-
MAMplus haut ! 4639_6830
CHIlà ? 6830_9991
MAM*MAM: oui là . 9991_10917
MAMallez „ vas y ! 10917_11633
CHIc(e) est dur . 11633_12897
-
CHIle bleu , il 0ne veut pas descendre . 26256_30302
MAMeh quoi ? 30302_31187
MAM*MAM: c(e) est celui-là que tu préfères , peut-être ? 31187_32956
CHIje vais les prendre tous parce(que) [///] pour choisir . 32956_37086
MAMah tu vas choisir . 37086_38856
-
MAMc(e) est pour peindre . [+ imit] 71000_72474
CHIpourquoi t(u) as acheté des nouveaux pinceaux ? 72474_75551
MAM*MAM: parce que celui-là , il ne va pas bien . 75551_77995
MAMil est bleu „ hein , mais il ne va pas bien . 77995_81282
MAMtu sais pourquoi il ne va pas bien ? 81282_83979
-
MAMtu sens la différence ? 104455_105087
CHIoui . 105087_106140
MAM*MAM: ceux-là [= the new ones] , ils vont bien et celui-là [= the old one] , il ne va pas bien . 106140_108415
CHIah oui mais <c(e) (n') est pas le même bleu celui-là que celui-là> [%sch: celui-là n' est pas du même bleu que celui-là] . 108415_113768
MAMah oui . 113768_114568
-
MAMmais ça n' est pas [//] c(e) (n') est pas ça [///] c(e) (n') est pas le même que la couleur bleue que tu peins (..) avec le pinceau . 114568_121100
MAMallez ! 121100_123460
MAM*MAM: fais un petit peu [= d] quelque chose de nouveau là ! 123460_127084
MAMtiens ! 127084_127800
MAMregarde ! 127800_128221
-
CHIah il faut beaucoup <de l(a)> [%sch: d'] eau „ hein , pour la peinture . 141452_146830
CHIpa(r)ce que (.) avec ce pinceau là , (.) je crois que ça 0ne va pas aller bien p(ar)ce que il faut +/. 146830_155596
MAM*MAM: mais si „ il va bien , celui-là . 155596_156776
MAMje te dis qu'il va mieux que l'autre . 156776_157534
CHIje dis “il faut beaucoup d'eau” . 157534_159430
-
CHIje ne sais pas . 202557_203864
CHIje ne sais pas ce que c(e) est . 203864_205844
MAM*MAM: regarde là [= on the drawing] ! 205844_206475
MAMl'image , ça représente quoi ? 206475_207992
MAMc(e) est quoi , ça ? 207992_209677
-
MAMqui tient quoi ? 211952_213012
CHIqui tient une pelle . 213012_215034
MAM*MAM: là , c(e) (n') est pas une pelle . 215034_217183
MAMc(e) est une +... 217183_217983
MAM+, rame . 217983_218909
-
MAM0tu 0as 0dit qu'il ne fallait pas +... 286080_288230
CHI++ déborder . 288230_289872
MAM*MAM: eh alors qu'est-ce que tu fais là maintenant ? 289872_292105
CHI(je) déborde . 292105_292780
MAMet pourquoi ? 292780_294422
-
MAMcomment ça , c(e) est pour mélanger ? 503983_506342
CHIc(e) est pour mélanger p(ar)ce que +//. 506342_508702
MAM*MAM: tu vas déborder „ sais tu , là . 508702_509460
MAMstop ! 509460_510218
MAMque vas tu faire avec l'eau ? 510218_513969
-
MAMarrête de peindre et fais du découpage „ hein ! 526273_529012
CHIavec ces ciseaux là . 529012_530908
MAM*MAM: eh ben avec ces ciseaux là . 530908_532846
CHIxxx que je 0ne vais pas me couper [= with the scissors] . 532846_535037
MAMben non . 535037_535879
-
MAMtrès bien , Léa . 657740_658540
MAMdis ! 658540_660823
