-
MAMoui . 45514_46567
MAMon va les laisser en réserve ? 46567_47705
CHI*CHI: pourquoi on a mis de l'eau là ? 47705_52256
MAMet pour faire de la peinture à l'eau , tu 0ne crois pas qu'il faut de l'eau ? 52256_54363
CHIattends ! 54363_54776
-
MAMah ben bien sûr , ça . 138755_140356
MAMc(e) est toi qui décides „ hein . 140356_141452
CHI*CHI: ah il faut beaucoup <de l(a)> [%sch: d'] eau „ hein , pour la peinture . 141452_146830
CHIpa(r)ce que (.) avec ce pinceau là , (.) je crois que ça 0ne va pas aller bien p(ar)ce que il faut +/. 146830_155596
MAMmais si „ il va bien , celui-là . 155596_156776
-
MAMmais si „ il va bien , celui-là . 155596_156776
MAMje te dis qu'il va mieux que l'autre . 156776_157534
CHI*CHI: je dis “il faut beaucoup d'eau” . 157534_159430
MAMah oui . 159430_160061
CHI+, pour la peinture . 160061_160988
-
CHIoui . 260545_261430
MAMc(e) est pourquoi ceci , ce n' est pas une pelle , mais une rame [= explanation] . 261430_264506
CHI*CHI: c(e) est pour l'eau . 264506_266823
MAMben voilà . 266823_268213
MAMtu as bien choisi ta couleur bleue pour faire l'eau . 268213_273102
-
CHI(je) déborde . 292105_292780
MAMet pourquoi ? 292780_294422
CHI*CHI: parce que c(e) est (..) parce que l'eau ici , regarde , i(l) [/] i(l) [//] elle 0ne sait pas [//] elle 0ne saurait pas couler par un trou [% pho: kru] . 294422_304958
CHIj(e) ai fait un trou [% pho: kru] là pour que l'eau &s [/] reste que [//] (.) là et qu'elle 0ne bouge pas . 304958_311195
CHIc(e) est pour ça que j(e) ai fait comme ça , que j(e) ai débordé . 311195_313976
-
MAMet pourquoi ? 292780_294422
CHIparce que c(e) est (..) parce que l'eau ici , regarde , i(l) [/] i(l) [//] elle 0ne sait pas [//] elle 0ne saurait pas couler par un trou [% pho: kru] . 294422_304958
CHI*CHI: j(e) ai fait un trou [% pho: kru] là pour que l'eau &s [/] reste que [//] (.) là et qu'elle 0ne bouge pas . 304958_311195
CHIc(e) est pour ça que j(e) ai fait comme ça , que j(e) ai débordé . 311195_313976
MAMpour que l'eau reste et qu'elle ne s'écoule pas ? 313976_316504
-
MAMet pourquoi prends tu le jaune [= the yellow brush] maintenant ? 467491_471032
CHIben ben ben je [///] ben non , ben non . 471032_476551
CHI*CHI: c(e) est pour [///] maintenant [/] maintenant il faut que tu [///] maintenant (.) il faut changer l'eau . 476551_488098
MAMil faut changer l'eau ? 488098_490500
MAMtiens ! 490500_491216
-
MAMtiens ! 490500_491216
MAMvoilà un autre gobelet . 491216_492480
CHI*CHI: non changer [!] l'eau . 492480_496019
MAMeh bien voilà . 496019_496482
MAMtiens ! 496482_497367
-
MAMtiens ! 496482_497367
MAMtu as de l'eau propre . 497367_498926
CHI*CHI: non c(e) est pour [/] c(e) est pour mélanger cette eau là [= the water in the first pot] . 498926_503983
MAMcomment ça , c(e) est pour mélanger ? 503983_506342
CHIc(e) est pour mélanger p(ar)ce que +//. 506342_508702
-
MAMil n' enregistrait plus . 614380_617119
CHIest-ce[/] est-ce +//? 617119_620405
CHI*CHI: on va vider (..) cette eau là puis cette eau là . 620405_627232
MAMah si tu veux . 627232_628117
MAMessaie de ne pas renverser ! 628117_629886
-
PARparle plus fort , Léa ! 629886_633257
PARon ne t'entend pas bien „ tu sais . 633257_634479
CHI*CHI: je dis “je vais mettre l'eau dans celui-là” . 634479_638061
PARahah . 638061_639282
MAMne renverse pas „ hein ! 639282_643370
-
MAMje ne devais pas donner à boire ? 1358632_1361245
CHIben non je voulais le faire . 1361245_1363098
CHI*CHI: ah ben je vais donner de l'eau avec ça [= glass] . 1363098_1367522
MAMoh ben tu peux . 1367522_1370093
MAMne renverse pas „ hein ! 1370093_1372578