça que j(e) ai fait comme ça , que j(e) ai débordé . 311195_313976
MAMpour que l'eau reste et qu'elle ne s'écoule pas ? 313976_316504
-
CHIparce que c(e) est (..) parce que l'eau ici , regarde , i(l) [/] i(l) [//] elle 0ne sait pas [//] elle 0ne saurait pas couler par un trou [% pho: kru] . 294422_304958
CHIj(e) ai fait un trou [% pho: kru] là pour que l'eau &s [/] reste que [//] (.) là et qu'elle 0ne bouge pas . 304958_311195
CHI*CHI: c(e) est pour ça que j(e) ai fait comme ça , que j(e) ai débordé . 311195_313976
MAMpour que l'eau reste et qu'elle ne s'écoule pas ? 313976_316504
MAMc(e) est ça que tu m'expliques ? 316504_317557
-
MAMpour que l'eau reste et qu'elle ne s'écoule pas ? 313976_316504
MAMc(e) est ça que tu m'expliques ? 316504_317557
CHI*CHI: oui c(e) est pour ça que j(e) 0 ai mis . 317557_319411
MAMah . 319411_320192
CHIelle 0ne s'écoule pas , c(e) est pour ça que j(e) ai (.) débordé . 320192_322804
-
CHIoui c(e) est pour ça que j(e) 0 ai mis . 317557_319411
MAMah . 319411_320192
CHI*CHI: elle 0ne s'écoule pas , c(e) est pour ça que j(e) ai (.) débordé . 320192_322804
MAMah . 322804_324026
MAMtu m'en diras tant (.) que je comprendrai . 324026_328197
-
MAMproprement „ hein , chouchou „ hein ! 380405_384660
MAMque vas tu faire avec ça ? 384660_401054
CHI*CHI: mm: je vais 0 faire pour ma maman . 401054_405815
MAMpour ta maman ? 405815_407585
CHIoui . 407585_408666
-
MAMpour ta maman ? 405815_407585
CHIoui . 407585_408666
CHI*CHI: pour que elle voie [% pho: vwaj] ce que j(e) ai fait . 408666_411826
MAMtu vas 0 apporter chez Maman ? 411826_413553
CHIoui il faut découper là avec yyy [% pho: si] sur le [///] parce que c(e) est [///] 0il faut découper même le bord de la bête [=? feuille] . 413553_423204
-
CHIoui . 429272_430156
MAMpour quelle raison ? 430156_431041
CHI*CHI: pour quelle +//. [+ pimit] 431041_432557
CHI<pour la raison que> [%sch: pour que] (.) tout soit bien (..) fait . 432557_439005
CHIet voilà . 439005_440227
-
MAMpour quelle raison ? 430156_431041
CHIpour quelle +//. [+ pimit] 431041_432557
CHI*CHI: <pour la raison que> [%sch: pour que] (.) tout soit bien (..) fait . 432557_439005
CHIet voilà . 439005_440227
CHIattends ! 440227_441322
-
MAMet pourquoi prends tu le jaune [= the yellow brush] maintenant ? 467491_471032
CHIben ben ben je [///] ben non , ben non . 471032_476551
CHI*CHI: c(e) est pour [///] maintenant [/] maintenant il faut que tu [///] maintenant (.) il faut changer l'eau . 476551_488098
MAMil faut changer l'eau ? 488098_490500
MAMtiens ! 490500_491216
-
MAMtiens ! 496482_497367
MAMtu as de l'eau propre . 497367_498926
CHI*CHI: non c(e) est pour [/] c(e) est pour mélanger cette eau là [= the water in the first pot] . 498926_503983
MAMcomment ça , c(e) est pour mélanger ? 503983_506342
CHIc(e) est pour mélanger p(ar)ce que +//. 506342_508702
-
CHInon c(e) est pour [/] c(e) est pour mélanger cette eau là [= the water in the first pot] . 498926_503983
MAMcomment ça , c(e) est pour mélanger ? 503983_506342
CHI*CHI: c(e) est pour mélanger p(ar)ce que +//. 506342_508702
MAMtu vas déborder „ sais tu , là . 508702_509460
MAMstop ! 509460_510218
-
MAMet c(e) est pour quoi faire ? 760738_763689
MAMpourquoi fait on un petit déjeuner à l'école ? 763689_766260
CHI*CHI: pour que ce soit bien simple +... 766260_769631
MAMpour être bien sage ? 769631_772412
MAMc(e) est ça que tu dis ? 772412_773001
-
CHIon pousse . 787876_789814
MAMc(e) (n') est pas la peine de pousser dessus puisque ça ne sert à rien „ hein . 789814_797357
CHI*CHI: c(e) est pour jouer . 797357_798747
MAMah c(e) est pour jouer . 798747_800517
MAMc(e) est gai „ hein , ça , la télécommande „ hein oui ? 800517_808397
-
MAMc(e) (n') est pas la peine de mettre la télévision en route „ sais tu . 840296_845816
MAMtant qu'on n' a pas terminé le film [= the recording session] on ne regarde pas la télévision . 845816_849202
CHI*CHI: ah c(e) est pour &jou [///] c(e) est pour lire „ hein . 849202_854300
PARah oui <le> [%sxx: la] vidéo est allumé(e) . 854300_856365
MAM“c(e) est pour lire” „ hein , Parrain , qu'elle dit . 856365_859862
-
CHIoui , j(e) en ai donné un petit peu . 1398533_1402157
CHIun tout petit peu . 1402157_1404811
CHI*CHI: pour ne pas renverser . 1404811_1408097
MAMtu en donnes un petit peu à chacune ? [+ comment] 1408097_1420950
MAMhein ? 1420950_1422972
-
CHInon . 1455718_1456339
MAMc(e) est quoi que tu fais alors ? 1456339_1458066
CHI*CHI: c(e) est pour descendre , pour aller là [= on the other side of the chair] . 1458066_1460678
MAMah . 1460678_1462405
CHIc(e) était pour descendre pour aller près de vous . 1462405_1465059
-
CHIc(e) est pour descendre , pour aller là [= on the other side of the chair] . 1458066_1460678
MAMah . 1460678_1462405
CHI*CHI: c(e) était pour descendre pour aller près de vous . 1462405_1465059
PARtu parles aux plantes , des fois , Léa ? 1465059_1470958
CHIoui . 1470958_1471421
-
MAMhein ? 1884489_1885837
CHIquand elle sera là , on ira . 1885837_1888196
CHI*CHI: il faut des clés pour ça là ? 1888196_1890597
MAMil faut quoi ? 1890597_1892113
CHI0il 0faut des clés pour ça ? 1892113_1893419
-
CHIil faut des clés pour ça là ? 1888196_1890597
MAMil faut quoi ? 1890597_1892113
CHI*CHI: 0il 0faut des clés pour ça ? 1892113_1893419
MAMdes clés ? 1893419_1894093
CHImais pour la lampe là . 1894093_1897271
-
CHI0il 0faut des clés pour ça ? 1892113_1893419
MAMdes clés ? 1893419_1894093
CHI*CHI: mais pour la lampe là . 1894093_1897271
MAMtu veux l'allumer ? 1897271_1898829
MAMc(e) est ça que tu dis ? 1898829_1899756
-
MAM&=laugh ça éclaire quand_même . 2023736_2025965
MAMun petit peu mais enfin . 2025965_2028072
CHI*CHI: oh attends parce que [/] attends parce qu'il faut le mettre sur le radiateur pour filmer [=? finir] . 2028072_2028703
CHIvoilà . 2028703_2033590
CHIça tient bien . 2033590_2038140