MAM*MAM: qu'est-ce que tu vas faire demain matin à l'école là ? 660823_663604
MAM(il) y a Madame l'institutrice qui a demandé qu'on apporte des sous . 663604_667818
MAMcombien as tu donné à l'institutrice [///] à Madame Chantal ? 667818_674223
-
MAMet la maman de Bambi , tu ne sais pas non plus ? 935826_938944
CHIc(e) est laquelle , la maman de Bambi ? 938944_941851
MAM*MAM: ah c(e) est une de ces deux là „ hein . 941851_946107
CHIattends ! 946107_947540
CHIje vais voir au début (.) laquelle c(e) est . 947540_949815
-
CHIje vais voir au début (.) laquelle c(e) est . 947540_949815
CHIah tu vois , c(e) est celle-là . 949815_951500
MAM*MAM: c(e) est celle-là , sa maman ? 951500_952890
MAMsa maman , c(e) est une biche . 952890_955376
CHIattends ! 955376_959379
-
CHIattends ! 955376_959379
CHIje regarde . 959379_960643
MAM*MAM: que vois tu là ? 960643_964761
CHIje ® [//] je vois Bambi . 964761_969146
MAMet qui d'autre ? 969146_970576
-
MAMet qui d'autre ? 969146_970576
MAMquel [/] quel autre animal encore (.) connais tu ? 970576_976433
MAM*MAM: là , c(e) est quoi , ça ? 976433_979383
CHIc(e) est le méchant . 979383_981658
MAMc(e) est un [///] comment on appelle ça , un monsieur avec un fusil ? 981658_985408
-
CHIc(e) est Faline ? [+ imit] 1055015_1056995
CHIça , c(e) est la &enco [//] c(e) est encore la maman de Bambi , ça . 1056995_1066183
MAM*MAM: non là , c(e) est Faline „ hein . 1066183_1069131
CHIlà , c(e) est encore Faline ? 1069131_1071027
MAMla maman de Bambi , le chasseur , il l'a tuée „ hein . 1071027_1073513
-
MAMla maman de Bambi , le chasseur , il l'a tuée „ hein . 1071027_1073513
CHIelle n' est plus là ? 1073513_1075324
MAM*MAM: elle n' est plus là . 1075324_1076335
CHIelle est au ciel ? 1076335_1077599
MAMelle est au ciel . [+ imit] 1077599_1079169
-
CHIqui l'a mis(e) au ciel . 1085236_1086668
MAMça , je ne le sais pas . 1086668_1089111
MAM*MAM: j(e) (n') étais pas là . 1089111_1090459
CHItu (n') étais pas dans l'histoire . 1090459_1094125
MAMah non j(e) (n') étais pas dans l'histoire . 1094125_1096108
-
MAMdans la maison du chasseur ? 1140076_1142182
CHIoui c(e) est le papa de Bambi . 1142182_1145468
MAM*MAM: et le papa de Bambi , maintenant il reste tout le temps là pour (.) tenir enfermé le monsieur ? 1145468_1150483
MAMoui ? 1150483_1152799
MAMtu crois ? 1152799_1155415
-
MAMfais voir ! 1165483_1167842
MAMnon „ hein , il 0ne pleure pas . 1167842_1170875
MAM*MAM: il regarde le petit lapin là . 1170875_1173361
MAMregarde ! 1173361_1174077
MAMtu vois , il regarde le petit lapin là . 1174077_1175551
-
MAMil regarde le petit lapin là . 1170875_1173361
MAMregarde ! 1173361_1174077
MAM*MAM: tu vois , il regarde le petit lapin là . 1174077_1175551
CHIlà , <c(e) (n') est pas [/] pas> [?] il s'appelle comment , celui-là ? 1175551_1180565
MAMouf „ toi [= d] ! 1180565_1182461
-
MAMhein „ Léa ? 1207444_1210562
CHIben oui mais +//. 1210562_1212036
MAM*MAM: il y a un autre petit animal là . 1212036_1214058
