-
MAMattends „ hein , Parrain ! 601056_601857
MAMon va faire un bateau . [+ imit] 601857_603965
PAR*PAR: ah tu veux faire un bateau ? 603965_606115
CHIben oui . 606115_607085
PARtu vas chercher les papiers ? 607085_609573
-
MAMnon non viens , viens ! 631500_632975
CHIsi „ il faut un complet . 632975_634704
MAM*MAM: comme tu veux , chérie . 634704_637487
CHIj(e) ai trouvé un [= newspaper] complet . 637487_643434
MAMça , c(e) est un fort grand . 643434_647524
-
MAMviens un peu [= d] par ici , Léa ! 729836_733631
MAMviens ! 733631_734010
MAM*MAM: tu veux qu'on fasse quoi ? 734010_736709
CHIun bateau . 736709_738016
MAMeh ben je fais [!] un bateau . 738016_739662
-
MAMqu'est-ce que tu en penses , toi , Léa ? 1018900_1021556
MAMtu crois que c(e) est sa place , <le> [%sxx: au] bateau ? 1021556_1023621
MAM*MAM: tu veux faire <pareil que> [%sxx: comme] Parrain ? 1023621_1025898
MAMcomment vas tu faire ? 1025898_1030157
CHIje ne sais pas comment on fait . 1029817_1032349
-
MAMtu l'écartes ? 1148806_1150197
CHIoui pour mettre sur ma tête . 1150197_1152305
MAM*MAM: ah tu veux le remette sur la tête . 1152305_1154498
MAMmm: . 1154498_1155551
CHIc(e) est comme ça qu'on fait ? 1155551_1159177
-
CHIc(e) est comme ça qu'on fait ? 1155551_1159177
MAMc(e) est comme ça qu'on fait , tu as bien compris . 1159177_1162719
MAM*MAM: tu veux qu'on joue aux dominos ? 1162719_1166808
CHIattends ! 1166808_1168705
CHIje vais +//. 1168705_1169844
-
MAMregarde ! 1171951_1172372
CHIje veux jouer avec ça [= a beaker for small children] . 1172372_1174733
MAM*MAM: qu'est-ce que tu veux jouer avec ça ? 1174733_1175431
MAMc(e) (n') est pas un jouet , ça . 1175697_1177044
MAMc(e) est pour boire . 1176894_1177905
-
MAMc(e) est pour les bébés boire , ça . 1179802_1181278
CHIje veux boire là-dedans . 1181278_1183470
MAM*MAM: tu veux boire là-dedans ? 1183470_1185325
MAMécoute , Léa ! 1185325_1186252
PARt(u) (n') es plus un bébé maintenant pour boire là-dedans . 1186252_1189330
-
MAMattends ! 1200755_1201471
MAMil faut aller chercher la bouteille de coca . 1201471_1203326
MAM*MAM: c(e) est du coca que tu veux ? 1203326_1206024
CHI<du coca de mon [/] de mon verre> [%sch: le coca qui est dans mon verre] . 1206024_1209524
MAMben va chercher ton verre alors ! 1209524_1210704
-
MAMben tu en auras , oui . 1400575_1404032
CHImaintenant . 1404032_1408121
MAM*MAM: tu en veux maintenant ? 1408121_1409259
MAMtout de suite ? 1409259_1410481
MAMeh quoi ? 1410481_1412716
-
MAMpourquoi ? 1414949_1416172
CHIparce que j(e) en veux . 1416172_1417731
MAM*MAM: et pourquoi tu en veux ? 1417731_1419375
CHIparce que j(e) en aimerais bien . 1419375_1422242
MAMne t(u) (n') en vas pas trop loin parce qu'ils sont ici tout près . 1422242_1424645
-
MAMlaisse le là „ hein ! 1679918_1683164
CHIje vais aller le jeter à la poubelle . 1683164_1686452
MAM*MAM: tu veux le jeter à la poubelle ? 1686452_1688728
MAMben bois encore un peu <du> [%sxx: de] coca „ hein ! 1688728_1692142
MAMtu le jetteras à la poubelle tout à l'heure . 1692142_1694457
-
MAMregarde ! 1875845_1878711
CHIMamy , je voudrais bien (.) changer de montre . 1878711_1886720
MAM*MAM: tu veux changer de montre , poussin ? 1886720_1888153
MAMtu vas mettre une 0de quelle couleur maintenant ? 1888153_1892199
MAMhein ? 1892199_1894771
-
CHI(il) y a deux billes . 1947555_1948692
MAMallez „ on change de montre ? 1948692_1952528
MAM*MAM: tu veux qu'on 0en mette une à l'autre poignet ? 1952528_1954383
CHIben oui xxx le petit lapin . 1954383_1958288
MAMben oui . 1958288_1967140