-
PARmoi , des fois j(e) ai vu le soleil , il était rouge . 91726_93666
PARt(u) (n') as jamais vu le soleil qui était rouge ? 93666_98053
CHI*CHI: ben si „ comme quand un jour on est partis [//] (.) on a [///] pendant que le soleil <est> [%sch: était] rouge . 98053_105225
PARahah . 105225_106659
CHIah oui . 106659_107544
-
CHIben oui parce que mais +/. 147150_148669
MAMavant qu'il ne se couche . 148669_150609
CHI*CHI: oh oui mais avant (.) on avait dû faire un petit (.) et puis maintenant on n' a [/] on n' a plus fait de petit . 150609_158919
MAMun petit quoi ? 158919_159720
CHIeh ben (.) de soleil . 159720_163095
-
CHIeh ben (.) de soleil . 159720_163095
MAMun petit soleil ? 163095_163812
CHI*CHI: on a déjà fait un petit soleil . 163812_165878
MAMpourquoi ? 165878_166511
MAMdes fois on fait un petit et des fois on fait un gros ? 166511_168535
-
CHIah oui il est xxx dans la nature . 311023_313427
PARqui c(e) est , madame Chantal ? 313427_315282
CHI*CHI: c(e) est <elle> [%sch: celle] qui a les cheveux longs „ hein . 315282_319838
PARelle a des cheveux longs ? 319838_321652
CHIben oui . 321652_323212
-
CHIoui . 427050_427725
MAMet il a quelle couleur ? 427725_429792
CHI*CHI: il [/] il (n') a pas <des> [%sch: de] couleurs . 429792_433841
MAMon joue avec comment ? 433841_435446
MAMcomment fait on pour jouer avec ? 435446_436708
-
MAMtu as les yeux de ton Papa alors ? 513178_514317
CHIben oui . 514317_515708
CHI*CHI: et Luc a les yeux de son père eh . 515708_518030
MAMLuc aussi a les yeux de son père ? 518030_520178
CHIi(l) ressemble à [/] i(l) ressemble <à les> [%sch: aux] yeux [/] i(l) +//. 520178_525577
-
CHIparce que Luc , il regarde tout le temps 0 . 553999_556192
CHIil se cache . 556192_559440
CHI*CHI: il se cache parce que il a peur de Françoise et de Marine &=laugh . 559440_562814
MAMil a peur de Françoise et de Marine ? 562814_566188
CHIben oui il a peur . 566188_568549
-
CHIil se cache parce que il a peur de Françoise et de Marine &=laugh . 559440_562814
MAMil a peur de Françoise et de Marine ? 562814_566188
CHI*CHI: ben oui il a peur . 566188_568549
MAMpourquoi ? 568549_569181
MAMqu'est-ce qu'elles lui font ? 569181_569982
-
CHIben non pas ce vendredi ci . [+ imit] 900519_902880
MAMun vendredi il y a bien longtemps déjà . 902880_904862
CHI*CHI: ben oui , c(e) était samedi et dimanche qu'on a été [//] que j(e) ai été 0 faire . 904862_909247
CHIhein ? 909247_910385
MAMtu es restée plus longtemps que ça à la mer . 910385_913674
-
PARregarde ! 1105057_1105520
PARil tient , maintenant , le bateau . 1105520_1106026
CHI*CHI: attends parce que 0il y a quelque chose qui <déborde> [%sch: dépasse] , ici ! 1106026_1108513
MAMoui . 1108513_1109904
CHIil est tout abîmé . 1109904_1121331
-
MAMoh mais ici des bateaux , c(e) (n') est pas ça qui manque . 1132883_1135244
MAMc(e) est pire que dans un chantier naval . 1135244_1137394
CHI*CHI: parce que Luc a encore marché dessus „ hein . 1137394_1140177
MAMil est beau , celui-là „ hein ? 1140177_1143411
MAMregarde ! 1143411_1143621
-
MAMils [= the dominos] sont juste à côté de toi . 1169844_1171951
MAMregarde ! 1171951_1172372
CHI*CHI: je veux jouer avec ça [= a beaker for small children] . 1172372_1174733
MAMqu'est-ce que tu veux jouer avec ça ? 1174733_1175431
MAMc(e) (n') est pas un jouet , ça . 1175697_1177044
-
PARwww . 1234274_1236550
PARahah qu'est-ce qu'elle nous fait là ? 1236550_1246459
CHI*CHI: (il) (n')y en a pas beaucoup , Mamy . 1246459_1248609
MAMben oui mais ça , j(e) (n') en peux rien . 1248609_1250675
MAMil faut en rajouter alors „ hein . 1250675_1251982
-
MAMréponds un peu [= d] à Parrain ! 1512343_1513734
PARpourquoi est-ce que tu jettes tes +/? 1513734_1516390
CHI*CHI: www [= inarticulate sounds , like a baby] . 1516390_1517822
PARhein ? 1517822_1519045
MAMelle n' en sait rien elle même . 1519045_1522248
-
MAMil y a quoi généralement ? 1750420_1751178
MAMregarde la montre de Mamy ! 1751178_1752400
CHI*CHI: il y a des aiguilles . 1752400_1757037
MAMah il y a des aiguilles . 1757037_1758175
MAMet sur celle-là ? 1758175_1759787
-
MAMah il y a des aiguilles . 1757037_1758175
MAMet sur celle-là ? 1758175_1759787
CHI*CHI: (il) y a +//. 1759787_1761914
MAMil (n') y a pas d'aiguilles . 1761914_1763221
MAMon a oublié de mettre les aiguilles . 1763221_1765159
-
PARj(e) ai déjà vu ça , moi . 1844758_1847666
MAMoh oui c(e) est vieux comme le monde . 1847666_1849773
CHI*CHI: (il) y en a encore sur celle-là . 1849773_1852387
MAMil y en a partout , des billes . 1852387_1853988
MAMet des petits trous pour mettre les billes dedans . 1853988_1855927
-
PARtiens , Léa ! 1945919_1946628
PARje te la rends . 1946628_1947049
CHI*CHI: (il) y a deux billes . 1947049_1947555
CHI(il) y a deux billes . 1947555_1948692
MAMallez „ on change de montre ? 1948692_1952528
-
PARje te la rends . 1946628_1947049
CHI(il) y a deux billes . 1947049_1947555
CHI*CHI: (il) y a deux billes . 1947555_1948692
MAMallez „ on change de montre ? 1948692_1952528
MAMtu veux qu'on 0en mette une à l'autre poignet ? 1952528_1954383
-
MAMah voici les ciseaux . 2033959_2049472
MAMqu'est-ce qu'on va couper , alors ? 2049472_2050652
CHI*CHI: non , pour [/] pour faire ce que Parrain m'a dit „ hein . 2050652_2055247
MAMah c(e) est pour faire signe . 2055247_2056470
CHIoui . 2056470_2057944