MAMcomment est-ce qu'on l'appelle ? 1214058_1215827
CHIje 0ne sais pas si [//] parce que [///] il y a une mouche ici [= in the room] . 1215827_1220546
-
MAMça fait mal ? 1242746_1243841
CHIben oui elle m'a piquée très fort . 1243841_1246284
MAM*MAM: c(e) (n') est pas vraiment sérieux , cette affaire là „ hein ? 1246284_1248306
CHIah non ben . 1248306_1250244
MAMLéa va devoir se fâcher . 1250244_1252224
-
CHI0il 0faudra qu'on 0en achète une parce que xxx . 1261409_1264316
MAM0tu 0veux qu'on achète quoi ? 1264316_1265326
MAM*MAM: qu'est-ce que tu regardes là ? 1265326_1271773
CHI(il) y a une bête là . 1271773_1273753
MAMune bête ? 1273753_1275101
-
MAMelle a raison „ sais tu , Parrain . 1284653_1291269
PARqu'est-ce que c(e) est ? 1291269_1293755
MAM*MAM: ben dans le récipient là il y a une bestiole . 1293755_1297378
PARune araignée ? 1297378_1298389
PARoh . 1298389_1300622
-
PARelle est au ciel aussi . 1307067_1308920
MAMoh non toutes les bêtes ne vont pas au ciel „ hein , Parrain . 1308920_1312881
MAM*MAM: pas celles-là „ hein . 1312881_1313934
MAMelles sont trop petites . 1313934_1315155
MAMelles ne savent pas voler . 1315155_1316166
-
CHIeh vous [= plants] &ra [/] vous racontez des &men [//] des carabistouilles [= d] . 1509379_1514098
MAMdes carabistouilles &=laugh . 1514098_1516162
MAM*MAM: où as tu encore appris ce mot là ? 1516162_1518479
CHIc(e) est [/] c(e) est Grany . 1518479_1521344
MAMc(e) est Grany qui dit ça ? 1521344_1522818
-
PARet qu'est-ce +/? 1818852_1820579
CHIc(e) est comme les ciseaux , là [= things looking like scissors] . 1820579_1823402
PAR*PAR: oui tu peux les mettre là . 1823402_1825719
CHIc(e) est où qu'on les met ? 1825719_1827109
CHIoù qu'on les met , les ciseaux ? 1827109_1830901
-
CHIc(e) est où qu'on les met ? 1825719_1827109
CHIoù qu'on les met , les ciseaux ? 1827109_1830901
PAR*PAR: ben tu peux les mettre là . 1830901_1833808
PARlà où t(u) as dit . 1833808_1834861
CHIlà ? 1834861_1836546
-
CHIoù qu'on les met , les ciseaux ? 1827109_1830901
PARben tu peux les mettre là . 1830901_1833808
PAR*PAR: là où t(u) as dit . 1833808_1834861
CHIlà ? 1834861_1836546
PARnon . 1836546_1837978
-
CHIlà ? 1834861_1836546
PARnon . 1836546_1837978
MAM*MAM: si „ tu peux les mettre là „ hein . 1837978_1840464
PARoui tu peux les mettre là , oui oui . 1840464_1842022
PARah ben tu vois , t(u) as réussi à ouvrir et à 0le [= the drawer] fermer . 1842022_1851671
-
PARnon . 1836546_1837978
MAMsi „ tu peux les mettre là „ hein . 1837978_1840464
PAR*PAR: oui tu peux les mettre là , oui oui . 1840464_1842022
PARah ben tu vois , t(u) as réussi à ouvrir et à 0le [= the drawer] fermer . 1842022_1851671
CHIoui . 1851671_1853903
-
PARah je vois la lumière . 1950885_1954846
MAMqu'est-ce que tu crois que tu vois donc „ hein ? 1954846_1956530
PAR*PAR: qu'est-ce que tu vois là ? 1956530_1959943
PARferme l'autre oeil ! 1959943_1963072
PARqu'est-ce que tu vois ? 1963072_1963661