-
CHIoui . 350529_351372
CHIici parce que (.) maintenant (.) il faut &dé [///] maintenant je vais découper ici sur la ligne des ciseaux là [% stress on the 'là'] parce que [/] parce que , regarde , <surveiller il faut la ligne> [?] qui [/] qui [/] qui 0ne dépasse pas . 351372_364056
CHI*CHI: je vais le faire [= cut it] . 364056_364941
CHImerci . 364941_365699
CHIattends parce que +/. 365699_370125
-
MAMproprement „ hein , chouchou „ hein ! 380405_384660
MAMque vas tu faire avec ça ? 384660_401054
CHI*CHI: mm: je vais 0 faire pour ma maman . 401054_405815
MAMpour ta maman ? 405815_407585
CHIoui . 407585_408666
-
CHIil faut que la madame le refasse alors ? 591583_595081
MAMla madame ou le monsieur [= in the shop] . 595081_596639
CHI*CHI: il 0ne fallait pas , alors , le faire . 596639_602961
MAMcomment “il 0ne fallait pas le faire” ? 602961_604562
MAMil 0ne fallait pas faire quoi ? 604562_606036
-
MAMnon ? 1357832_1358632
MAMje ne devais pas donner à boire ? 1358632_1361245
CHI*CHI: ben non je voulais le faire . 1361245_1363098
CHIah ben je vais donner de l'eau avec ça [= glass] . 1363098_1367522
MAMoh ben tu peux . 1367522_1370093
-
MAMfais très attention ! 1701011_1702612
MAMsi tu rates ton coup et que tu viens (.) taper sur la table tu auras <du> [%sdi: 0] mal . 1702612_1710955
CHI*CHI: ça va faire mal . 1710955_1715505
MAMah ben non j(e) espère bien que tu ne vas pas te faire mal „ hein . 1715505_1718075
MAMje ne le souhaite pas , moi . 1718075_1720560
-
CHInon . 1866669_1867764
MAMon va aller chercher Luc . 1867764_1869322
CHI*CHI: et c(e) est quoi qu'on va faire aussi ? 1869322_1873072
MAMon va rentrer chez toi près de ta maman . 1873072_1875304
CHInon . 1875304_1878380