-
MAMc(e) est pour peindre . [+ imit] 71000_72474
CHIpourquoi t(u) as acheté des nouveaux pinceaux ? 72474_75551
MAM*MAM: parce que celui-là , il ne va pas bien . 75551_77995
MAMil est bleu „ hein , mais il ne va pas bien . 77995_81282
MAMtu sais pourquoi il ne va pas bien ? 81282_83979
-
CHIpourquoi t(u) as acheté des nouveaux pinceaux ? 72474_75551
MAMparce que celui-là , il ne va pas bien . 75551_77995
MAM*MAM: il est bleu „ hein , mais il ne va pas bien . 77995_81282
MAMtu sais pourquoi il ne va pas bien ? 81282_83979
CHInon . 83979_84737
-
MAMparce que celui-là , il ne va pas bien . 75551_77995
MAMil est bleu „ hein , mais il ne va pas bien . 77995_81282
MAM*MAM: tu sais pourquoi il ne va pas bien ? 81282_83979
CHInon . 83979_84737
MAMà ton avis ? 84737_86548
-
MAMtu sens la différence ? 104455_105087
CHIoui . 105087_106140
MAM*MAM: ceux-là [= the new ones] , ils vont bien et celui-là [= the old one] , il ne va pas bien . 106140_108415
CHIah oui mais <c(e) (n') est pas le même bleu celui-là que celui-là> [%sch: celui-là n' est pas du même bleu que celui-là] . 108415_113768
MAMah oui . 113768_114568
-
MAMchoisis (.) ce que tu préfères ! 133404_135932
CHIla couleur que je veux . 135932_138755
MAM*MAM: ah ben bien sûr , ça . 138755_140356
MAMc(e) est toi qui décides „ hein . 140356_141452
CHIah il faut beaucoup <de l(a)> [%sch: d'] eau „ hein , pour la peinture . 141452_146830
-
CHIah il faut beaucoup <de l(a)> [%sch: d'] eau „ hein , pour la peinture . 141452_146830
CHIpa(r)ce que (.) avec ce pinceau là , (.) je crois que ça 0ne va pas aller bien p(ar)ce que il faut +/. 146830_155596
MAM*MAM: mais si „ il va bien , celui-là . 155596_156776
MAMje te dis qu'il va mieux que l'autre . 156776_157534
CHIje dis “il faut beaucoup d'eau” . 157534_159430
-
CHIc(e) est pour l'eau . 264506_266823
MAMben voilà . 266823_268213
MAM*MAM: tu as bien choisi ta couleur bleue pour faire l'eau . 268213_273102
CHI0 . 273102_274324
MAM&=laugh qu'est-ce que tu as dit tantôt [= d] ? 274324_282204
-
MAMvoilà un autre gobelet . 491216_492480
CHInon changer [!] l'eau . 492480_496019
MAM*MAM: eh bien voilà . 496019_496482
MAMtiens ! 496482_497367
MAMtu as de l'eau propre . 497367_498926
-
MAMessaie de ne pas renverser ! 628117_629886
PARparle plus fort , Léa ! 629886_633257
PAR*PAR: on ne t'entend pas bien „ tu sais . 633257_634479
CHIje dis “je vais mettre l'eau dans celui-là” . 634479_638061
PARahah . 638061_639282
-
MAMdoucement ! 643370_644001
MAMpas renversé . 644001_657740
MAM*MAM: très bien , Léa . 657740_658540
MAMdis ! 658540_660823
MAMqu'est-ce que tu vas faire demain matin à l'école là ? 660823_663604
-
MAMviens près de Mamy ! 712664_713380
MAM(pour) qu'on discute un peu . 713380_714475
MAM*MAM: parce que moi , je voudrais bien savoir (.) ce que vous allez faire demain matin à l'école . 714475_718226
CHIattends ! 718226_719194
CHIje réfléchis . 719194_720543
-
MAMpourquoi fait on un petit déjeuner à l'école ? 763689_766260
CHIpour que ce soit bien simple +... 766260_769631
MAM*MAM: pour être bien sage ? 769631_772412
MAMc(e) est ça que tu dis ? 772412_773001
