-
CHIça . 129063_132392
MAMsi tu veux . 132392_133404
MAM*MAM: choisis (.) ce que tu préfères ! 133404_135932
CHIla couleur que je veux . 135932_138755
MAMah ben bien sûr , ça . 138755_140356
-
MAMoui 0il 0faut 0colorier à l'intérieur des traits . 189495_194552
CHIà l'intérieur . [+ pimit] 194552_195900
MAM*MAM: comment ça s'appelle , ce que tu colories ? 195900_198555
CHIça s'appelle “je ne sais pas” . 198555_200746
MAMça s'appelle “je ne sais pas” . [+ imit] 200746_202557
-
MAMalors ça , c(e) est quoi , ça ? 220089_221985
CHIeuh . 221985_226536
MAM*MAM: tu 0ne vois pas ce que c(e) est ? 226536_227210
CHInon . 227210_229325
MAMun écureuil [///] on trouve un écureuil où ? 229325_232485
-
MAM+, qui lui sert de bateau . 259408_260545
CHIoui . 260545_261430
MAM*MAM: c(e) est pourquoi ceci , ce n' est pas une pelle , mais une rame [= explanation] . 261430_264506
CHIc(e) est pour l'eau . 264506_266823
MAMben voilà . 266823_268213
-
MAMtu as bien choisi ta couleur bleue pour faire l'eau . 268213_273102
CHI0 . 273102_274324
MAM*MAM: &=laugh qu'est-ce que tu as dit tantôt [= d] ? 274324_282204
CHIj(e) ai dit “c(e) était un écureuil” . 282204_284606
MAMoui mais tu as dit autre chose encore . 284606_286080
-
MAM0tu 0as 0dit qu'il ne fallait pas +... 286080_288230
CHI++ déborder . 288230_289872
MAM*MAM: eh alors qu'est-ce que tu fais là maintenant ? 289872_292105
CHI(je) déborde . 292105_292780
MAMet pourquoi ? 292780_294422
-
MAMtrès bien , Léa . 657740_658540
MAMdis ! 658540_660823
MAM*MAM: qu'est-ce que tu vas faire demain matin à l'école là ? 660823_663604
MAM(il) y a Madame l'institutrice qui a demandé qu'on apporte des sous . 663604_667818
MAMcombien as tu donné à l'institutrice [///] à Madame Chantal ? 667818_674223
-
MAMviens près de Mamy ! 712664_713380
MAM(pour) qu'on discute un peu . 713380_714475
MAM*MAM: parce que moi , je voudrais bien savoir (.) ce que vous allez faire demain matin à l'école . 714475_718226
CHIattends ! 718226_719194
CHIje réfléchis . 719194_720543
-
MAMet c(e) est quoi , un petit déjeuner ? 752564_754123
CHIça , j(e) (n') en ai pas fait aujourd'hui . 754123_757915
MAM*MAM: ben non ce (n') était pas aujourd'hui , c(e) est demain . 757915_760738
MAMet c(e) est pour quoi faire ? 760738_763689
MAMpourquoi fait on un petit déjeuner à l'école ? 763689_766260
-
MAMc(e) est un [///] comment on appelle ça , un monsieur avec un fusil ? 981658_985408
CHIc(e) est parce qu'il veut tuer la maman de Bambi . 985408_989580
MAM*MAM: pourquoi est-ce qu'il veut tuer la maman de Bambi ? 989580_992024
CHIje 0ne sais pas . 992024_994805
CHIje 0ne sais pas . 994805_998428
-
MAM0il 0est rentré chez lui . 1104139_1105402
PARle chasseur , il est en enfer . 1105402_1108815
MAM*MAM: elle ne sait pas ce que c(e) est , Parrain . 1108815_1111132
MAMc(e) est trop tôt pour ça . 1111132_1114123
CHIla maman [//] le papa de Bambi l'a [/] l'a emprisonné . 1114123_1121750
-
CHIben oui mais +//. 1210562_1212036
MAMil y a un autre petit animal là . 1212036_1214058
MAM*MAM: comment est-ce qu'on l'appelle ? 1214058_1215827
CHIje 0ne sais pas si [//] parce que [///] il y a une mouche ici [= in the room] . 1215827_1220546
MAMil y a une mouche ? 1220546_1221641
-
CHI0il 0faudra qu'on 0en achète une parce que xxx . 1261409_1264316
MAM0tu 0veux qu'on achète quoi ? 1264316_1265326
MAM*MAM: qu'est-ce que tu regardes là ? 1265326_1271773
CHI(il) y a une bête là . 1271773_1273753
MAMune bête ? 1273753_1275101
-
MAMquelle bête ? 1280113_1284653
MAMelle a raison „ sais tu , Parrain . 1284653_1291269
PAR*PAR: qu'est-ce que c(e) est ? 1291269_1293755
MAMben dans le récipient là il y a une bestiole . 1293755_1297378
PARune araignée ? 1297378_1298389
-
MAMelles ne savent pas voler . 1315155_1316166
CHIben non <ils> [%sch: elles] ne sauraient pas voler <ils> [%sch: elles] (n') ont pas <des> [%sch: d'] ailes . 1316166_1319874
