-
MAMregarde ! 127800_128221
MAMvas y ! 128221_129063
CHI*CHI: ça . 129063_132392
MAMsi tu veux . 132392_133404
MAMchoisis (.) ce que tu préfères ! 133404_135932
-
MAMc(e) est toi qui décides „ hein . 140356_141452
CHIah il faut beaucoup <de l(a)> [%sch: d'] eau „ hein , pour la peinture . 141452_146830
CHI*CHI: pa(r)ce que (.) avec ce pinceau là , (.) je crois que ça 0ne va pas aller bien p(ar)ce que il faut +/. 146830_155596
MAMmais si „ il va bien , celui-là . 155596_156776
MAMje te dis qu'il va mieux que l'autre . 156776_157534
-
MAMah oui . 159430_160061
CHI+, pour la peinture . 160061_160988
CHI*CHI: parce que sinon ça 0ne va pas aller bien . 160988_163474
CHIben non parce que +//. 163474_165497
CHIah il faut d'abord colorier ici . 165497_179151
-
CHIà l'intérieur . [+ pimit] 194552_195900
MAMcomment ça s'appelle , ce que tu colories ? 195900_198555
CHI*CHI: ça s'appelle “je ne sais pas” . 198555_200746
MAMça s'appelle “je ne sais pas” . [+ imit] 200746_202557
CHIje ne sais pas . 202557_203864
-
CHIparce que c(e) est (..) parce que l'eau ici , regarde , i(l) [/] i(l) [//] elle 0ne sait pas [//] elle 0ne saurait pas couler par un trou [% pho: kru] . 294422_304958
CHIj(e) ai fait un trou [% pho: kru] là pour que l'eau &s [/] reste que [//] (.) là et qu'elle 0ne bouge pas . 304958_311195
CHI*CHI: c(e) est pour ça que j(e) ai fait comme ça , que j(e) ai débordé . 311195_313976
MAMpour que l'eau reste et qu'elle ne s'écoule pas ? 313976_316504
MAMc(e) est ça que tu m'expliques ? 316504_317557
-
MAMpour que l'eau reste et qu'elle ne s'écoule pas ? 313976_316504
MAMc(e) est ça que tu m'expliques ? 316504_317557
CHI*CHI: oui c(e) est pour ça que j(e) 0 ai mis . 317557_319411
MAMah . 319411_320192
CHIelle 0ne s'écoule pas , c(e) est pour ça que j(e) ai (.) débordé . 320192_322804
-
CHIoui c(e) est pour ça que j(e) 0 ai mis . 317557_319411
MAMah . 319411_320192
CHI*CHI: elle 0ne s'écoule pas , c(e) est pour ça que j(e) ai (.) débordé . 320192_322804
MAMah . 322804_324026
MAMtu m'en diras tant (.) que je comprendrai . 324026_328197
-
CHIpourquoi ? 584294_585432
MAMparce qu'il fallait que je m'en occupe . 585432_588255
CHI*CHI: comme ça ? 588255_590783
MAMben oui . 590783_591583
CHIil faut que la madame le refasse alors ? 591583_595081
-
CHIun petit déjeuner . [+ imit] 750500_752564
MAMet c(e) est quoi , un petit déjeuner ? 752564_754123
CHI*CHI: ça , j(e) (n') en ai pas fait aujourd'hui . 754123_757915
MAMben non ce (n') était pas aujourd'hui , c(e) est demain . 757915_760738
MAMet c(e) est pour quoi faire ? 760738_763689
-
MAMde toute façon , il est méchant . 1019367_1023413
MAMil n' a pas le droit „ hein ? 1023413_1025224
CHI*CHI: et c(e) est qui , ça ? 1025224_1026952
MAMça , c(e) est le papa de Bambi . 1026952_1029859
CHIpourquoi il vient ? 1029859_1036138
-
MAMoui mais tu ne me racontes pas l'histoire de Bambi comme toi , tu la connais . 1036138_1041068
MAMje voudrais bien que tu me la racontes . 1041068_1043680
CHI*CHI: ça , c(e) est qui ? 1043680_1045913
CHIelle , c(e) est qui ? 1045913_1050043
MAMah c(e) est une autre biche . 1050043_1051433
-
MAMc(e) est Faline . 1051433_1055015
CHIc(e) est Faline ? [+ imit] 1055015_1056995
CHI*CHI: ça , c(e) est la &enco [//] c(e) est encore la maman de Bambi , ça . 1056995_1066183
MAMnon là , c(e) est Faline „ hein . 1066183_1069131
CHIlà , c(e) est encore Faline ? 1069131_1071027
-
MAMnon elle va piquer [!] oui . [+ correcting] 1239208_1240050