CHItant que la télévision n' est pas [/] n' est pas allumée , on peut [/] je peux pousser sur le bouton . 773001_782062
-
MAMarrête de jouer avec ça ! 823695_827361
MAMhein ? 827361_829130
MAM*MAM: tu sais bien que Mamy 0ne veut pas . 829130_831043
MAMc(e) (n') est pas un jouet pour les petites filles . 831066_833006
MAMil y a bien assez d'autres jouets . 833006_836040
-
MAMtu sais bien que Mamy 0ne veut pas . 829130_831043
MAMc(e) (n') est pas un jouet pour les petites filles . 831066_833006
MAM*MAM: il y a bien assez d'autres jouets . 833006_836040
MAMtu ne crois pas ? 836040_840296
MAMc(e) (n') est pas la peine de mettre la télévision en route „ sais tu . 840296_845816
-
MAMet après moi , je te lirai le livre tout à l'heure . 903686_907310
MAMd'accord ? 907310_908911
MAM*MAM: mais toi , je voudrais bien que tu me racontes l'histoire de Bambi . 908911_911102
CHIah t(u) as vu ? 911102_919825
CHIbambi , il près de sa maman là [= on the picture] . 919825_921299
-
CHIpourquoi il vient ? 1029859_1036138
MAMoui mais tu ne me racontes pas l'histoire de Bambi comme toi , tu la connais . 1036138_1041068
MAM*MAM: je voudrais bien que tu me la racontes . 1041068_1043680
CHIça , c(e) est qui ? 1043680_1045913
CHIelle , c(e) est qui ? 1045913_1050043
-
MAMle papa de Bambi l'a emprisonné , le chasseur ? 1121750_1124572
MAMil a eu raison . 1124572_1125625
MAM*MAM: il a bien eu raison . 1125625_1130302
MAMet où l(e) a-t-il emprisonné , à ton avis ? 1130302_1133673
CHIdans sa maison . 1133673_1135147
-
MAMsi tu rates ton coup et que tu viens (.) taper sur la table tu auras <du> [%sdi: 0] mal . 1702612_1710955
CHIça va faire mal . 1710955_1715505
MAM*MAM: ah ben non j(e) espère bien que tu ne vas pas te faire mal „ hein . 1715505_1718075
MAMje ne le souhaite pas , moi . 1718075_1720560
CHImm: [% she goes to the table and takes the scissors] . 1720560_1727091
-
CHIdans le tiroir . 1735390_1736865
CHIje sais comment on l'ouvre . 1736865_1738845
MAM*MAM: tu sais bien comment on l'ouvre en plus . 1738845_1740530
CHIlà dedans [= pointing at the drawer] . 1740530_1758564
CHIje 0ne sais pas l'ouvrir . 1758564_1760712
-
PARtu 0ne sais pas où tu dois le mettre ? 1789527_1795089
CHInon . 1795089_1796732
PAR*PAR: regarde bien ! 1796732_1799175
PARtu vois , d'un côté il y a les couteaux , (.) il y a les fourchettes . 1799175_1815820
CHIoui . 1815820_1817378
-
CHInon ça glisse . 1911823_1913340
MAMah ben c(e) est que l'aimant est foutu , alors . 1913340_1914983
MAM*MAM: oh ou bien il est sale tout simplement . 1914983_1918564
MAMvoilà . 1918564_1924420
MAMil tient maintenant . 1924420_1925515
-
CHIpourquoi ça 0ne s'allume pas ? 1937854_1939596
CHIah si „ elle va . 1939596_1944610
MAM*MAM: tu aimes bien „ hein , d'allumer les lampes ? 1944610_1946800
MAMhein ? 1946800_1948106
MAMne la laisse pas tomber „ hein ! 1948106_1949243
-
MAMnon parce que la lampe n' est plus très puissante . 1997867_2005451
MAMhein , chou ? 2005451_2006588
MAM*MAM: c(e) est une lampe qui n' éclaire plus très bien . 2006588_2009833
MAMhein , Léa ? 2009833_2013329
CHIeh , dis „ tu vas m'éclairer ? 2013329_2019228