MAM*MAM: ce sont des bêtes qui n' ont pas des ailes , Parrain . [+ imit] 1319874_1322107
CHIils 0ne sauraient pas voler sans les [/] sans <des> [%sch: 0] ailes „ hein ? 1322107_1326236
CHIils ne sauraient pas voler . 1326236_1329902
-
MAMtu xxx ? 1444217_1446492
CHIoui <ils> [%sch: elles] m'ont dit oui@q , <ils> [%sch: elles] m'ont dit oui@q . 1446492_1448893
MAM*MAM: qu'est-ce que tu vas faire maintenant que tu es coincée ? 1448893_1450999
CHI0 . 1450999_1452347
MAMtu vas faire de l'escalade ? 1452347_1455718
-
PARtu parles aux plantes , des fois , Léa ? 1465059_1470958
CHIoui . 1470958_1471421
PAR*PAR: et qu'est-ce que tu leur dis ? 1471421_1474243
CHIje dis que “je vais vous donner à boire et [/] et est-ce que vous avez soif” et elles répondent que oui “et Mamy 0ne nous a pas donné à boire” qu'elles &di [/] qu'i(l) [%sxx: elles] dit . 1474243_1485198
MAMelles ont dit que je n' 0leur avais pas donné à boire ? 1485198_1486799
-
CHIeh vous [= plants] &ra [/] vous racontez des &men [//] des carabistouilles [= d] . 1509379_1514098
MAMdes carabistouilles &=laugh . 1514098_1516162
MAM*MAM: où as tu encore appris ce mot là ? 1516162_1518479
CHIc(e) est [/] c(e) est Grany . 1518479_1521344
MAMc(e) est Grany qui dit ça ? 1521344_1522818
-
MAM&=laugh 0il 0y 0a tes cheveux qui sont électriques . 1532949_1535897
CHIxxx . 1535897_1540149
MAM*MAM: &=laugh qu'est-ce que tu as fait „ donc ? 1540149_1546806
MAM&=laugh il y a tes cheveux qui vont se dresser tout droits . 1546806_1559151
MAMdis „ écoute un peu [= d] ! 1559151_1563322
-
MAMmontre-toi un peu [= d] à Parrain ! 1567921_1571671
MAMregarde un peu [= d] , Parrain ! 1571671_1574283
MAM*MAM: on se demande ce qu'on voit „ dis donc . 1574283_1577231
MAMon dirait un petit hérisson . 1577231_1578832
CHIça fait mal . 1578832_1579253
-
MAMc(e) est le gel qui fait ça „ hein . 1593660_1598885
CHIcoiffée . 1598885_1599390
MAM*MAM: de quelle couleur est-ce qu'elle était , ma voiture ce matin ? 1599390_1601959
CHIblanche . 1601959_1604023
MAMelle était devenue blanche , la voiture de Mamy , Parrain . 1604023_1606677
-
CHIoui . 1815820_1817378
PARoui . 1817378_1818852
PAR*PAR: et qu'est-ce +/? 1818852_1820579
CHIc(e) est comme les ciseaux , là [= things looking like scissors] . 1820579_1823402
PARoui tu peux les mettre là . 1823402_1825719
-
CHIeuh oui . 1855462_1857105
CHIeh dis „ 0il 0y 0a ta lampe , là . 1857105_1864984
MAM*MAM: tu sais ce qu'on va faire ? 1864984_1866669
CHInon . 1866669_1867764
MAMon va aller chercher Luc . 1867764_1869322
-
PARéclaire Parrain ! 1950001_1950885
PARah je vois la lumière . 1950885_1954846
MAM*MAM: qu'est-ce que tu crois que tu vois donc „ hein ? 1954846_1956530
PARqu'est-ce que tu vois là ? 1956530_1959943
PARferme l'autre oeil ! 1959943_1963072
-
PARah je vois la lumière . 1950885_1954846
MAMqu'est-ce que tu crois que tu vois donc „ hein ? 1954846_1956530
PAR*PAR: qu'est-ce que tu vois là ? 1956530_1959943
PARferme l'autre oeil ! 1959943_1963072
PARqu'est-ce que tu vois ? 1963072_1963661
-
PARqu'est-ce que tu vois là ? 1956530_1959943
PARferme l'autre oeil ! 1959943_1963072
PAR*PAR: qu'est-ce que tu vois ? 1963072_1963661
CHIje vois Parrain . 1963661_1965768
PARen fermant l'autre oeil ? 1965768_1967705
-
PARen fermant l'autre oeil ? 1965768_1967705
PARferme l'autre ! 1967705_1969432
PAR*PAR: et maintenant qu'est-ce que tu vois ? 1969432_1971960
CHI0 . 1971960_1972844
CHIje vois bien [/] bien Parrain . 1972844_1974951
-
MAMelle peut tricher „ hein . 1981818_1982955
PARet de l'autre côté ? 1982955_1983545
PAR*PAR: de l'autre côté , qu'est-ce que tu vois ? 1983545_1985398
CHImais . 1985398_1986788
PARqu'est-ce que tu vois de l'autre côté ? 1986788_1990664
-
PARde l'autre côté , qu'est-ce que tu vois ? 1983545_1985398
CHImais . 1985398_1986788
PAR*PAR: qu'est-ce que tu vois de l'autre côté ? 1986788_1990664
CHIde la lumière là . 1990664_1992770
PARah . 1992770_1993739