CHIelle va piquer „ hein . 1240050_1241651
CHI*CHI: ça fait mal . 1241651_1242746
MAMça fait mal ? 1242746_1243841
CHIben oui elle m'a piquée très fort . 1243841_1246284
-
MAMje ne devais pas donner à boire ? 1358632_1361245
CHIben non je voulais le faire . 1361245_1363098
CHI*CHI: ah ben je vais donner de l'eau avec ça [= glass] . 1363098_1367522
MAMoh ben tu peux . 1367522_1370093
MAMne renverse pas „ hein ! 1370093_1372578
-
MAMon se demande ce qu'on voit „ dis donc . 1574283_1577231
MAMon dirait un petit hérisson . 1577231_1578832
CHI*CHI: ça fait mal . 1578832_1579253
MAMtu as mal ? 1579253_1580306
MAMavec quoi , mal ? 1580306_1580937
-
MAMtu as mal ? 1579253_1580306
MAMavec quoi , mal ? 1580306_1580937
CHI*CHI: ça fait mal . 1580937_1583296
MAMc(e) est parce que tu fais la sotte avec le peigne . 1583296_1585108
MAMcoiffe-toi doucement „ hein ! 1585108_1586245
-
CHIc(e) était de la neige . 1636673_1638905
MAMc(e) était comme de la neige . 1638905_1640717
CHI*CHI: ce qui est tombé sur votre voiture , ça s'appelle (..) euh (.) de la neige (.) quoi ? 1640717_1654670
CHIde la neige quoi ? 1654670_1655807
MAMc(e) (n') était pas de la neige , ça s'appelle du givre . 1655807_1658251
-
MAMil ne tape pas . 1679112_1680622
CHI0 &=laugh . 1680622_1681549
CHI*CHI: c(e) est ça [/] c(e) est ça que j(e) apprends à mon école . 1681549_1688080
MAMben on apprend des drôles de choses à ton école . 1688080_1691324
MAMtu n' apprends pas à dessiner ? 1691324_1693852
-
MAMfais très attention ! 1701011_1702612
MAMsi tu rates ton coup et que tu viens (.) taper sur la table tu auras <du> [%sdi: 0] mal . 1702612_1710955
CHI*CHI: ça va faire mal . 1710955_1715505
MAMah ben non j(e) espère bien que tu ne vas pas te faire mal „ hein . 1715505_1718075
MAMje ne le souhaite pas , moi . 1718075_1720560
-
MAMhein ? 1884489_1885837
CHIquand elle sera là , on ira . 1885837_1888196
CHI*CHI: il faut des clés pour ça là ? 1888196_1890597
MAMil faut quoi ? 1890597_1892113
CHI0il 0faut des clés pour ça ? 1892113_1893419
-
CHIil faut des clés pour ça là ? 1888196_1890597
MAMil faut quoi ? 1890597_1892113
CHI*CHI: 0il 0faut des clés pour ça ? 1892113_1893419
MAMdes clés ? 1893419_1894093
CHImais pour la lampe là . 1894093_1897271
-
MAMtu veux l'allumer ? 1897271_1898829
MAMc(e) est ça que tu dis ? 1898829_1899756
CHI*CHI: c(e) est ça . 1899756_1900324
MAMvoilà . 1900324_1902219
MAMc(e) est avec le bouton „ hein , qu'on allume . 1902219_1906179
-
MAM(il) (n')y a pas besoin de pousser „ sais tu . 1906179_1907570
MAMça tient tout seul . 1907570_1908454
CHI*CHI: ça glisse . 1908454_1911108
MAMça ne tient plus ? 1910893_1911823
CHInon ça glisse . 1911823_1913340
-
CHIça glisse . 1908454_1911108
MAMça ne tient plus ? 1910893_1911823
CHI*CHI: non ça glisse . 1911823_1913340
MAMah ben c(e) est que l'aimant est foutu , alors . 1913340_1914983
MAMoh ou bien il est sale tout simplement . 1914983_1918564
-
MAMattends ! 1937196_1937785
MAMvoilà . 1937785_1938206
CHI*CHI: pourquoi ça 0ne s'allume pas ? 1937854_1939596
CHIah si „ elle va . 1939596_1944610
MAMtu aimes bien „ hein , d'allumer les lampes ? 1944610_1946800
-
CHIoh attends parce que [/] attends parce qu'il faut le mettre sur le radiateur pour filmer [=? finir] . 2028072_2028703
CHIvoilà . 2028703_2033590
CHI*CHI: ça tient bien . 2033590_2038140
MAMça tient ? 2038140_2040584
CHItu veux voir le film ? 2040584_2044755