-
CHI0 . 87349_87686
MAMregarde ! 87686_89666
MAM*MAM: sens avec ton doigt les poils ici ! 89666_93038
CHIoui . 93038_94596
MAMmets ta main ! 94596_95481
-
CHIah oui mais <c(e) (n') est pas le même bleu celui-là que celui-là> [%sch: celui-là n' est pas du même bleu que celui-là] . 108415_113768
MAMah oui . 113768_114568
MAM*MAM: mais ça n' est pas [//] c(e) (n') est pas ça [///] c(e) (n') est pas le même que la couleur bleue que tu peins (..) avec le pinceau . 114568_121100
MAMallez ! 121100_123460
MAMfais un petit peu [= d] quelque chose de nouveau là ! 123460_127084
-
MAMdécoupe ça convenablement „ hein , Léa ! 374042_380405
MAMproprement „ hein , chouchou „ hein ! 380405_384660
MAM*MAM: que vas tu faire avec ça ? 384660_401054
CHImm: je vais 0 faire pour ma maman . 401054_405815
MAMpour ta maman ? 405815_407585
-
MAMtu vas déborder „ sais tu , là . 508702_509460
MAMstop ! 509460_510218
MAM*MAM: que vas tu faire avec l'eau ? 510218_513969
CHImais maintenant , Mamy , je 0ne veux plus peindre . 513969_521891
MAMet tu 0ne veux plus découper ? 521891_523787
-
MAMarrête de peindre et fais du découpage „ hein ! 526273_529012
CHIavec ces ciseaux là . 529012_530908
MAM*MAM: eh ben avec ces ciseaux là . 530908_532846
CHIxxx que je 0ne vais pas me couper [= with the scissors] . 532846_535037
MAMben non . 535037_535879
-
MAMne mets pas tes ciseaux près du visage , petit chou , si_il_vous_plaît ! 556148_559646
MAMc(e) est très dangereux . 559646_561415
MAM*MAM: 0il 0ne faut pas faire n' importe quoi avec des ciseaux . 561415_564449
CHIon n' a pas la [/] le petit appareil [= the tape recorder] ? 564449_569379
MAMnon le petit appareil , il est cassé . 569379_571191
-
MAMt(u) as réussi à mettre l'appareil en marche . 808397_817837
MAMvieille poison ! 817837_823695
MAM*MAM: arrête de jouer avec ça ! 823695_827361
MAMhein ? 827361_829130
MAMtu sais bien que Mamy 0ne veut pas . 829130_831043
-
MAMlà , c(e) est quoi , ça ? 976433_979383
CHIc(e) est le méchant . 979383_981658
MAM*MAM: c(e) est un [///] comment on appelle ça , un monsieur avec un fusil ? 981658_985408
CHIc(e) est parce qu'il veut tuer la maman de Bambi . 985408_989580
MAMpourquoi est-ce qu'il veut tuer la maman de Bambi ? 989580_992024
-
CHIça fait mal . 1578832_1579253
MAMtu as mal ? 1579253_1580306
MAM*MAM: avec quoi , mal ? 1580306_1580937
CHIça fait mal . 1580937_1583296
MAMc(e) est parce que tu fais la sotte avec le peigne . 1583296_1585108
-
MAMavec quoi , mal ? 1580306_1580937
CHIça fait mal . 1580937_1583296
MAM*MAM: c(e) est parce que tu fais la sotte avec le peigne . 1583296_1585108
MAMcoiffe-toi doucement „ hein ! 1585108_1586245
MAMça s'appelle de l'électricité statique , ça , ma chérie . 1586245_1593660
-
CHIc(e) est ça . 1899756_1900324
MAMvoilà . 1900324_1902219
MAM*MAM: c(e) est avec le bouton „ hein , qu'on allume . 1902219_1906179
MAM(il) (n')y a pas besoin de pousser „ sais tu . 1906179_1907570
MAMça tient tout seul . 1907570_1908454